Gravi difetti ex art. 1669 cod. civ. e oneri complementari non liquidati (Cass. civ. Sez. II n. 5648 del 04.03.2024)

Principi di diritto (Massima)
I gravi difetti che, a norma dell’art. 1669 cod. civ., legittimano il committente all’azione di responsabilità possono consistere in qualsiasi alterazione, conseguente a insoddisfacente realizzazione dell’opera, che, pur non riguardando parti essenziali, bensì elementi accessori o secondari, incida negativamente e in modo considerevole sul godimento del bene. La qualificazione del vizio come grave costituisce apprezzamento di fatto riservato al giudice di merito, incensurabile in sede di legittimità se adeguatamente motivato. Il giudice d’appello che, investito della quantificazione del danno, ometta di pronunciare su una voce di pregiudizio riconosciuta in primo grado incorre in nullità della sentenza ex art. 360, comma 1, n. 4, cod. proc. civ.

Il Fatto

Un Condominio ha agito ex art. 1669 cod. civ. contro il venditore-costruttore, il progettista e il direttore dei lavori di un immobile, lamentando infiltrazioni nel piano interrato e nella fossa degli ascensori, difetti del giardino e carenze di coibentazione dei tubi di riscaldamento, accertati in sede di a.t.p. La compagnia assicurativa che aveva stipulato una polizza postuma decennale è stata convenuta per l’indennizzo.

Il Tribunale ha affermato la responsabilità solidale dei tre professionisti e condannato la compagnia al pagamento dell’indennizzo, al netto della franchigia. La Corte d’appello, in parziale accoglimento dell’appello dei convenuti, ha ridotto la condanna, escludendo dal perimetro dell’art. 1669 cod. civ. i vizi del giardino e il difetto di coibentazione. Il Condominio ha proposto ricorso incidentale, lamentando tra l’altro l’omessa pronuncia sugli oneri complementari liquidati in primo grado.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta anzitutto il primo motivo del ricorso incidentale, che censura l’esclusione di taluni vizi dall’ambito dell’art. 1669 cod. civ. Il principio di diritto richiamato è quello secondo cui i gravi difetti possono riguardare anche elementi accessori o secondari, purché incidano in modo considerevole sul godimento dell’opera. La Corte richiama sul punto Sez. II n. 39599 del 2021, in connessione con Sez. II nn. 22093/2019 e 11740/2003, e Sez. II n. 18061 del 2023.

Su questa base il motivo è però dichiarato infondato. La qualificazione del vizio come grave è apprezzamento di fatto riservato al giudice di merito, sindacabile solo per vizio di motivazione. Nel caso concreto la Corte d’appello, con motivazione congrua e immune da vizi logici, ha escluso che la modesta spesa di ripristino del giardino e l’insufficiente coibentazione dei tubi — quest’ultima non incidente sull’efficienza dell’impianto secondo l’accertamento peritale — riducessero il godimento dell’immobile.

È invece accolto il terzo motivo, che denuncia la nullità della sentenza per omessa pronuncia. La Corte d’appello, pur investita della quantificazione del danno, ha liquidato le sole voci indicate dal c.t.u. per la posa della guaina, la sigillatura delle riprese di getto, la messa a nudo dell’estradosso e la trincea drenante, senza pronunciarsi sugli oneri complementari liquidati in primo grado in € 13.500,00. L’accoglimento del terzo motivo assorbe il secondo.

Quanto al ricorso principale dei due professionisti, la Corte rileva che, a seguito della proposta di definizione ex art. 380-bis cod. proc. civ., è decorso il termine di quaranta giorni senza richiesta di decisione, con conseguente estinzione del giudizio. La sentenza è pertanto cassata con rinvio alla Corte d’appello di Milano, in diversa composizione, anche per le spese del giudizio di legittimità; al giudice del rinvio è demandata la relativa disciplina. L’estinzione comporta il beneficio della non applicazione del raddoppio del contributo unificato ex art. 18 d.lgs. n. 149 del 2022.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1669 c.c.

Tutte le 127 sentenze sull'art. 1669 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *