Fungibilità della detenzione per reati associativi e cessazione della permanenza (Cass. pen. Sez. I n. 1448 del 14.01.2026)

Principi di diritto (Massima)
In tema di esecuzione di pene detentive, qualora la condanna riguardi un reato associativo contestato in forma “aperta”, senza indicazione della data di cessazione della condotta, l’eventuale esclusione del computo del periodo di pena espiata per altro reato non può fondarsi in via meramente presuntiva sulla data della pronuncia della sentenza di primo grado. La regola processuale che riconduce la consumazione del reato permanente alla sentenza di primo grado non equivale a presunzione di colpevolezza fino a tale data, gravando sull’accusa l’onere di provare la protrazione della condotta. Spetta pertanto al giudice dell’esecuzione accertare l’effettiva data di cessazione della permanenza, attraverso l’analisi approfondita degli elementi emersi nel giudizio di merito e della motivazione della sentenza di condanna.

Il Fatto

Il giudice dell’esecuzione respingeva la richiesta del condannato volta al riconoscimento, a titolo di fungibilità, del periodo di carcerazione sofferto tra il 25 febbraio 2005 e il 31 gennaio 2007, in relazione a una condanna per associazione di stampo mafioso. La contestazione associativa era stata formulata in forma “aperta” e la sentenza di primo grado era successiva al periodo detentivo per il quale era chiesta la fungibilità.

Il giudice dell’esecuzione aveva ritenuto la domanda infondata richiamando la data della pronuncia di primo grado come momento di cessazione della permanenza, con conseguente preclusione ex art. 657, comma 4, cod. proc. pen. Avverso tale ordinanza il condannato proponeva ricorso per cassazione, deducendo il vizio di motivazione per non aver la Corte territoriale accertato l’effettiva protrazione del reato associativo.

La Motivazione della Corte

La Corte di cassazione ha ritenuto il ricorso fondato, enunciando il principio per cui il riferimento alla contestazione “aperta” e all’ancoraggio della fine della permanenza alla sentenza di primo grado afferisce a una regola di natura processuale. Tale regola non esime il giudice dell’esecuzione dal vaglio inerente alla ricognizione dell’effettiva data del commesso reato, da compiersi anzitutto sulla scorta della motivazione resa dal giudice della cognizione.

La Suprema Corte ha precisato che la ragione della contestazione “aperta” poggia sul rilievo che l’imputato è chiamato a difendersi in relazione a un fatto la cui essenziale connotazione è la persistenza nel tempo, senza necessità di contestazioni suppletive. Sotto il profilo cognitivo, la regola processuale non equivale a presunzione di colpevolezza fino alla data della sentenza di primo grado, spettando all’accusa l’onere di fornire la prova della protrazione della condotta criminosa.

La Corte ha altresì chiarito che, in tema di associazione mafiosa, lo stato detentivo non esclude di per sé la permanenza della partecipazione al sodalizio, che viene meno solo con la cessazione della consorteria o con il recesso o l’esclusione dell’associato. La rescissione del legame può essere desunta da un lungo periodo di detenzione senza contatti, da una contrapposizione interna o da altri fatti oggettivi, gravando sull’interessato un mero onere di allegazione.

Nel caso di specie, il giudice dell’esecuzione si era limitato a richiamare la data della sentenza di primo grado senza indicare se tale conclusione derivasse da quanto accertato dal giudice della cognizione o da altri elementi. La motivazione è stata pertanto ritenuta carente, poiché fondata unicamente sulla data della pronuncia di primo grado, senza una verifica specifica dell’effettiva persistenza della permanenza associativa dopo l’arresto del condannato.

L’ordinanza impugnata è stata conseguentemente annullata con rinvio alla Corte di appello di Reggio Calabria per nuovo giudizio, da effettuarsi con piena libertà valutativa ma nel rispetto dei principi indicati.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoRicorso inammissibile per motivi reiterativi e doppia conforme (Cass. pen. Sez. II n. 21685 del 11.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso del PM che non deduce le esigenze cautelari (Cass. pen. Sez. II n. 21684 del 11.06.2026)ApprofondimentoArresti domiciliari e lavoro: rigore sull’assoluta indigenza (Cass. pen. Sez. II n. 21682 del 11.06.2026)ApprofondimentoErronea notifica al difensore di fiducia e nullità assoluta per assenza all’udienza (Cass. pen. Sez. II n. 21681 del 11.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il travisamento probatorio non introdotto in appello (Cass. pen. Sez. II n. 21680 del 11.06.2026)ApprofondimentoArchiviazione per tenuità del fatto: ricorso inammissibile senza interesse concreto (Cass. pen. Sez. II n. 21679 del 11.06.2026)ApprofondimentoMotivazione apparente e contraddittoria su polizza falsa: annullamento con rinvio (Cass. pen. Sez. II n. 21678 del 11.06.2026)ApprofondimentoDanneggiamento di bene destinato a pubblico servizio: procedibilità d’ufficio (Cass. pen. Sez. II n. 21676 del 11.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso per motivi aspecifici e ripropositivi delle doglianze di appello (Cass. pen. Sez. II n. 21675 del 11.06.2026)ApprofondimentoPena sostitutiva pecuniaria: motivazione su precedenti e dedizione al reato (Cass. pen. Sez. II n. 21674 del 11.06.2026)ApprofondimentoRicorso cumulativo tra violazione di legge e vizio di motivazione è inammissibile (Cass. pen. Sez. II n. 21673 del 11.06.2026)ApprofondimentoCrediti superbonus fittizi profitto del reato e sequestro integrale (Cass. pen. Sez. VI n. 21670 del 11.06.2026)ApprofondimentoAumento per reato satellite con pena alternativa va operato su una sola (Cass. pen. Sez. IV n. 21664 del 11.06.2026)ApprofondimentoConsenso all’acquisizione delle trascrizioni preclude ogni contestazione (Cass. pen. Sez. VI n. 21669 del 11.06.2026)ApprofondimentoRecidiva e bilanciamento con l’attenuante della particolare tenuità nella ricettazione (Cass. pen. Sez. II n. 21663 del 11.06.2026)ApprofondimentoInammissibili i ricorsi che chiedono una rivalutazione degli indizi di spaccio (Cass. pen. Sez. IV n. 21661 del 11.06.2026)ApprofondimentoAssociazione per narcotraffico: prova del vincolo e distinzione dal concorso (Cass. pen. Sez. IV n. 21659 del 11.06.2026)ApprofondimentoRiparazione ingiusta detenzione esclusa su indizi già caduti in assoluzione (Cass. pen. Sez. IV n. 21658 del 11.06.2026)ApprofondimentoRecidiva non applicabile alle contravvenzioni e obbligo di motivare sulla particolare tenuità (Cass. pen. Sez. I n. 21657 del 11.06.2026)ApprofondimentoReato continuato e tossicodipendenza: necessaria la prova del disegno unitario (Cass. pen. Sez. I n. 21656 del 11.06.2026)ApprofondimentoPremeditazione esclusa se il proposito nasce a ridosso del fatto (Cass. pen. Sez. I n. 21655 del 11.06.2026)ApprofondimentoDifferimento pena per grave infermità e incidenza del carcere sul quadro clinico (Cass. pen. Sez. I n. 21652 del 11.06.2026)ApprofondimentoAvviso ex art. 199 cod. proc. pen. a tutela del dichiarante (Cass. pen. Sez. I n. 21650 del 11.06.2026)ApprofondimentoIndulto e continuazione: rileva il reato più grave accertato nel giudicato (Cass. pen. Sez. I n. 21651 del 11.06.2026)ApprofondimentoLiberazione anticipata al condannato in lavoro di pubblica utilità (Cass. pen. Sez. I n. 21649 del 11.06.2026)ApprofondimentoBancarotta documentale: il dolo specifico non si desume in re ipsa (Cass. pen. Sez. I n. 21647 del 11.06.2026)ApprofondimentoContinuazione reati associativi reati fine va accertata la programmazione originaria (Cass. pen. Sez. I n. 21648 del 11.06.2026)ApprofondimentoMisure di sicurezza, sospensione per volontaria sottrazione del condannato (Cass. pen. Sez. I n. 21646 del 11.06.2026)ApprofondimentoSopravvenuta assoluzione e inammissibilità del ricorso cautelare per carenza di interesse (Cass. pen. Sez. I n. 21644 del 11.06.2026)ApprofondimentoDifferimento pena per gravi motivi di salute e pericolosità sociale del detenuto (Cass. pen. Sez. I n. 21642 del 11.06.2026)ApprofondimentoLiberazione anticipata, illecito disciplinare e assoluzione penale nel giudizio rieducativo (Cass. pen. Sez. I n. 21645 del 11.06.2026)ApprofondimentoAppello avverso sentenza inappellabile e difetto di legittimazione del difensore (Cass. pen. Sez. I n. 21640 del 11.06.2026)ApprofondimentoOmessa traduzione dell’ordinanza cautelare all’indagato alloglotto: annullata per nuovo esame (Cass. pen. Sez. I n. 21639 del 11.06.2026)ApprofondimentoContinuazione devoluta con motivi nuovi: obbligo di pronuncia del giudice d’appello (Cass. pen. Sez. VI n. 21627 del 11.06.2026)ApprofondimentoRicorso straordinario e omessa valutazione della memoria difensiva (Cass. pen. Sez. VI n. 21628 del 11.06.2026)ApprofondimentoResistenza a pubblico ufficiale e concorso formale prova consapevolezza numero agenti (Cass. pen. Sez. VI n. 21626 del 11.06.2026)ApprofondimentoEsercizio abusivo della professione per prelievi e tamponi senza titolo (Cass. pen. Sez. VI n. 21622 del 11.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso sulla pena se la motivazione è congrua e completa (Cass. pen. Sez. VI n. 21623 del 11.06.2026)ApprofondimentoDichiarazione di successione non integra falso ideologico in atto pubblico (Cass. pen. Sez. VI n. 21620 del 11.06.2026)ApprofondimentoRevoca affidamento in prova con efficacia retroattiva per mancata adesione al trattamento (Cass. pen. Sez. I n. 21613 del 11.06.2026)ApprofondimentoCondizioni detentive degradanti: precluse le doglianze nuove in sede di reclamo (Cass. pen. Sez. I n. 21614 del 11.06.2026)ApprofondimentoRevoca dell’affidamento in prova per fatti reato ancora sub iudice (Cass. pen. Sez. I n. 21612 del 11.06.2026)ApprofondimentoReato continuato in executivis con scorporo e obbligo di motivare gli aumenti (Cass. pen. Sez. I n. 21608 del 11.06.2026)ApprofondimentoIndulto e reato continuato: il giudice dell’esecuzione interpreta il giudicato (Cass. pen. Sez. I n. 21611 del 11.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso depositato a un indirizzo PEC diverso da quello pubblicato (Cass. pen. Sez. I n. 21609 del 11.06.2026)ApprofondimentoControllo corrispondenza detenuto in regime speciale: basta il sospetto di messaggio criptico (Cass. pen. Sez. I n. 21607 del 11.06.2026)ApprofondimentoConfisca e revoca: onere probatorio del terzo rivendicante i beni (Cass. pen. Sez. I n. 21604 del 11.06.2026)ApprofondimentoContinuazione esecutiva: il giudice deve valutare la contestazione associativa “aperta” (Cass. pen. Sez. I n. 21605 del 11.06.2026)ApprofondimentoBancarotta fraudolenta, rinnovazione istruttoria e nullità della condanna in appello (Cass. pen. Sez. V n. 21598 del 11.06.2026)ApprofondimentoDivieto di accesso alle infrastrutture di trasporto e concreto pericolo di reati (Cass. pen. Sez. I n. 21603 del 11.06.2026)ApprofondimentoBancarotta documentale fraudolenta: il dolo si desume dalle modalità della condotta (Cass. pen. Sez. I n. 21601 del 11.06.2026)ApprofondimentoConfisca allargata e debito erariale dell’amministratore occulto in sequestro preventivo (Cass. pen. Sez. III n. 21541 del 11.06.2026)ApprofondimentoFusione per incorporazione e rateizzazione escludono sequestro a fini confisca (Cass. pen. Sez. III n. 21539 del 11.06.2026)ApprofondimentoNessun fatto nuovo giustifica la sostituzione degli arresti domiciliari (Cass. pen. Sez. III n. 21542 del 11.06.2026)ApprofondimentoOmessa notifica dell’avviso camerale al difensore di fiducia nel riesame (Cass. pen. Sez. III n. 21537 del 11.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso che chiede una diversa valutazione degli indizi (Cass. pen. Sez. III n. 21536 del 11.06.2026)ApprofondimentoSpese per la sostituzione del trustee non gravano sui beni sequestrati (Cass. pen. Sez. III n. 21538 del 11.06.2026)ApprofondimentoRicorso straordinario ex art 625 bis inammissibile se proposto dal non condannato (Cass. pen. Sez. III n. 21534 del 11.06.2026)ApprofondimentoGenericità estrinseca dei motivi di appello e inammissibilità (Cass. pen. Sez. III n. 21535 del 11.06.2026)ApprofondimentoConfisca tributaria e proporzionalità al profitto nel concordato eseguito (Cass. pen. Sez. III n. 21533 del 11.06.2026)ApprofondimentoOnere di specificità della richiesta di attenuanti generiche in appello (Cass. pen. Sez. III n. 21531 del 11.06.2026)ApprofondimentoOccultamento scritture contabili: dolo specifico e prova dell’istituzione (Cass. pen. Sez. III n. 21530 del 11.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso che non si confronta con la doppia conforme (Cass. pen. Sez. III n. 21528 del 11.06.2026)ApprofondimentoPrescrizione dei reati ambientali e doppio termine ex art. 157 cod. pen. (Cass. pen. Sez. III n. 21524 del 11.06.2026)ApprofondimentoConvalida del trattenimento pre-espulsivo e competenza del Giudice di pace (Cass. pen. Sez. I n. 21510 del 11.06.2026)ApprofondimentoBilanciamento unitario delle circostanze e revoca delle attenuanti nel concorso (Cass. pen. Sez. II n. 21496 del 11.06.2026)ApprofondimentoSequestro probatorio del denaro: necessaria la motivazione su pertinenzialità ed esigenze (Cass. pen. Sez. IV n. 21492 del 10.06.2026)ApprofondimentoVideoriprese di P.G. non acquisite: prova atipica inutilizzabile (Cass. pen. Sez. IV n. 21495 del 11.06.2026)ApprofondimentoIngenti quantità stupefacenti: numero di dosi estraibili e onere motivazionale (Cass. pen. Sez. IV n. 21491 del 10.06.2026)ApprofondimentoSequestro e benefici negati in appello: rigetto del ricorso (Cass. pen. Sez. IV n. 21490 del 10.06.2026)ApprofondimentoRiparazione per ingiusta detenzione: obbligo di confronto con la sentenza di assoluzione (Cass. pen. Sez. IV n. 21489 del 10.06.2026)ApprofondimentoConfisca denaro per stupefacenti solo ex art 240 bis cod pen (Cass. pen. Sez. IV n. 21488 del 10.06.2026)ApprofondimentoIngiusta detenzione: colpa grave ostativa e sindacato nei limiti del giudicato (Cass. pen. Sez. IV n. 21487 del 10.06.2026)ApprofondimentoSpese processuali della parte civile e correzione dell’errore materiale (Cass. pen. Sez. IV n. 21486 del 10.06.2026)ApprofondimentoConfisca di denaro e cellulari nel patteggiamento per