Ricorso generico e specificità dei motivi sui benefici penitenziari (Cass. pen. Sez. VII n. 26731 del 22.07.2025)

Principi di diritto (Massima)
È inammissibile, per genericità e aspecificità, il ricorso per cassazione che, a fronte di una motivazione della sentenza impugnata logicamente corretta, non indichi gli elementi posti a base della censura e non consenta al giudice dell’impugnazione di individuare i rilievi mossi ed esercitare il proprio sindacato, difettando della necessaria correlazione con le ragioni del provvedimento impugnato, in violazione dell’art. 581, comma 1, lett. c), cod. proc. pen. Il giudice che nega la concessione delle circostanze attenuanti generiche non deve prendere in considerazione tutti gli elementi favorevoli o sfavorevoli dedotti dalle parti o rilevabili dagli atti, ma può limitarsi a fare riferimento a quelli ritenuti decisivi o comunque rilevanti. La graduazione della pena, anche in relazione agli aumenti e alle diminuzioni per le circostanze e per la fissazione della pena base, rientra nella discrezionalità del giudice di merito, esercitata in aderenza ai principi degli artt. 132 e 133 cod. pen.

Il Fatto

Il ricorrente propone ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di Appello di Palermo che ha confermato la condanna per il reato di cui all’art. 483 cod. pen.

Il ricorso è articolato in tre motivi, con i quali si deducono la mancanza dell’elemento soggettivo del reato, l’omessa motivazione in ordine alla mancata applicazione delle circostanze attenuanti generiche e l’eccessività del trattamento sanzionatorio.

La Motivazione della Corte

La Corte rileva anzitutto che il ricorso è generico e aspecifico, perché privo dei requisiti prescritti dall’art. 581, comma 1, lett. c), cod. proc. pen. A fronte di una motivazione della sentenza impugnata logicamente corretta, il ricorrente non indica gli elementi che sono alla base della censura formulata.

Tale difetto impedisce al giudice dell’impugnazione di individuare i rilievi mossi ed esercitare il proprio sindacato. Il ricorso, inoltre, difetta della necessaria correlazione con le ragioni poste a fondamento del provvedimento impugnato.

Con riferimento al trattamento sanzionatorio, la Corte osserva che la Corte di appello ha adeguatamente motivato, facendo riferimento agli indici di natura personale e fattuale che hanno imposto di non applicare le circostanze attenuanti generiche, richiamando la pagina 3 della sentenza impugnata.

Tale interpretazione è ispirata alla giurisprudenza di legittimità, secondo cui il giudice, quando nega la concessione delle attenuanti generiche, non deve necessariamente prendere in considerazione tutti gli elementi favorevoli o sfavorevoli dedotti dalle parti o rilevabili dagli atti, ma può limitarsi a fare riferimento a quelli ritenuti decisivi o comunque rilevanti (Sez. 3, n. 28535 del 19.03.2014; Sez. 6, n. 34364 del 16.06.2010).

La Corte ribadisce che la graduazione della pena, anche in relazione agli aumenti e alle diminuzioni previsti per le circostanze aggravanti ed attenuanti e per fissare la pena base, rientra nella discrezionalità del giudice di merito, esercitata in aderenza ai principi degli artt. 132 e 133 cod. pen. Nella specie l’onere argomentativo è adeguatamente assolto attraverso un congruo riferimento agli elementi ritenuti decisivi o rilevanti.

Il ricorso è pertanto dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 483 c.p.

Tutte le 126 sentenze sull'art. 483 c.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *