Affidamento in prova terapeutico e pericolosità attuale: no alla concessione d’ufficio (Cass. pen. Sez. 1 n. 3619 del 28.01.2026)

Principi di diritto (Massima)
L’affidamento in prova al servizio sociale per fini terapeutici, disciplinato dall’art. 94 d.P.R. n. 309/1990, postula la sussistenza di un duplice presupposto: uno di carattere soggettivo, costituito dallo stato di tossico o alcooldipendenza, e uno di carattere oggettivo, relativo ai limiti di pena. La concessione del beneficio richiede altresì una valutazione prognostica circa l’idoneità del programma terapeutico a prevenire il pericolo di recidiva. Tale giudizio di pericolosità attuale è preclusivo, poiché il programma di recupero postula la collaborazione del soggetto, negata dalla sua stessa condizione di persona pericolosa. È infondato il motivo di ricorso che censura la finalità retributiva della semilibertà disposta d’ufficio dal Tribunale di sorveglianza, trattandosi di misura che consente comunque il monitoraggio del condannato.

Il Fatto

Il Tribunale di sorveglianza di Ancona rigettava l’istanza di concessione dell’affidamento in prova terapeutico ex art. 94 d.P.R. n. 309/1990 proposta da un detenuto, in espiazione di una pena di cinque anni per reati di detenzione e cessione di sostanze stupefacenti. Il giudice dell’esecuzione ammetteva però d’ufficio il condannato alla misura della semilibertà, ritenendo il beneficio invocato non idoneo a scongiurare il pericolo di recidiva.

La Motivazione della Corte

La Corte di cassazione ha ritenuto infondato il ricorso, rigettandolo. In primo luogo, ha condiviso la censura difensiva sul travisamento dell’art. 4-bis ord. pen. – erroneamente richiamato dal Tribunale – ma lo ha giudicato non decisivo. Il diniego dell’affidamento, infatti, si fondava su un autonomo e negativo giudizio di pericolosità sociale del condannato, ancorato alla gravità del fatto, al suo curriculum personale e alle informative delle forze di polizia.

La Suprema Corte ha poi ricordato che l’affidamento terapeutico, ai sensi dell’art. 94, comma 4, d.P.R. n. 309/1990, può essere accolto solo se il programma di recupero sia idoneo ad assicurare la prevenzione del pericolo di recidiva, richiamando il principio per cui la misura non può essere concessa al condannato tossicodipendente ritenuto attualmente pericoloso.

