Omessa distrazione delle spese: il rimedio è la correzione dell’errore materiale (Cass. civ. Sez. III n. 25589 del 18.09.2025)
Principi di diritto (Massima)
In caso di omessa pronuncia sull’istanza di distrazione delle spese proposta dal difensore, il rimedio esperibile, in assenza di un’espressa indicazione legislativa, è costituito dal procedimento di correzione degli errori materiali di cui agli artt. 287 e 288 cod. proc. civ., e non dagli ordinari mezzi di impugnazione, non potendo la richiesta di distrazione qualificarsi come domanda autonoma. La procedura di correzione è in linea con il disposto dell’art. 93, secondo comma, cod. proc. civ., consente il migliore rispetto del principio costituzionale della ragionevole durata del processo e garantisce con maggiore rapidità lo scopo del difensore distrattario di ottenere un titolo esecutivo. Il rimedio è applicabile, ai sensi dell’art. 391-bis cod. proc. civ., anche nei confronti delle pronunce della Corte di cassazione.
Il Fatto
Il difensore antistatario di una società propone ricorso per correzione di errore materiale avverso un’ordinanza della Corte Suprema di cassazione con cui era stato dichiarato inammissibile il ricorso proposto da uno studio associato nei confronti di due società, con condanna del ricorrente al rimborso delle spese di lite.
Nel provvedimento da correggere la Corte aveva omesso di distrarre le spese in favore del difensore della società controricorrente, che ne aveva fatto regolare istanza nel controricorso, dichiarandosi antistatario. Gli intimati non hanno svolto difese nel procedimento di correzione.
La Motivazione della Corte
La questione giuridica affrontata attiene al rimedio esperibile in caso di omessa pronuncia sull’istanza di distrazione delle spese proposta dal difensore. La Corte rileva che, in assenza di un’espressa indicazione legislativa, il mezzo appropriato è il procedimento di correzione degli errori materiali disciplinato dagli artt. 287 e 288 cod. proc. civ., e non gli ordinari mezzi di impugnazione.
Il fondamento della soluzione risiede nella qualificazione della richiesta di distrazione: essa non costituisce domanda autonoma, ma istanza accessoria rispetto alla pronuncia sulle spese. Da ciò deriva l’impossibilità di azionarla attraverso i mezzi di impugnazione ordinari, con conseguente necessità di ricorrere allo strumento correttivo.
La Corte sottolinea la coerenza sistematica di tale soluzione con l’art. 93, secondo comma, cod. proc. civ., che alla procedura di correzione si richiama per il caso in cui la parte dimostri di aver soddisfatto il credito del difensore per onorari e spese. La procedura, inoltre, consente il migliore rispetto del principio costituzionale della ragionevole durata del processo.
Sul piano funzionale, il rimedio garantisce con maggiore rapidità lo scopo del difensore distrattario di ottenere un titolo esecutivo. La Corte richiama a sostegno i propri precedenti — Sez. III, ordinanza n. 5082 del 26.02.2024 e Sez. Un., sentenza n. 16037 del 07.07.2010 — e afferma l’applicabilità del procedimento, ai sensi dell’art. 391-bis cod. proc. civ., anche nei confronti delle pronunce della Corte di cassazione.
Il ricorso è dunque accolto. La Corte dispone che il dispositivo dell’ordinanza oggetto di correzione sia integrato aggiungendo, dopo le parole «e agli accessori come per legge», la frase relativa alla distrazione delle spese in favore del difensore, disponendo altresì l’annotazione della correzione a cura della Cancelleria. Non vi è luogo a provvedere sulle spese del procedimento, in conformità a Sez. Un., ordinanza n. 9438 del 27.06.2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 93 c.p.c. – Distrazione delle spese
- Art. 287 c.p.c. – Casi di correzione
- Art. 288 c.p.c. – Procedimento di correzione
- Art. 391-bis c.p.c. – Correzione degli errori materiali e revocazione delle sentenze della Corte di Cassazione