Giudicato e limiti all’accertamento paesaggistico postumo sulle superfici accessorie (Cons. Stato n. 7680 del 21.10.2026)

Principi di diritto (Massima)
Nel giudizio amministrativo il giudicato non può estendersi oltre i limiti del provvedimento impugnato e del potere esercitato dall’Amministrazione, in coerenza con il divieto per il giudice di pronunciarsi su poteri non ancora esercitati sancito dall’art. 34, comma 2, c.p.a. L’accertamento di fatto contenuto nella sentenza che ha rigettato il ricorso avverso un’ordinanza di demolizione, relativo all’aumento di volumi e superfici, acquisisce forza di giudicato; restano invece estranee le valutazioni strumentali all’esercizio di poteri diversi, tra cui quello di accertamento postumo di compatibilità paesaggistica. Ai sensi dell’art. 167, comma 4, d.lgs. n. 42/2004, il rinvio ai concetti di volumetria e superficie utile va inteso in senso tecnico-edilizio: la creazione delle sole superfici utili, e non di quelle accessorie, costituisce causa ostativa alla sanatoria. Il mero ampliamento di superfici esterne accessorie, quali balconi, ballatoi o terrazze, non osta quindi all’avvio del procedimento di autorizzazione paesaggistica postuma.

Il Fatto

La ricorrente ha impugnato l’accertamento di compatibilità paesaggistica rilasciato dal Comune in favore della controinteressata, relativo a opere realizzate sull’immobile sovrastante il proprio, in zona sottoposta a vincolo. Le opere consistevano nell’ampliamento delle terrazze, nella posa di fioriere, nella parziale chiusura delle tasche del tetto e nell’abbassamento della quota di calpestio.

Con precedente sentenza, passata in giudicato, era stato rigettato il ricorso avverso l’ordinanza di demolizione, accertandosi che quegli interventi avevano incrementato superficie utile e volume. Il TAR adito ha accolto il primo motivo di ricorso e assorbito il secondo, ritenendo che l’art. 167, comma 4, d.lgs. n. 42/2004 vietasse la sanatoria. Ha proposto appello l’originaria controinteressata, con adesione del Comune.

La Motivazione della Corte

Il Collegio dichiara inammissibili le prime due censure, che non si confrontano con la motivazione della sentenza. Sulla giurisdizione, il TAR aveva correttamente qualificato la posizione della ricorrente come interesse legittimo oppositivo rispetto a un provvedimento autoritativo, ai sensi dell’art. 7 c.p.a.; le questioni civilistiche restano affidate alla cognizione incidentale ex art. 8 c.p.a. Quanto all’interesse ad agire, esso si fonda sulla presunzione legale di art. 1117 cod. civ. relativa alla copertura condominiale, elemento indiziario sufficiente.

Il nucleo del decidere riguarda i limiti del giudicato. La Corte ribadisce che l’accertamento di fatto sull’aumento di volumi e superfici, contenuto nella sentenza sul ricorso avverso l’ordinanza di demolizione, è ormai coperto dall’art. 2909 cod. civ. Tuttavia, l’interpretazione delle norme compiuta da un giudice non vincola l’esegesi di altro giudice, non trovando riconoscimento il principio dello stare decisis (Cass., Sez. U, 2 maggio 2026, n. 12330).

Nel processo amministrativo il giudicato opera entro limiti ulteriormente circoscritti dall’oggetto del giudizio e dai motivi di ricorso. Restano estranee all’accertamento le valutazioni strumentali all’esercizio di poteri diversi da quello di demolizione, in particolare il potere di accertamento postumo di compatibilità paesaggistica, che richiede una ulteriore valutazione in ordine alla natura utile o accessoria dei volumi e delle superfici aumentate.

Sul quarto motivo, la Corte richiama l’indirizzo secondo cui i concetti di volumetria e superficie utile vanno interpretati secondo il significato tecnico-giuridico urbanistico-edilizio (Cons. Stato, Sez. VI, n. 1932 del 2022). L’art. 167, comma 4, d.lgs. n. 42/2004 annovera tra le cause ostative la creazione delle sole superfici utili, non di quelle accessorie (Cons. Stato, n. 1241 del 2024; Cons. Stato, n. 2269 del 2025). La superficie utile coincide con quella calpestabile, autonomamente utilizzabile per fruizione abitativa o commerciale; ne restano esclusi i beni pertinenziali quali balconi e terrazzi.

Il Comune ha quindi correttamente qualificato come accessoria la nuova superficie, concernente solo spazi esterni; irrilevanti gli ulteriori lavori di finitura. L’accoglimento comporta la caducazione delle ulteriori statuizioni. Il motivo riproposto sul mancato consenso dei condomini è rigettato: il Comune non può esigere un’istruttoria complessa sull’usucapione, sussistendo indizi sufficienti della legittimazione del richiedente. L’appello è accolto e il ricorso introduttivo rigettato, con compensazione delle spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1117 c.c.

Tutte le 211 sentenze sull'art. 1117 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *