Ricorso inammissibile se censura omessa pronuncia su domanda di controparte (Cass. civ. Sez. II n. 11953 del 03.05.2024)

Principi di diritto (Massima)
E’ inammissibile, per difetto di interesse, il motivo di ricorso con cui si deduca il vizio di omessa pronuncia relativamente a una domanda proposta dalla controparte, non essendo configurabile la soccombenza del ricorrente, che non puo’ subire alcun concreto pregiudizio da tale carenza di decisione. L’interpretazione del contratto costituisce tipico accertamento di fatto riservato al giudice di merito, incensurabile in sede di legittimita’ salvo che per omesso esame di un fatto decisivo ovvero per violazione dei canoni legali di ermeneutica contrattuale, dovendo il ricorrente indicare le norme asseritamente violate e precisare in quale modo il giudice se ne sia discostato. In presenza di una sentenza sorretta da una pluralita’ di ragioni autonome, l’omessa impugnazione di una di esse rende inammissibile, per difetto di interesse, la censura relativa alle altre.

Il Fatto

La societa’ attrice conveniva in giudizio la societa’ venditrice dinanzi al Tribunale della Spezia, assumendo di aver concluso con essa un contratto per la fornitura di occhiali da produrre in Cina e di aver versato un acconto di € 30.653,55 senza ricevere la merce. Chiedeva pertanto la risoluzione del contratto per inadempimento della venditrice e la restituzione della somma, oltre interessi previsti per le transazioni commerciali.

Il Tribunale rigettava la domanda. La Corte d’appello di Genova, in accoglimento del gravame, condannava l’appellata alla restituzione dell’acconto con interessi legali dal 13/06/2012, qualificando il rapporto come compravendita e ravvisando l’inadempimento della venditrice per mancata consegna. La societa’ soccombente ricorreva per cassazione con tre motivi.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo censurava la sentenza d’appello per violazione dell’art. 112 cod. proc. civ., assumendo l’omessa pronuncia sulla domanda di risoluzione proposta dalla societa’ appellante. La Corte ha dichiarato il motivo inammissibile, richiamando il costante orientamento secondo cui non e’ configurabile la soccombenza del ricorrente che lamenti la mancata decisione su una domanda altrui, non potendo egli subire alcun pregiudizio concreto da tale carenza.

Il secondo motivo contestava la qualificazione del contratto come compravendita, sostenendo che si trattasse di mediazione con rappresentanza e lamentando un’interpretazione meramente letterale. Anche tale censura e’ stata giudicata inammissibile: l’interpretazione della volonta’ contrattuale e’ accertamento di fatto riservato al giudice di merito, censurabile ai sensi dell’art. 360, primo comma, n. 3), cod. proc. civ. solo se il ricorrente indichi le norme di ermeneutica asseritamente violate e precisi come il giudice se ne sia discostato. La ricorrente, invece, si era limitata a contrapporre la propria ricostruzione a quella accolta in sentenza.

Il terzo motivo denunciava la violazione degli artt. 1453 e 1455 cod. civ., censurando sia la qualificazione del rapporto sia la valutazione della gravita’ dell’inadempimento. La Corte lo ha dichiarato in parte infondato, poiche’ il giudice d’appello aveva accertato con motivazione adeguata il grave inadempimento della venditrice per mancata consegna della merce dopo la ricezione dell’acconto, e in parte inammissibile, in applicazione dell’indirizzo secondo cui, ove la sentenza sia sorretta da una pluralita’ di ragioni autonome, l’omessa impugnazione di una di esse rende inammissibile, per difetto di interesse, la censura relativa alle altre.

La sentenza impugnata, in particolare, affermava che la societa’ appellata non avrebbe avuto diritto a trattenere la somma ricevuta nemmeno qualora il rapporto fosse stato qualificato come mediazione. Questa autonoma ratio decidendi non e’ stata attinta da specifica censura, divenendo definitiva. Il ricorso e’ stato quindi rigettato, con condanna della ricorrente alle spese di giudizio e con l’attestazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1455 c.c.

Tutte le 253 sentenze sull'art. 1455 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *