Principi di diritto (Massima) In tema di accertamento delle imposte sui redditi e sul valore aggiunto, la rettifica del valore di cessione di un bene immobile può fondarsi su indagini di territorio e di mercato che tengano conto delle caratteristiche del bene e dell’andamento del mercato immobiliare nel periodo e nel territorio di riferimento. Le dichiarazioni ICI presentate dal contribuente, unitamente alla stima dell’U.T.E., costituiscono presunzioni gravi, precise e concordanti ai fini dell’accertamento. Grava sul contribuente l’onere di superare la presunzione di corrispondenza tra il valore di mercato e il prezzo incassato. È inammissibile, in sede di legittimità, il motivo che censuri la scelta del materiale probatorio compiuta dal giudice del merito.
Il Fatto
Una società contribuente, esercente attività di costruzione di edifici, ha impugnato un avviso di accertamento relativo al periodo di imposta 2004. A seguito di controllo della posizione fiscale, l’Ufficio aveva accertato maggiori IRES, IRAP e IVA in relazione alla compravendita di un immobile, rideterminando il valore di cessione da € 1.024.000,00 a € 1.440.000,00, con conseguente emersione di maggiori redditi e recupero di imposte.
La CTP di Messina ha accolto il ricorso, ritenendo insufficiente la determinazione del bene sulla base della rendita catastale. La CTR della Sicilia, Sezione staccata di Messina, ha invece accolto l’appello dell’Ufficio, ritenendo che la stima tenesse conto dell’andamento del mercato e delle caratteristiche dell’immobile, indipendentemente dal valore catastale. La società ha proposto ricorso per cassazione, resistito dall’Ufficio con controricorso.
La Motivazione della Corte
Il ricorso si articola in un unico motivo, con cui la contribuente deduce la violazione degli artt. 14, 39 e 54, terzo comma, d.P.R. n. 633/1972, dell’art. 9, terzo comma, TUIR, dell’art. 51 d.P.R. n. 131/1986, dell’art. 7 l. n. 212/2000, dell’art. 2697 cod. civ. e degli artt. 1 e 3 l. n. 241/1990, oltre che degli artt. 24, 97 e 111 Cost. La censura investe la fondatezza della rettifica del valore di cessione basata su una stima prodotta dall’Ufficio.
La Corte rileva anzitutto che l’avviso di accertamento ha ricostruito il valore di cessione sulla base di indagini di territorio e di mercato oggettive, tenendo conto delle caratteristiche dell’immobile e dell’andamento del mercato immobiliare nel periodo e nel territorio di stipulazione dell’atto. Il motivo è pertanto inammissibile nella parte in cui denuncia che l’accertamento si fonderebbe su una mera stima U.T.E., poiché il giudice di appello ha fatto riferimento a indagini di mercato.
Il ricorso è altresì inammissibile nella parte in cui censura la sentenza per non avere valorizzato la perizia di parte in luogo dei dati provenienti dalla stima U.T.E.: si tratta di motivo volto a sindacare la scelta del materiale probatorio del giudice del merito, scelta incensurabile in sede di legittimità.
Nel merito, il ricorso è infondato. Il giudice di appello ha ritenuto l’esistenza di maggiori ricavi sulla base di elementi indiziari gravi, precisi e concordanti, rimanendo a carico del contribuente l’onere di superare la presunzione di corrispondenza tra il valore di mercato e il prezzo incassato, secondo il richiamato orientamento (Cass., Sez. VI, n. 35713 del 2022; Cass., Sez. V, n. 245 del 2014).
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
In tema di accertamento induttivo, la contabilità parallela costituisce valido elemento indiziario, ma l’agenda proveniente da un terzo non può fondare da sola la presunzione: la sua rilevanza va apprezzata unitamente ad altri elementi di prova.
In tema di IMU, il solo richiamo alla comproprietà non esclude la legittimità dell’accertamento se il contribuente non fornisce la prova contraria alle risultanze catastali; è inammissibile in cassazione la questione del diritto d’abitazione sollevata solo con la memoria ex art. 378 c.p.c.
L’Agente della Riscossione che si costituisce in giudizio deve avvalersi dell’Avvocatura dello Stato, salvo che alleghi la delibera motivata che legittima il ricorso ad avvocati del libero foro. In difetto, la procura alle liti è nulla e la costituzione è inammissibile.
La compensazione delle spese nel processo tributario richiede gravi ed eccezionali ragioni esplicitamente motivate. L’omessa statuizione sulle spese di primo grado è vizio di omessa pronuncia, e la Cassazione può liquidarle direttamente decidendo nel merito.
La sostituzione dell’imposta comunale sulla pubblicità con il canone per l’installazione dei mezzi pubblicitari postula l’emanazione di un apposito regolamento conforme ai criteri dell’art. 62 d.lgs. n. 446/1997: il piano generale degli impianti non può supplirvi.
I parametri del d.m. n. 55/2014 costituiscono criteri di orientamento e il giudice deve motivare lo scostamento dai valori medi. La Cassazione, se non servono accertamenti di fatto, ridetermina direttamente le spese anche dei gradi di merito ex art. 384 cod. proc. civ.