Spese straordinarie figli: corsi di lingua e assenso del genitore (Cass. civ. Sez. I n. 17017 del 25.06.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di spese straordinarie sostenute nell’interesse dei figli, il genitore collocatario non è tenuto a concordare preventivamente ogni scelta da cui derivino spese, riguardando il preventivo accordo solo quelle spese che per rilevanza, imprevedibilità ed imponderabilità esulano dall’ordinario regime di vita della prole. Anche per tali ultime spese, la mancanza di preventiva informazione ed assenso non determina automaticamente il venir meno del diritto del genitore che le ha sostenute alla ripetizione della quota di spettanza dell’altro, dovendo il giudice valutarne la rispondenza all’interesse preminente del minore e al tenore di vita familiare. Le spese per corsi di lingua inglese extrascolastici integrano un’ordinaria consuetudine educativa, incontestabile nel loro carattere ordinario e nella loro utilità per il figlio. In tema di ricorso per cassazione nativo digitale, la procura speciale allegata mediante strumenti informatici alla p.e.c. o alla busta telematica, con sottoscrizione autografa della parte e autenticata con firma digitale dal difensore, integra l’ipotesi di procura speciale apposta in calce al ricorso, ex art. 83, comma 3, c.p.c.
Il Fatto
Il genitore collocatario aveva ottenuto un decreto ingiuntivo nei confronti dell’ex coniuge per il pagamento pro quota di alcune voci di spese straordinarie relative al mantenimento dei figli minori, poste a carico del padre in ragione di due terzi nella sentenza di separazione. Il decreto riguardava, tra l’altro, corsi di lingua inglese, un corso di atletica, visite mediche, il rilascio dei passaporti e la sostituzione della serratura e della manutenzione dell’allarme della casa familiare.
Il giudice di pace aveva respinto l’opposizione del padre. Il Tribunale di Roma, in totale riforma, aveva revocato il decreto ingiuntivo, rilevando una grave carenza motivazionale della decisione di primo grado. Avverso tale sentenza il genitore creditore ha proposto ricorso per cassazione con unico motivo.
La Motivazione della Corte
La Corte ha preliminarmente escluso l’improcedibilità del ricorso segnalata nella proposta di definizione accelerata, che aveva ravvisato vizi della procura speciale per firma inintelligibile e mancata attestazione di conformità. In caso di ricorso nativo digitale, l’allegazione mediante strumenti informatici di una copia digitalizzata della procura cartacea, con sottoscrizione autografa e autentica del difensore, integra l’ipotesi ex art. 83, comma 3, c.p.c. di procura speciale apposta in calce al ricorso, valida in difetto di espressioni che univocamente escludano l’intenzione della parte di proporre il ricorso.
Quanto all’autenticità della firma, la Corte ha richiamato il principio secondo cui l’art. 83, comma 3, c.p.c. è osservato sia quando la firma del difensore si trovi subito dopo la sottoscrizione, sia quando sia apposta in chiusura del documento, potendo l’autografia essere contestata soltanto con querela di falso. Ha richiamato sul punto Cass., n. 28004/2021 e n. 18381/2024, nonché SU, n. 35466/2021, n. 2077/2024 e n. 2075/2024.
Nel merito, la Corte ha accolto il ricorso. Il Tribunale aveva escluso che il corso di inglese integrasse una spesa necessaria. La Corte ha ritenuto la motivazione generica ed apodittica e in conflitto con l’ordinaria dinamica dell’educazione dei minori: risponde a una consolidata consuetudine somministrare ai figli un’educazione in lingue straniere, integrativa di quella scolastica. Ne consegue il carattere ordinario di tali spese e la loro utilità per il figlio, con richiamo a Cass., n. 14564/2023 e n. 2467/2016.
Anche le censure sul corso di atletica e sulle visite mediche sono state accolte: la necessità della spesa non può escludersi per la sola contestazione relativa all’orario del corso o per la mancanza di documentazione. Quanto ai passaporti, la produzione incontestata dei documenti pubblici fa presumere l’avvenuta spesa. Infine, le spese per la serratura e l’allarme si ricollegano ai danni del furto e al rafforzamento delle difese dell’abitazione, rispondendo alla tutela dei figli.
La sentenza è stata cassata con rinvio al Tribunale di Roma, in diversa composizione, anche in ordine alle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.