Quanto alla semilibertà disposta d’ufficio, la Corte ha escluso che essa celi una finalità retributiva, qualificandola come misura concessa in via benevola e comunque capace di garantire un monitoraggio del soggetto sia in relazione all’uso di sostanze sia all’attività lavorativa. La motivazione del Tribunale è stata pertanto ritenuta adeguata e il ricorso rigettato con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoLicenza negata al detenuto in 41-bis fino a revoca o mancata proroga (Cass. pen. Sez. I n. 20163 del 03.06.2026)ApprofondimentoOmessa statuizione in appello e rideterminazione della pena in sede di rinvio (Cass. pen. Sez. I n. 20387 del 03.06.2026)ApprofondimentoConcorso anomalo nel tentato omicidio e prevedibilità dell’evento più grave (Cass. pen. Sez. I n. 20386 del 03.06.2026)ApprofondimentoOmesso versamento IVA: prova libera e pene accessorie da motivare (Cass. pen. Sez. III n. 20385 del 03.06.2026)ApprofondimentoSequestro preventivo dello smartphone e finalità impeditiva autonoma rispetto al primo decreto (Cass. pen. Sez. I n. 20383 del 03.06.2026)ApprofondimentoOfferta reale e condotte riparatorie: irrilevante il rifiuto della persona offesa (Cass. pen. Sez. V n. 20381 del 03.06.2026)ApprofondimentoFermo e interrogatorio: avvisi art 386 non comportano nullità (Cass. pen. Sez. I n. 20380 del 03.06.2026)ApprofondimentoUtilizzazione del minore e pornografia domestica: necessaria la prova del condizionamento (Cass. pen. Sez. III n. 20379 del 03.06.2026)ApprofondimentoRevoca del lavoro di pubblica utilità e pena residua da ripristinare (Cass. pen. Sez. I n. 20378 del 03.06.2026)ApprofondimentoRiabilitazione: spese di giustizia e obbligazioni civili da reato (Cass. pen. Sez. I n. 20375 del 03.06.2026)ApprofondimentoReato continuato in executivis: motivazione carente su unicità del disegno criminoso (Cass. pen. Sez. I n. 20373 del 03.06.2026)ApprofondimentoContinuazione reati associativi vincolo riconosciuto giudice esecuzione non ignorabile (Cass. pen. Sez. I n. 20374 del 03.06.2026)ApprofondimentoDetenzione collettiva di armi e prova indiziaria: sufficienza del compendio (Cass. pen. Sez. I n. 20371 del 03.06.2026)ApprofondimentoSopravvenuta carenza di interesse e rinuncia al ricorso per cassazione (Cass. pen. Sez. I n. 20372 del 03.06.2026)ApprofondimentoRevoca della sospensione condizionale per inadempimento della provvisionale (Cass. pen. Sez. I n. 20370 del 03.06.2026)ApprofondimentoRicorso del P.M. inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse esecutivo (Cass. pen. Sez. I n. 20368 del 03.06.2026)ApprofondimentoReato continuato in executio: aumenti per i reati satellite da motivare (Cass. pen. Sez. I n. 20369 del 03.06.2026)ApprofondimentoRescissione del giudicato: elezione di domicilio non prova la sottrazione al processo (Cass. pen. Sez. I n. 20367 del 03.06.2026)ApprofondimentoSorveglianza speciale: modifica del luogo di soggiorno solo con autorizzazione del Tribunale (Cass. pen. Sez. V n. 20365 del 03.06.2026)ApprofondimentoRicorso straordinario per errore di fatto non copre l’omessa prescrizione valutativa (Cass. pen. Sez. I n. 20364 del 03.06.2026)ApprofondimentoPatteggiamento in appello e qualificazione del fatto: ricorso inammissibile (Cass. pen. Sez. I n. 20363 del 03.06.2026)ApprofondimentoConflitto di competenza insussistente se il GIP rinnova la misura (Cass. pen. Sez. I n. 20362 del 03.06.2026)ApprofondimentoTronchesi con punta acuminata sono armi improprie non assorbite nel furto aggravato (Cass. pen. Sez. I n. 20359 del 03.06.2026)ApprofondimentoCompetenza cautelare al giudice del dibattimento in caso di contestazione identica (Cass. pen. Sez. I n. 20360 del 03.06.2026)ApprofondimentoRiesame, motivazione sui collaboratori e presunzione di pericolosità sociale (Cass. pen. Sez. V n. 20358 del 03.06.2026)ApprofondimentoRevoca della pena sostitutiva e nullità per omesso avviso al codifensore (Cass. pen. Sez. I n. 20357 del 03.06.2026)ApprofondimentoAnnullato il reato associativo, la custodia in carcere resta autonoma (Cass. pen. Sez. V n. 20356 del 03.06.2026)ApprofondimentoRiesame cautelare, onere di motivazione e limiti del travisamento probatorio (Cass. pen. Sez. V n. 20355 del 03.06.2026)ApprofondimentoContestazione suppletiva prima dell’apertura del dibattimento e ricorso generico (Cass. pen. Sez. V n. 20354 del 03.06.2026)ApprofondimentoReato continuato e generiche impongono rivalutazione dell’aumento per reato satellite (Cass. pen. Sez. I n. 20353 del 03.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso, prescrizione maturata dopo l’appello non rilevabile (Cass. pen. Sez. VI n. 20351 del 03.06.2026)ApprofondimentoCalunnia esclusa se la denuncia non descrive un reato configurabile (Cass. pen. Sez. VI n. 20349 del 03.06.2026)ApprofondimentoRecidiva reiterata semplice e aumento di pena: riqualificazione in Cassazione (Cass. pen. Sez. VI n. 20344 del 03.06.2026)ApprofondimentoCorruzione e retribuzioni del congiunto assunto: rileva la fittizietà del rapporto (Cass. pen. Sez. VI n. 20342 del 03.06.2026)ApprofondimentoFalso in atto pubblico: aggravante fidefacente non contestata in fatto (Cass. pen. Sez. VI n. 20341 del 03.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso sui motivi non riproposti in appello (Cass. pen. Sez. 7 n. 20261 del 03.06.2026)ApprofondimentoContrabbando aggravato da connessione con falso documento doganale (Cass. pen. Sez. VII n. 20209 del 03.06.2026)ApprofondimentoRicorso inammissibile se volto a sostituire la valutazione delle prove (Cass. pen. Sez. VII n. 20201 del 03.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso che sollecita il riesame nel merito della recidiva (Cass. pen. Sez. VII n. 20198 del 03.06.2026)ApprofondimentoPena e attenuanti generiche: motivazione adeguata e insindacabilità nel merito (Cass. pen. Sez. VII n. 20189 del 03.06.2026)ApprofondimentoBancarotta e omesso versamento IVA concorrono con ne bis in idem (Cass. pen. Sez. VII n. 20184 del 03.06.2026)ApprofondimentoAmministratore di fatto e attenuanti generiche: ricorso inammissibile (Cass. pen. Sez. VII n. 20180 del 03.06.2026)ApprofondimentoGiudicato cautelare escluso se l’annullamento del sequestro è per vizi formali (Cass. pen. Sez. I n. 20166 del 03.06.2026)ApprofondimentoGiudicato cautelare e nova sopravvenuti: no alla sostituzione della custodia (Cass. pen. Sez. I n. 20165 del 03.06.2026)ApprofondimentoAffidamento in prova, discrezionalità del giudice e revisione critica parziale (Cass. pen. Sez. I n. 20164 del 03.06.2026)ApprofondimentoAppello inappellabile qualificato come ricorso per cassazione: tardività e inammissibilità (Cass. pen. Sez. I n. 20162 del 03.06.2026)ApprofondimentoAbitualità e tenuità del fatto: due precedenti bastano a escluderla (Cass. pen. Sez. I n. 20161 del 03.06.2026)ApprofondimentoRestituzione nel termine inammissibile se il rimedio è la rescissione del giudicato (Cass. pen. Sez. I n. 20160 del 03.06.2026)ApprofondimentoMisure cautelari: riesame, aggravante e interesse concreto dell’indagato (Cass. pen. Sez. III n. 20158 del 03.06.2026)ApprofondimentoGravi indizi cautelari e sindacato di legittimità sulla motivazione del riesame (Cass. pen. Sez. III n. 20157 del 03.06.2026)ApprofondimentoIngiusta detenzione: la facoltà di non rispondere non integra colpa grave (Cass. pen. Sez. IV n. 20152 del 03.06.2026)ApprofondimentoOmicidio colposo: pedone sulla carreggiata e interruzione del nesso causale (Cass. pen. Sez. IV n. 20147 del 03.06.2026)ApprofondimentoEsigenze cautelari di recidiva: attualità e presunzione nell’addebito associativo (Cass. pen. Sez. IV n. 20143 del 03.06.2026)ApprofondimentoPresunzioni tributarie non sono prova del reato tributario (Cass. pen. Sez. III n. 20141 del 01.06.2026)ApprofondimentoEsigenze cautelari e presunzione per reati associativi: valutazione del tempo trascorso (Cass. pen. Sez. IV n. 20142 del 03.06.2026)ApprofondimentoOrdine di demolizione, notifica all’erede del condannato e procedura camerale (Cass. pen. Sez. III n. 20140 del 01.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso del PM che chiede la rivalutazione degli indizi cautelari (Cass. pen. Sez. III n. 20139 del 01.06.2026)ApprofondimentoSpese della parte civile e sentenza di patteggiamento: annullamento con rinvio (Cass. pen. Sez. III n. 20138 del 01.06.2026)ApprofondimentoCompetenza territoriale per corruzione e luogo dell’accordo con il pubblico ufficiale (Cass. pen. Sez. VI n. 20137 del 01.06.2026)ApprofondimentoIncompatibilità del giudice cautelare limitata al giudizio di merito (Cass. pen. Sez. V n. 20133 del 01.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso fondato su errore materiale dell’imputazione (Cass. pen. Sez. V n. 20131 del 01.06.2026)ApprofondimentoPene sostitutive in appello applicabili solo se richieste con i motivi (Cass. pen. Sez. VI n. 20135 del 01.06.2026)ApprofondimentoFurto in esercizio commerciale chiuso: verifica necessaria per la privata dimora (Cass. pen. Sez. V n. 20132 del 01.06.2026)ApprofondimentoBancarotta fraudolenta patrimoniale: reato di condotta e pericolo concreto (Cass. pen. Sez. V n. 20129 del 01.06.2026)ApprofondimentoOrdine di demolizione: impossibilità tecnica non provata e autosufficienza del ricorso (Cass. pen. Sez. III n. 20128 del 01.06.2026)ApprofondimentoTrasporto illecito di rifiuti, confisca e legittimazione del terzo proprietario (Cass. pen. Sez. III n. 20126 del 01.06.2026)ApprofondimentoBis in idem parziale e annullamento senza rinvio con riduzione della pena (Cass. pen. Sez. III n. 20124 del 01.06.2026)ApprofondimentoMascherine Covid con marchio CE falso: frode nel commercio e dolo eventuale (Cass. pen. Sez. III n. 20121 del 01.06.2026)ApprofondimentoRiabilitazione ex art. 70 d.lgs. 159/2011 e decorrenza del termine dalla revoca (Cass. pen. Sez. V n. 20119 del 01.06.2026)ApprofondimentoInammissibile l’appello con motivi generici privi di confronto con la decisione impugnata (Cass. pen. Sez. V n. 20118 del 01.06.2026)ApprofondimentoFurto consumato e querela: rigetto dei ricorsi sulla tenuità (Cass. pen. Sez. V n. 20115 del 01.06.2026)ApprofondimentoInammissibile l’appello che non si confronta con le ragioni della decisione impugnata (Cass. pen. Sez. V n. 20117 del 01.06.2026)ApprofondimentoBancarotta documentale: prestanome e dolo specifico (Cass. pen. Sez. V n. 20110 del 01.06.2026)ApprofondimentoRiconoscimento di condanna estera con sospensione: adattamento e limiti del ricorso (Cass. pen. Sez. VI n. 20107 del 01.06.2026)ApprofondimentoRiconoscimento condanna estera con sospensione condizionale e affidamento in prova (Cass. pen. Sez. VI n. 20106 del 01.06.2026)ApprofondimentoProroga della custodia a fini estradizionali: necessario il contraddittorio con la difesa (Cass. pen. Sez. VI n. 20105 del 01.06.2026)ApprofondimentoSequestro di dispositivi informatici: onere di selezione e interesse a ricorrere (Cass. pen. Sez. VI n. 20103 del 01.06.2026)ApprofondimentoNullità del decreto di latitanza emesso dal g.i.p. e regressione del procedimento (Cass. pen. Sez. VI n. 20101 del 01.06.2026)ApprofondimentoPeculato postale: motivazione apparente sull’attendibilità della teste offesa (Cass. pen. Sez. VI n. 20099 del 01.06.2026)ApprofondimentoOmessa notifica messa alla prova e prescrizione nel giudizio di legittimità (Cass. pen. Sez. VII n. 20092 del 01.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso che reitera i motivi già dedotti in appello (Cass. pen. Sez. VII n. 20095 del 01.06.2026)ApprofondimentoInammissibili i motivi nuovi di ricorso per cassazione non dedotti con l’appello (Cass. pen. Sez. 7 n. 20091 del 01.06.2026)ApprofondimentoInammissibilità del ricorso per difetto di correlazione e pedissequa reiterazione dei motivi (Cass. pen. Sez. 7 n. 20074 del 01.06.2026)ApprofondimentoRevoca misura prevenzione rivalutazione pericolosità attuale non vizio motivazione (Cass. pen. Sez. 7 n. 20067 del 01.06.2026)ApprofondimentoIl reato paesaggistico richiede il superamento dei limiti volumetrici (Cass. pen. Sez. 3 n. 20015 del 01.06.2026)ApprofondimentoAssorbimento della resistenza e autonomia delle lesioni aggravate dal nesso teleologico (Cass. pen. Sez. 3 n. 20013 del 01.06.2026)ApprofondimentoLa Cassazione conferma il contrabbando per i liquidi delle sigarette elettroniche (Cass. pen. Sez. 3 n. 20012 del 01.06.2026)ApprofondimentoColpa lieve dell’istante riduce l’indennizzo ma non esclude la riparazione (Cass. pen. Sez. 4 n. 20010 del 01.06.2026)ApprofondimentoOmessa dichiarazione, il legale rappresentante risponde come autore della condotta tipica (Cass. pen. Sez. 3 n. 20011 del 01.06.2026)ApprofondimentoSanzioni sostitutive in appello: richiesta solo con motivo di gravame (Cass. pen. Sez. 4 n. 20008 del 01.06.2026)ApprofondimentoIl travisamento delle risultanze probatorie consente la cognizione del giudice di legittimità (Cass. pen. Sez. 5 n. 20003 del 01.06.2026)ApprofondimentoConcordato in appello: inammissibili le doglianze sui motivi rinunciati (Cass. pen. Sez. 5 n. 20005 del 01.06.2026)ApprofondimentoNessuna citazione testuale disponibile (Cass. pen. Sez. 5 n. 20002 del 01.06.2026)ApprofondimentoObbligo di convocazione assembleare e colpa grave nella bancarotta semplice (Cass. pen. Sez. 5 n. 20000 del 01.06.2026)ApprofondimentoSequestro preventivo finalizzato alla confisca allargata: obbligo di motivare la ragionevolezza temporale (Cass. pen. Sez. V n. 19996 del 29.05.2026)ApprofondimentoEstinzione del reato per prescrizione e verifica del proscioglimento di merito (Cass. pen. Sez. 5 n. 20001 del 01.06.2026)ApprofondimentoFalso per copia di atto inesistente con apparenza originale (Cass. pen. Sez. 5 n. 19993 del 29.05.2026)ApprofondimentoIl ne bis in idem preventivo preclude la rivalutazione senza fatti nuovi (Cass. pen. Sez. 5 n. 19994 del 29.05.2026)ApprofondimentoLa prova delle chat WhatsApp è corrispondenza e richiede il sequestro (Cass. pen. Sez. 5 n. 19992 del 29.05.2026)ApprofondimentoIl bis in idem non opera nel simultaneus processus (Cass. pen. Sez. 5 n. 19990 del 29.05.2026)

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *