Prescrizione risarcimento esondazione fiume decorre dal rinvio a giudizio (Cass. Sez. Un. n. 23226 del 13.08.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di risarcimento del danno da fatto illecito, il dies a quo della prescrizione decorre dal momento in cui il danneggiato ha avuto, o avrebbe potuto avere con l’ordinaria diligenza, sufficiente conoscenza della rapportabilità causale del danno al comportamento del terzo. A tal fine rilevano anche le iniziative giudiziarie che facciano insorgere l’affidamento su tale rapportabilità, desumibile dal rinvio a giudizio dell’imputato o dalla sua condanna in primo grado, non dalla semplice instaurazione del procedimento penale né dal suo esito definitivo. L’accertamento della decorrenza della prescrizione è indagine di fatto rimessa al giudice di merito, non sindacabile in sede di legittimità se sorretta da congrua motivazione e immune da errori logici o di diritto.

Il Fatto

Una società ha agito davanti al Tribunale Superiore delle Acque Pubbliche per ottenere dal Ministero delle Infrastrutture il risarcimento dei danni subiti a seguito dell’esondazione di un fiume, avvenuta nell’aprile 1992, in relazione a fatti integranti il reato di inondazione colposa. Il Ministero ha eccepito la prescrizione del diritto.

Il primo giudice e, in appello, il TSAP hanno rigettato la domanda, applicando il termine decennale ex art. 2947, terzo comma, cod. civ. e collocando il dies a quo alla data del rinvio a giudizio del professionista che aveva curato la progettazione e la direzione dei lavori, risalente al dicembre 2000. La società ricorrente ha impugnato la sentenza deducendo che il termine doveva decorrere solo al termine del processo penale.

La Motivazione della Corte

Il ricorso si fonda su un unico motivo, con cui la ricorrente denuncia la falsa applicazione dell’art. 2935 cod. civ., sostenendo che il TSAP avesse errato nel far decorrere la prescrizione dal rinvio a giudizio del funzionario ministeriale anziché dalla definizione del giudizio penale.

In via preliminare, le Sezioni Unite dichiarano inammissibile la produzione del parere pro veritate allegato al ricorso, richiamando l’art. 372 cod. proc. civ. e il principio già affermato secondo cui non è consentita l’allegazione di un parere giuridico redatto da uno studioso diverso dai difensori ritualmente costituiti.

Nel merito, la Corte ricostruisce il contrasto insorto dopo le proprie precedenti pronunce: il principio enunciato da Cass. S.U. n. 2146/2021 e da Cass. S.U. n. 4115/2022 richiede che il danneggiato acquisisca una conoscenza tecnico-scientifica dell’incidenza causale delle carenze di progettazione e manutenzione. A tale orientamento si è poi affiancato quello che individua il dies a quo nel rinvio a giudizio dell’imputato.

Il Collegio, in continuità con le conformi pronunce delle Sezioni Unite (nn. 22838, 22839 e 22840/2022; nn. 5973, 5974, 5976, 5977 e 5978/2023; n. 33468/2023; nn. 15416, 15418, 15421 e 15424/2024), ribadisce che il termine decorre dal momento in cui il danneggiato abbia avuto o potuto avere, con l’ordinaria diligenza, sufficiente conoscenza della rapportabilità causale del danno. Tale affidamento può desumersi dal provvedimento di rinvio a giudizio o dalla condanna in primo grado, con esclusione della necessità dell’accertamento definitivo del nesso eziologico.

Le Sezioni Unite precisano infine che l’accertamento della decorrenza della prescrizione è indagine di fatto demandata al giudice di merito, non sindacabile in legittimità se congruamente motivata e immune da vizi logici o di diritto, secondo i limiti fissati da Cass. S.U. n. 8053/2014. Il ricorso è quindi rigettato, con condanna della ricorrente alle spese e alle somme ex art. 96, commi 3 e 4, cod. proc. civ.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2947 c.c.

Tutte le 95 sentenze sull'art. 2947 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *