Omessa pronuncia sulla domanda di trattenimento della caparra confirmatoria (Cass. civ. Sez. II n. 19511 del 16.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
La parte che abbia visto riconosciute le proprie ragioni in primo grado e sia rimasta soccombente su una questione preliminare, quale la qualificazione giuridica della clausola contrattuale, non ha l’onere di proporre appello incidentale condizionato quando tale qualificazione non abbia condizionato l’impostazione e la definizione dell’indagine di merito. La domanda di trattenimento della somma incassata a titolo di caparra confirmatoria, riproposta ai sensi dell’art. 346 cod. proc. civ., non necessita di appello incidentale, integrando una mera difesa. Ove la corte d’appello ometta di pronunciarsi su tale domanda, la sentenza è cassata per omessa pronuncia. È inoltre nulla per difetto assoluto di motivazione la sentenza che affermi la responsabilità contrattuale senza esaminare le condotte che avrebbero concretato l’inadempimento.
Il Fatto
La società acquirente convenne davanti al Tribunale la promittente venditrice e il suo liquidatore, esponendo di aver stipulato un contratto preliminare per l’acquisto di quote societarie, condizionato risolutivamente al mancato rilascio delle autorizzazioni amministrative entro una data fissata. I promittenti venditori, sostenendo che la condizione si era verificata per colpa della controparte, recedettero dal contratto ed escussero una fideiussione bancaria di euro 300.000,00 prestata a garanzia dell’adempimento.
Il Tribunale accolse le domande riconvenzionali dei venditori, qualificando la clausola come clausola penale. La Corte d’appello riformò la decisione, condannando i venditori alla restituzione della somma, sul rilievo che il primo giudice aveva riconosciuto il diritto al trattenimento su un titolo diverso da quello dedotto dalle parti. La questione giunge in Cassazione con ricorso principale e ricorso incidentale condizionato.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo del ricorso principale denuncia omessa pronuncia sulla domanda diretta a dichiarare il diritto a trattenere la somma incassata tramite la fideiussione, avanzata in primo grado e riproposta in appello ai sensi dell’art. 346 cod. proc. civ. La Corte ritiene il motivo fondato, accedendo agli atti di causa in ragione della natura processuale del vizio.
Dalla compar sa risulta che i venditori avevano chiesto in via subordinata il riconoscimento del diritto a trattenere l’importo incassato, qualificando la clausola come caparra confirmatoria. Il richiamo al risarcimento del danno non colora la richiesta come ordinaria domanda risarcitoria, essendo la funzione risarcitoria insita nella stessa figura della caparra, che l’art. 1385 cod. civ. configura come forma di determinazione preventiva del danno.
La Corte esclude che la domanda necessitasse di appello incidentale. La tesi della controricorrente non è condivisa: la parte vittoriosa in primo grado può proporre appello incidentale condizionato quando sia rimasta soccombente su una questione, ma nella specie i venditori si erano posti in posizione di indifferenza rispetto alla qualificazione, sostenendo che in ogni caso avevano diritto a trattenere la somma. Manca dunque l’interesse all’impugnazione incidentale.
La Corte richiama il principio per cui l’onere di appello incidentale condizionato sussiste solo quando la qualificazione abbia condizionato l’indagine di merito e la statuizione finale (Cass. n. 6716 del 2018; Cass. n. 19126 del 2004; Cass. n. 12562 del 2002; Cass. n. 7260 del 1996). Poiché la questione era già sottoposta al giudice d’appello per effetto del gravame principale, essa integrava una mera difesa e bastava la riproposizione ex art. 346 cod. proc. civ..
È quindi fondato anche il ricorso incidentale. La Corte d’appello, nel confermare la responsabilità della promissaria acquirente, si è limitata ad affermare che su di essa gravava l’obbligo di richiedere le autorizzazioni, senza alcun esame delle condotte omissive o commissive che avrebbero concretato l’inadempimento. La motivazione risulta omessa su un punto decisivo, con conseguente nullità della sentenza().
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 1385 c.c. – Caparra confirmatoria
- Art. 346 c.p.c. – Decadenza dalle domande e dalle eccezioni non riproposte