Il pagamento del condebitore solidale attribuisce il regresso, ma occorre provare chi ha eseguito l’esborso (App. Ancona 430/2026)

Corte di Appello di Ancona, I Sezione civile, sentenza n. 430 del 16 aprile 2026 (R.G. 184/2024) — Presidente e Relatore Gianmichele Marcelli

Il principio

Nelle obbligazioni plurisoggettive dal lato passivo la solidarietà si presume ai sensi dell’art. 1294 c.c. e il condebitore che paga l’intero ha diritto di regresso pro quota verso gli altri. Il regresso spetta però a chi ha effettivamente sostenuto l’esborso: se la prova documentale dimostra che il pagamento è stato eseguito da un terzo, il condebitore non può chiederne il rimborso in proprio favore.

Il fatto

In seguito a una divisione ereditaria, uno dei coeredi aveva ottenuto un decreto ingiuntivo contro la sorella per il rimborso pro quota della tassa di registrazione della sentenza, di spese condominiali straordinarie e ordinarie, dell’ICI e delle spese di lite poste a carico dei condividenti. Il Tribunale di Ancona aveva revocato il decreto, ma aveva condannato l’opponente al pagamento del minor importo di euro 8.714,98.

L’appellante contestava la motivazione della sentenza, l’esistenza del diritto di regresso, la prova dei pagamenti, il carattere solidale degli oneri condominiali, il mancato accoglimento di eccezioni di compensazione e la regolazione delle spese processuali.

La motivazione

La Corte ha escluso la nullità per motivazione apparente, ricordando che il giudice d’appello è giudice del merito e sostituisce la propria motivazione a quella di primo grado nei limiti dell’effetto devolutivo. Ha inoltre ritenuto ammissibile la motivazione per relationem all’ordinanza che aveva concesso la provvisoria esecuzione, purché il percorso argomentativo fosse verificabile. Sul punto sono state richiamate Cass. n. 11223/2025, Cass., Sezioni Unite, n. 14814/2008 e n. 642/2015, nonché gli ulteriori precedenti indicati nella decisione.

Quanto alla tassa di registro e alle altre obbligazioni comuni, la Corte ha applicato l’art. 1294 c.c.: la solidarietà costituisce la regola nelle obbligazioni plurisoggettive passive e comporta il diritto di regresso, con presunzione di uguaglianza delle quote. Il principio di non contestazione previsto dall’art. 115 c.p.c. riguarda i fatti e non le difese giuridiche.

Il rimborso di euro 4.594,82 per le spese di lite è stato invece escluso. Una comunicazione dell’appellato, il piano di rateizzazione e le contabili bancarie dimostravano che quella rata era stata pagata dalla madre delle parti; mancava quindi la prova di un esborso dell’appellato idoneo a fondare il suo regresso.

La Corte ha confermato la solidarietà tra comproprietari della stessa unità immobiliare per gli oneri condominiali, distinguendola dalla posizione dei proprietari esclusivi di unità diverse. Ha richiamato Cass. n. 21907/2011, secondo cui i comproprietari rispondono solidalmente verso il condominio anche in forza della presunzione dell’art. 1294 c.c. Il pagamento della quota della sorella, provato mediante bonifico e testimonianza dell’amministratore, attribuiva pertanto il regresso.

L’eccezione di compensazione relativa a euro 11.023,27 è stata respinta perché la somma costituiva un’attribuzione divisionale, mentre un ulteriore credito da conguaglio di euro 3.333,33 era stato dedotto tardivamente in appello. Non è stata accolta neppure la tesi secondo cui gli oneri ordinari spettassero esclusivamente alla madre quale titolare del diritto di abitazione, poiché i fatti costitutivi non erano stati tempestivamente allegati e provati.

Il rigetto della domanda ex art. 96 c.p.c. e l’accoglimento soltanto parziale dell’unica pretesa non determinavano soccombenza reciproca, secondo Cass., Sezioni Unite, n. 32061/2022, Cass. n. 18036/2022 e Cass. n. 23035/2023. Accolto parzialmente il gravame, la condanna è stata ridotta a euro 4.120,16 e le spese di entrambi i gradi sono state rideterminate in base all’esito complessivo della lite.

Implicazioni pratiche

Nell’azione di regresso non basta dimostrare l’esistenza del debito comune: chi domanda il rimborso deve provare di avere eseguito il pagamento oltre la propria quota. Per gli oneri riferiti a un bene in comproprietà, la solidarietà opera anche se le quote derivano da titoli diversi; restano però decisive le prove dell’esborso e la tempestiva allegazione delle circostanze poste a fondamento di compensazioni o diverse imputazioni interne.

Provvedimento integrale: scarica il PDF

Potrebbero interessarti anche

PaginaArt. 115.PaginaArt. 96.PaginaArt. 115.PaginaArt. 96.PaginaArt. 1294.ApprofondimentoDisciplinare magistrati: l’errore tecnico-giuridico sorretto da motivazione analitica non è negligenza inescusabile (Cass. civ. Sez. Un. n. 28369/2025)ApprofondimentoNotifica al figlio quattordicenne: valida senza che l’ufficiale giudiziario debba indagare età o maturità (Cass. 9925/2026)ApprofondimentoImpugnazione: l’ex amministratore non può ricorrere in cassazione contro la sentenza resa nei confronti dell’ente (Cass. SU 11535/2026)ApprofondimentoSemaforo rosso da apparecchio automatico: l’errore di matricola e i dubbi sull’omologazione non escludono l’infrazione (Cass. 11768/2026)ApprofondimentoServitù prediale: niente risoluzione o adempimento senza obblighi attivi del fondo servente (Trib. Latina 2026/2024)ApprofondimentoL’acquirente che non richiede il finanziamento viola la buona fede e deve la penale (App. Brescia 233/2026)ApprofondimentoServitù per destinazione del padre di famiglia: non basta la sola esistenza di una strada (Cass. 564/2026)ApprofondimentoIl contribuente deve provare che il debito fiscale è estraneo ai bisogni familiari per opporre il fondo patrimoniale (Cass. trib. n. 9222/2026)ApprofondimentoVittime del terrorismo e collocamento obbligatorio (l. 407/1998): spetta ai fratelli solo se conviventi e a carico all’epoca dei fatti, con prova per certificazione (Cass. civ. n. 28275/2025)ApprofondimentoL’attività extralavorativa incompatibile con le prescrizioni mediche può giustificare il licenziamento per giusta causa (Cass. civ. n. 28367/2025)ApprofondimentoImposta di soggiorno non riversata: per i periodi ante 2020 resta la giurisdizione della Corte dei conti sul gestore (Cass. SU n. 28462/2025)ApprofondimentoLa clausola “visto e piaciuto” non salva il venditore in mala fede: garanzia dovuta per i vizi occultati (Cass. civ. n. 27968/2025)ApprofondimentoDirigenti medici e retribuzione di posizione: le «differenze sui minimi» dell’allegato 7 CCNL 2005 valgono anche per gli incarichi successivi (Cass. civ. n. 27777/2025)ApprofondimentoIndagini finanziarie: senza concreto pregiudizio, la mancata autorizzazione non rende inutilizzabili i dati bancari (Cass. trib. 27128/2025)ApprofondimentoPromessa di matrimonio non provata: nessuna restituzione dei doni (regalie d’uso ex art. 770 c.c.); inammissibili i motivi che mirano al riesame dei fatti (Cass. 10853/2026)ApprofondimentoOpposizione ad ATP ex art. 445-bis c.p.c.: chi chiede una nuova CTU per aggravamenti deve allegarli e provarli specificamente; non basta un certificato ricognitivo (Cass. 22775/2026)PaginaArt. 50.PaginaArt. 51.PaginaArt. 380-bis.PaginaArt. 120.PaginaArt. 337-quater.ApprofondimentoOpposizione a precetto: senza elezione di domicilio decide il giudice del luogo di notificazione (Trib. Palermo 14 gennaio 2026)ApprofondimentoDiritto all’oblio: nessuna cancellazione se la critica resta attuale per l’attività ancora esercitata (Trib. Padova 264/2026)ApprofondimentoAffrancazione dell’enfiteusi dopo il deposito integrale del capitale di affranco (Trib. Lecce 14 maggio 2026)ApprofondimentoMuro abbassato e veduta diretta illegittima: va ripristinato lo stato precedente (Trib. Salerno 2347/2026)ApprofondimentoIl precetto notificato alla PEC professionale è valido anche per atti estranei all’attività (Trib. Roma 7174/2026)ApprofondimentoReintegrazione nel passaggio negata senza prova del possesso della servitù (Trib. Salerno 2650/2026)ApprofondimentoLuci, scoli e distanze: il ripristino è dovuto, ma il danno va provato (Trib. Torre Annunziata 1040/2026)ApprofondimentoVeduta laterale: basta una barriera stabile che impedisca affaccio e visuale (Trib. Sondrio 14/2026)ApprofondimentoPignoramento valido anche se la PEC del mittente non è iscritta nel pubblico registro (Trib. Spoleto 183/2026)ApprofondimentoLa strada visibile al momento della divisione costituisce servitù per destinazione del padre di famiglia (Trib. Siena 498/2026)ApprofondimentoIl vicino non può chiudere una luce irregolare fuori dai casi previsti dall’art. 904 c.c. (Trib. Nocera Inferiore 147/2026)ApprofondimentoServitù coattiva di scarico: indennità di 3.000 euro e apporto fognario dell’8,79% (Trib. Napoli 10637/2026)ApprofondimentoAnche la luce irregolare è tutelabile contro lo spoglio se il vicino non costruisce in aderenza (Trib. Massa 26 gennaio 2026)ApprofondimentoLa tettoia in aderenza può chiudere la luce se stabile e concretamente utile (Trib. Marsala 24 giugno 2026)ApprofondimentoResede comune: titoli incerti e uso non esclusivo non provano proprietà né usucapione (Trib. Lucca 564/2026)ApprofondimentoEsclusione dall’associazione annullabile se non è rispettata la procedura prevista dallo statuto (Trib. Milano 154/2026)ApprofondimentoL’incapacità naturale esclude la decadenza dall’usufrutto, ma non l’obbligo di eseguire le manutenzioni (Trib. Messina 420/2026)ApprofondimentoIl muro divisorio si presume comune, ma le tubazioni devono rispettare la distanza dal confine (Trib. Lagonegro 587/2026)ApprofondimentoTubi troppo vicini al confine e vedute irregolari: la rimozione è dovuta anche se le condutture non sono utilizzate (Trib. Gela 457/2026)ApprofondimentoL’enfiteuta può ottenere l’affrancazione anche se non sono identificabili i concedenti (Trib. Busto Arsizio 318/2026)ApprofondimentoNessun indennizzo ex art. 936 c.c. per le opere realizzate nell’ambito del rapporto di affitto (Trib. Brescia 6264/2026)ApprofondimentoL’amministrazione di sostegno non serve a risolvere conflitti familiari se la rete di assistenza è efficace (Trib. Bologna 89/2026)ApprofondimentoServitù coattiva: il passaggio va scelto secondo il principio del minimo mezzo (Trib. Vallo della Lucania 171/2026)ApprofondimentoDistanze: la prevenzione opera anche per la costruzione originariamente abusiva (Trib. Velletri 927/2026)ApprofondimentoLa strada privata non diventa pubblica per il passaggio occasionale, ma può essere gravata da servitù coattiva (Trib. Nocera Inferiore 1333/2026)ApprofondimentoCanna fumaria irregolare: niente rimozione senza violazione delle distanze (Trib. Torre Annunziata 1658/2026)ApprofondimentoNessun rimborso delle utenze pagate volontariamente dal nudo proprietario (Trib. Tivoli 922/2026)ApprofondimentoLa revocazione non riapre una questione già discussa e decisa (Cass. 5146/2026)ApprofondimentoSequestro preventivo e confisca “ordinaria” nell’esecuzione immobiliare: la questione va alla Corte costituzionale (Cass. civ. n. 27111/2025)ApprofondimentoLimiti esterni della giurisdizione: no al ricorso in Cassazione contro il Consiglio di Stato per meri errori interpretativi (Cass. civ. Sez. Un. n. 28522/2025)ApprofondimentoOccupazione sine titulo di beni demaniali: la controversia sull’indennità spetta al giudice ordinario, non a quello tributario (Cass. civ. Sez. Un. n. 28585/2025)ApprofondimentoSpese di lite e doppia impugnazione del provvedimento sulla competenza: la questione rimessa alla pubblica udienza (Cass. civ. n. 27753/2025)ApprofondimentoEspulsione: lo straniero non può far valere la mancanza del nulla osta del giudice penale (Cass. civ. n. 28132/2025)ApprofondimentoDefinizione accelerata ex art. 380-bis c.p.c.: dopo il decreto di estinzione si ridiscutono le spese, non il merito (Cass. civ. n. 27841/2025)ApprofondimentoTrasporto di animali vivi oltre 65 km: anche l’allevatore in conto proprio deve avere l’autorizzazione (Cass. civ. n. 28055/2025)ApprofondimentoCittadinanza per matrimonio: la condanna resta ostativa finché non interviene la riabilitazione, non basta l’estinzione del reato per decorso del termine (Cass. civ. n. 27928/2025)ApprofondimentoProtezione internazionale e violenza di genere: non è un fatto privato e fonda la protezione sussidiaria (Cass. civ. n. 27204/2025)ApprofondimentoTrattenimento ed espulsione dello straniero: senza passaporto niente misure alternative alla detenzione (Cass. civ. 27147/2025)ApprofondimentoOpposizione all’espulsione con figlio minore: competente la sezione specializzata immigrazione se pende l’autorizzazione ex art. 31 TUI (Cass. civ. n. 27376/2025)ApprofondimentoElezioni europee: il sindaco di grande comune o città metropolitana è eleggibile, non si applica l’art. 7 d.P.R. 361/1957 (Cass. civ. n. 27336/2025)ApprofondimentoPrivacy e diritto di cronaca: pubblicare i dati dei familiari di un condannato eccede l’essenzialità dell’informazione (Cass. civ. 22791/2026)ApprofondimentoSocieta’ partecipate non in house: la Corte dei conti ha giurisdizione solo per il danno diretto all’ente pubblico socio (Sezioni Unite)ApprofondimentoRevoca della confisca di prevenzione: i compensi dell’amministratore giudiziario per il munus publicum tornano a carico dello Stato (Cass. pen. n. 29057/2026)ApprofondimentoProvvedimento straniero che dispone della casa dell’ex coniuge: il giudice deve valutarne la compatibilità con l’ordine pubblico (Cass. 10762/2026)ApprofondimentoNotifica via PEC alla PA all’indirizzo sbagliato: è nulla, non fa decorrere il termine breve né si sana (Cass. 9902/2026)ApprofondimentoFallimento annullato per difetto di contraddittorio: il curatore non è legittimato a riassumere il giudizio davanti al Tribunale (Cass. 10707/2026)ApprofondimentoConcordato preventivo e cram down fiscale: conta la convenienza per i creditori, non la “meritevolezza” del debitore (Cass. 10723/2026)ApprofondimentoImpresa minore e soglie di fallibilità: i requisiti dimensionali si provano anche senza i bilanci del triennio (Cass. 10701/2026)ApprofondimentoAccordo divorzile stipulato all’estero: il trasferimento in Italia del creditore non radica la giurisdizione italiana (Cass. SU 24016/2026)ApprofondimentoDivieto di respingimento per rischio di tortura: è assoluto e non bilanciabile, neppure per esigenze di sicurezza o antiterrorismo (Cass. 23979/2026)ApprofondimentoRicorso per cassazione: senza chiara esposizione dei fatti e motivi specifici e inammissibile; la censura sulla salute nel trattenimento CPR va allegata puntualmente (Cass. 24164/2026)ApprofondimentoCittadinanza: il bipolide dalla nascita (iure sanguinis e iure soli) conserva quella italiana anche se il genitore si naturalizza all’estero; l’art. 12 l. 555/1912 non si applica (Cass. S.U. 24184/2026)ApprofondimentoOpposizione a precetto: notifica PEC irregolare e nullità (non inesistenza), e gli interessi non richiedono il calcolo analitico (Cass. 23933/2026)ApprofondimentoCittadinanza iure sanguinis: il minore bipolide dalla nascita conserva quella italiana pur se il genitore la perde (Cass. SU 24045/2026)ApprofondimentoCollegio sindacale delle società quotate: la vigilanza ex art. 149 TUF e un potere-dovere e l’omissione e illecito di pericolo (Cass. 24100/2026)ApprofondimentoCustode giudiziario: alla liquidazione dell’indennità non si applica il termine di decadenza degli ausiliari del magistrato, ma solo la prescrizione decennale (Cass. S.U. 11417/2026)ApprofondimentoDisciplinare forense: per i fatti anteriori al 2012 vale la vecchia prescrizione quinquennale, senza il termine massimo più favorevole della legge del 2012 (Cass. SU 11568/2026)ApprofondimentoIncentivi fotovoltaici: spettano al proprietario dell’impianto, non al Soggetto Responsabile che li ha percepiti (Cass. 11085/2026)ApprofondimentoSanzioni Consob per insider trading: ammessa la doppia presunzione, il diritto al silenzio non e quello penale (Cass. 11040/2026)ApprofondimentoProtezione internazionale: in pendenza della domanda l’accompagnamento alla frontiera non e’ convalidabile; il giudice di pace non può sindacare la strumentalità della domanda (Cass. 22547/2026)ApprofondimentoDanno da ritardato accreditamento sanitario: la domanda risarcitoria appartiene al giudice amministrativo, non al giudice ordinario (Cass. S.U. 22497/2026)ApprofondimentoTrasporto pubblico locale: i contributi regionali per il rinnovo del CCNL spettano solo dopo il cofinanziamento statale alle Regioni (Cass. 22462/2026)ApprofondimentoRitardi nel deposito delle sentenze: oltre 480 provvedimenti in cinque anni non sono un fatto disciplinare di “scarsa rilevanza” (Cass. SU 22593/2026)ApprofondimentoIntercettazioni e chat acquisite nel processo penale: utilizzabili anche nel procedimento disciplinare dei magistrati (Cass. SU 22592/2026)ApprofondimentoAcquisizione sanante (art. 42-bis): l’indennizzo si impugna in dieci anni, la zona F non è edificabile e l’occupazione illegittima non si prescrive prima del decreto (Cass. civ. 22642/2026)ApprofondimentoObbligo di astensione del giudice: le “gravi ragioni di convenienza” si valutano secondo la comune coscienza, non l’intima percezione (Cass. SU 22594/2026)ApprofondimentoIncentivi alle rinnovabili: dopo la decadenza definitiva, la causa di restituzione degli incentivi (indebito ex art. 2033 c.c.) spetta al giudice ordinario (Cass. S.U. 22643/2026)ApprofondimentoEccesso di potere giurisdizionale: il giudice amministrativo che annulla per carenze istruttorie e difetto di proporzionalità non sconfina nel merito (Cass. S.U. 22616/2026)ApprofondimentoPatrocinio a spese dello Stato: illegittima la riduzione del 30% sui minimi di tariffa; il compenso non può scendere oltre il 50% dei valori medi (Cass. 22679/2026)ApprofondimentoPatrocinio a spese dello Stato: illegittima l’esclusione del compenso per la fase decisoria; la semplicità dell’affare incide sul quantum, non sull’an (Cass. 22676/2026)ApprofondimentoFallimento del socio palese ex art. 147, comma 1, l.fall.: gli effetti retroagiscono “ex tunc” alla data del fallimento della società, anche se dichiarato dopo per un vizio procedurale (Cass. 22685/2026)ApprofondimentoInterruzione del processo dichiarata senza i presupposti (art. 300 c.p.c.): gli atti successivi restano validi se il giudizio prosegue nel contraddittorio (Cass. 22686/2026)ApprofondimentoPortabilità dei mutui: la quietanza di surroga della banca originaria va iscritta a repertorio e il notaio deve i contributi (Cass. civ. 22952/2026)ApprofondimentoArricchimento senza causa verso il Comune o azione diretta contro il funzionario? La Prima Sezione rimette alla pubblica udienza (Cass., ord. interlocutoria 22990/2026)
Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *