Revocazione dell’ordinanza di cassazione ammessa solo per errore di fatto (Cass. civ. Sez. I n. 22106 del 31.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
L’impugnazione per revocazione dei provvedimenti pronunciati dalla Corte di cassazione è ammessa, per i motivi di cui ai nn. 1, 2, 3 e 6 del primo comma dell’art. 395 cod. proc. civ., soltanto quando si tratti di provvedimenti che hanno deciso la causa nel merito. Nei casi di rigetto del ricorso per cassazione o di cassazione del provvedimento impugnato, con o senza rinvio, l’impugnazione è consentita, ai sensi dell’art. 391-bis cod. proc. civ., soltanto per il motivo di cui all’art. 395 n. 4 cod. proc. civ., ovverosia per errore di fatto. Il contrasto con il giudicato di cui all’art. 395 n. 5 cod. proc. civ. non è previsto né dall’art. 391-bis né dall’art. 391-ter cod. proc. civ. e non può essere dedotto neppure avverso i provvedimenti che abbiano deciso la causa nel merito. La limitazione dei motivi di revocazione non dà luogo a vizi di legittimità costituzionale, attenendo ai limiti e alle condizioni di operatività del giudicato, rimessi alla valutazione discrezionale del legislatore.
Il Fatto
La curatela di una società fallita aveva convenuto in giudizio gli esponenti del consiglio di amministrazione e del collegio sindacale, chiedendone la condanna al risarcimento dei danni per atti di mala gestio. Il tribunale dichiarò prescritta l’azione verso alcuni convenuti e accolse la domanda verso l’ex presidente del consiglio di amministrazione; la corte d’appello ridusse sensibilmente la condanna, limitandola ai danni da mancato recupero di un credito.
Il ricorso per cassazione proposto dall’ex amministratrice fu rigettato con ordinanza del 29 novembre 2023. Avverso tale provvedimento la soccombente ha proposto ricorso per revocazione, articolato in due motivi: l’avvenuto ritrovamento di documenti decisivi e la contrarietà dell’ordinanza a un precedente giudicato formatosi verso i coobbligati solidali.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta in via preliminare il perimetro dell’impugnabilità per revocazione delle proprie ordinanze. L’art. 391-ter cod. proc. civ. consente la revocazione per i motivi di cui ai nn. 1, 2, 3 e 6 dell’art. 395 solo se il provvedimento ha deciso la causa nel merito; nei casi di rigetto del ricorso o di cassazione con o senza rinvio opera invece il diverso e più ristretto disposto dell’art. 391-bis cod. proc. civ., che ammette la sola revocazione per errore di fatto.
Il collegio richiama sul punto una consolidata linea interpretativa (Cass., Sez. VI, 4/12/2018, n. 31265; Cass., Sez. VI, 27/10/2015, n. 21912). Ne deriva che il motivo del ritrovamento di documenti decisivi, seppure previsto dall’art. 395 n. 3 cod. proc. civ., non è deducibile avverso un’ordinanza che ha rigettato il ricorso per cassazione. Il primo motivo è pertanto inammissibile.
La Corte esclude che tale assetto normativo presenti profili di illegittimità costituzionale. L’ampliamento dei casi di revocazione dei provvedimenti di legittimità è riservato al legislatore, in una valutazione discrezionale nella quale opera anche l’esigenza, costituzionalizzata nell’art. 111 Cost., di evitare che i giudizi si protraggano indefinitamente. Una lettura difforme comporterebbe un’addizione non consentita al giudice, con mutamento dell’intero sistema processuale (Cass., Sez. II, 14/01/2011, n. 862).
Quanto al secondo motivo, il contrasto con il giudicato di cui all’art. 395 n. 5 cod. proc. civ. non figura tra le ipotesi richiamate dagli artt. 391-bis e 391-ter cod. proc. civ. Esso non è deducibile neppure avverso i provvedimenti che abbiano deciso la causa nel merito, secondo l’insegnamento delle Sezioni Unite n. 23833 del 2015, già espresso da Cass., Sez. Un., 18/07/2013, n. 17557.
Anche per tale motivo la Corte nega rilievo alle prospettate censure di costituzionalità. L’esclusione del rimedio attiene ai limiti e alle condizioni di operatività del giudicato, la cui individuazione è rimessa alla discrezionalità del legislatore, poiché la stabilità del giudicato costituisce anch’essa un valore costituzionale, al pari dell’uguaglianza e della tutela del diritto di difesa (Cass., Sez. Un., 30/04/2008, n. 10867; Cass., Sez. VI, 30/12/2011, n. 30245; Cass., Sez. V, 29/12/2011, n. 29580; Cass., Sez. V, 14/01/2009, n. 704).
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 391-bis c.p.c. – Correzione degli errori materiali e revocazione delle sentenze della Corte di Cassazione
- Art. 391-ter c.p.c. – Altri casi di revocazione ed opposizione di terzo
- Art. 395 c.p.c. – Casi di revocazione