detenzione di droga (Cass. pen. Sez. III n. 21485 del 10.06.2026)ApprofondimentoRiqualificazione in appello e divieto di reformatio in peius (Cass. pen. Sez. III n. 21480 del 10.06.2026)ApprofondimentoRiparazione per ingiusta detenzione: frequentazioni ambigue e colpa grave (Cass. pen. Sez. IV n. 21479 del 10.06.2026)ApprofondimentoMotivazione apparente nel diniego della sospensione condizionale fondato sulle condizioni economiche (Cass. pen. Sez. IV n. 21476 del 10.06.2026)ApprofondimentoQualificazione della sentenza predibattimentale e regime di inappellabilità (Cass. pen. Sez. IV n. 21475 del 10.06.2026)ApprofondimentoGravi indizi di colpevolezza nel riesame senza criteri art 192 cpp (Cass. pen. Sez. IV n. 21474 del 10.06.2026)ApprofondimentoRiparazione per errore giudiziario: la colpa grave va provata (Cass. pen. Sez. IV n. 21472 del 10.06.2026)ApprofondimentoMisure cautelari, il riesame può ripristinare la custodia richiamando il quadro indiziario (Cass. pen. Sez. IV n. 21471 del 10.06.2026)ApprofondimentoEstorsione consumata solo con la dazione: annullamento con rinvio (Cass. pen. Sez. II n. 21469 del 10.06.2026)ApprofondimentoRevoca della sospensione condizionale senza camera di consiglio è nulla (Cass. pen. Sez. I n. 21467 del 10.06.2026)ApprofondimentoReclamo ex art. 35-bis: accesso ai canali tv e ambito della discrezionalità (Cass. pen. Sez. I n. 21466 del 10.06.2026)ApprofondimentoAffidamento in prova: il Tribunale di Sorveglianza deve attendere la relazione dell’U.E.P.E. (Cass. pen. Sez. I n. 21465 del 10.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso sui motivi riproduttivi della censura già disattesa (Cass. pen. Sez. VII n. 21440 del 10.06.2026)ApprofondimentoNotifica al difensore e ricerche non attuali viziano il procedimento di sorveglianza (Cass. pen. Sez. I n. 21464 del 10.06.2026)ApprofondimentoRiapertura delle indagini: necessaria l’indicazione del soggetto (Cass. pen. Sez. I n. 21462 del 10.06.2026)ApprofondimentoLesioni e omissione di soccorso ricorso inammissibile causa non punibilità (Cass. pen. Sez. 7 n. 21449 del 10.06.2026)ApprofondimentoTraffico internazionale di droga, ingente quantitativo e attenuanti generiche (Cass. pen. Sez. VII n. 21426 del 10.06.2026)ApprofondimentoReato di fuga e omissione di assistenza dolo eventuale e tenuità (Cass. pen. Sez. VII n. 21425 del 10.06.2026)ApprofondimentoReato di fuga e omissione di assistenza: dolo eventuale e 131-bis (Cass. pen. Sez. VII n. 21402 del 10.06.2026)ApprofondimentoSpaccio di hashish, generiche e pena: ricorso inammissibile (Cass. pen. Sez. VII n. 21422 del 10.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso che non critica la motivazione impugnata (Cass. pen. Sez. VII n. 21412 del 10.06.2026)ApprofondimentoRecidiva e pena tra minimo edittale e potere discrezionale del giudice (Cass. pen. Sez. VII n. 21408 del 10.06.2026)ApprofondimentoSpaccio desumibile dal quantitativo e dalla incapacità economica (Cass. pen. Sez. VII n. 21403 del 10.06.2026)ApprofondimentoPatteggiamento, ricorso per cassazione limitato ai soli casi dell’art. 448 comma 2-bis (Cass. pen. Sez. VII n. 21400 del 10.06.2026)ApprofondimentoMotivazione apparente e ricorso inammissibile se chiede rivalutazione probatoria (Cass. pen. Sez. VII n. 21396 del 10.06.2026)ApprofondimentoRevoca d’ufficio del patrocinio a spese dello Stato reclamabile al Presidente del (Cass. pen. Sez. VII n. 21393 del 10.06.2026)

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *