Spese di resistenza ex art 1917 c.c. autonome dalle spese di lite (Cass. civ. Sez. III n. 28086 del 29.10.2026)
Principi di diritto (Massima)
Le spese di resistenza dovute dall’assicuratore ai sensi dell’art. 1917, terzo comma, cod. civ. costituiscono un danno che l’assicurato subisce per effetto dell’iniziativa del terzo e sono ontologicamente distinte dalle spese processuali di cui all’art. 91 cod. proc. civ. Esse trovano fondamento nel contratto di assicurazione e prescindono dall’esito della lite. Il giudice non può dichiarare assorbita la domanda di rimborso delle spese di resistenza per il solo fatto di aver accolto l’appello principale e regolato le spese di lite. La declaratoria di assorbimento, propria o impropria, esige la specifica indicazione dei presupposti in fatto e in diritto: in mancanza, la decisione è nulla per sostanziale omissione di pronuncia.
Il Fatto
Un avvocato è stato citato in giudizio dalla propria assistita, che ne ha chiesto la condanna al risarcimento dei danni per inadempimenti relativi a mandati conferitigli per oltre un ventennio e all’esito infausto di tredici contenziosi. Costituitosi, il professionista ha contestato le pretese e ha chiesto di chiamare in causa la propria compagnia assicuratrice, proponendo domanda di manleva e domanda di rimborso delle spese di resistenza, fondata sull’art. 10 delle condizioni di polizza e sull’art. 1917, terzo comma, cod. civ.
La compagnia ha contestato la copertura per gli eventi anteriori a una certa data, non contestando l’operatività dell’altra polizza. Il Tribunale ha accolto la domanda riconvenzionale del professionista per dodici delle tredici pretese e, conseguentemente, la manleva per l’unica domanda in cui era risultato soccombente, senza pronunciarsi sulla distinta domanda di rimborso delle spese di resistenza. La Corte d’Appello ha accolto l’appello principale del professionista, rigettando tutte le tredici domande risarcitorie, e ha dichiarato assorbita la domanda verso la compagnia. Ricorrono per cassazione entrambe le parti.
La Motivazione della Corte
La Corte esamina anzitutto il ricorso dell’assistita, che lamenta violazione dell’art. 115 cod. proc. civ. e dei principi sull’onere probatorio, per aver la Corte territoriale ritenuto che le carenze istruttorie del difensore potessero essere supplite dai poteri d’ufficio del giudice della separazione ex art. 213 cod. proc. civ. Il motivo è inammissibile. La Corte riconosce che la giurisprudenza richiamata dalla ricorrente è pertinente sul punto specifico, ma individua altra ratio decidendi: la Corte d’Appello ha ritenuto che l’omissione del difensore non abbia inciso sul danno, imputabile piuttosto alla mancata impugnazione della sentenza di separazione, che sarebbe stata riformata con buone probabilità.
Tale motivazione, per quanto sintetica, non integra una motivazione apparente: essa consente di percepire le ragioni della decisione e non raggiunge la soglia richiesta dalla giurisprudenza (Cass., Sez. Un., n. 8053/2014; Cass., Sez. Un., n. 16599/2016). Anche il secondo motivo, relativo all’omesso esame della contumacia del coniuge, è inammissibile, perché il fatto storico risulta espressamente considerato nella sentenza impugnata.
Passando al ricorso del professionista, la Corte ne accoglie i motivi congiuntamente esaminati. Le spese di resistenza ex art. 1917, terzo comma, cod. civ. sono coperte ope legis dall’assicurazione di responsabilità civile e sono distinte dalle spese processuali (Cass. civ., Sez. III, ord. n. 21351 del 2026). Esse sono dovute indipendentemente dall’esito della lite (Cass. civ., Sez. III, ord. n. 18508 del 2026) e il diritto alla rifusione prescinde da una pronuncia di condanna dell’assicurato verso il terzo.
La Corte d’Appello ha invece equiparato le spese di resistenza alle spese di lite, ritenendo che la condanna dell’attrice alla rifusione delle spese processuali soddisfacesse anche la pretesa verso la compagnia. L’assorbimento è stato dichiarato in modo apodittico, senza indicare alcun presupposto in fatto e in diritto, in violazione del principio per cui la declaratoria esige la specifica indicazione dei presupposti, a pena di sostanziale omissione di pronuncia (Cass. civ., Sez. III, ord. n. 33344 del 2024; Cass. civ., Sez. V, ord. n. 19240 del 2025). La decisione è nulla sul punto in entrambi gli orientamenti richiamati.
La Corte accoglie pertanto il ricorso del professionista, rigetta quello dell’assistita e cassa la sentenza con rinvio alla Corte d’Appello di Bologna, in diversa composizione, che provvederà a nuovo esame e alle spese del giudizio di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 1917 c.c. – Assicurazione della responsabilità civile
- Art. 91 c.p.c. – Condanna alle spese
- Art. 115 c.p.c. – Disponibilità delle prove
- Art. 213 c.p.c. – Richiesta d'informazioni alla pubblica amministrazione