Dono modesto non esclude corruzione propria susseguente (Cass. pen. Sez. VI n. 8675/2026)

Principi di diritto (Massima)
In tema di corruzione propria, la non manifesta sproporzione tra la prestazione del privato e quella del pubblico ufficiale non è un requisito implicito della fattispecie, in mancanza del quale il reato di cui all’art. 319 cod. pen. non sussiste, ma rileva come elemento indiziario per accertare l’avvenuta conclusione del patto illecito. Dimostrata la corrispettività, intesa quale nesso di causa ed effetto tra la dazione e l’atto contrario ai doveri di ufficio, il delitto di corruzione sussiste indipendentemente dal modico valore del danaro o dell’utilità erogata dal privato. La regola della irrisorietà dell’offerta, idonea a escludere la rilevanza penale, è limitata alla fattispecie di istigazione alla corruzione e non è trasponibile alla corruzione propria. La dazione di regali correlata alla definizione di una pratica amministrativa non costituisce regalia d’uso consentita ai sensi del d.P.R. 16 aprile 2013, n. 62, che non legittima le corruzioni di modesta entità.

Il Fatto

Il Pubblico Ministero del Tribunale di Crotone richiedeva il rinvio a giudizio dell’imputato per il delitto di corruzione propria (artt. 110, 319, 321 cod. pen.), per avere remunerato due ispettori del lavoro, pubblici ufficiali, mediante la consegna di una cassa di pesce ciascuno, per aver archiviato la pratica relativa a un controllo presso la sua azienda senza contestare tre violazioni alla disciplina antinfortunistica. L’imputato, giudicato con rito abbreviato, veniva condannato in primo grado; la Corte d’appello, in riforma, lo assolveva perché il fatto non sussiste, ritenendo che le cassette di pesce, del valore di circa 65 euro ciascuna, costituissero donativi di modesta entità ai sensi del Codice di comportamento dei dipendenti pubblici. Avverso tale sentenza proponeva ricorso per Cassazione il Procuratore generale.

La Motivazione della Corte

La Sesta Sezione penale ha accolto il ricorso, ritenendo fondati i motivi di mancanza e manifesta illogicità della motivazione e di errata applicazione degli artt. 110, 319, 321 cod. pen. La Corte ha precisato che i giudici di appello hanno erroneamente applicato al caso di specie la regola giurisprudenziale elaborata con riferimento alla fattispecie di istigazione alla corruzione, nella quale la valutazione di tenuità del danaro offerto è volta ad accertare la serietà della promessa in rapporto all’esercizio della funzione. Tale principio non è trasponibile alla corruzione propria susseguente, ove rileva, invece, la dimostrazione della correlazione tra il compenso ricevuto e la contrarietà dell’atto ai doveri d’ufficio, al fine di accertare il patto illecito.

La Corte ha ripercorso il mutamento di orientamento giurisprudenziale seguito alla legge 6 novembre 2012, n. 190. Anteriormente alla riforma, si riteneva che la proporzione tra le prestazioni rilevasse solo per la corruzione impropria, essendo sufficiente per la corruzione propria che la dazione fosse correlata all’atto contrario ai doveri di ufficio (Sez. U, n. 2780 del 24/01/1996, Panigoni). Dopo la riforma, venuto meno il riferimento alla «retribuzione» nell’art. 318 cod. pen., la proporzione assume rilievo quale elemento indiziario per accertare l’esistenza dell’accordo corruttivo. La percezione di un vantaggio di assoluta modestia può far propendere per l’inesistenza del patto, ma, ove sia dimostrata la corrispettività tra la dazione e l’atto contrario ai doveri, il reato sussiste anche se le prestazioni sono sproporzionate e il pubblico agente abbia «venduto la funzione per poco».

Quanto al d.P.R. 16 aprile 2013, n. 62, la Corte ha chiarito che il Codice di comportamento consente regali di piccolo valore solo a condizione che non costituiscano il corrispettivo di attività del pubblico dipendente. La dazione correlata alla definizione di una pratica amministrativa non è una regalia d’uso legittimante (Sez. 6, n. 44357 del 23/09/2024, Aronne). Il d.P.R. n. 62/2013 non legittima le corruzioni di modesta entità, ma disciplina un ambito applicativo esterno alle fattispecie penalistiche, in coerenza con il divieto di cui all’art. 1, comma 44, legge n. 190/2012.

I giudici di appello hanno escluso la rilevanza penale della corruzione propria in ragione del modesto valore dell’utilità, pur avendo ritenuto dimostrato che la consegna era avvenuta proprio per il compimento di un atto contra legem. La Corte ha pertanto annullato la sentenza impugnata con rinvio ad altra sezione della Corte d’appello di Catanzaro.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoRicorso per cassazione su misure reali solo per violazione di legge (Cass. pen. Sez. 2 n. 19347 del 27.05.2026)ApprofondimentoRicorso inammissibile per la ricostruzione dei fatti in sede di legittimità (Cass. pen. Sez. 7 n. 19461 del 28.05.2026)ApprofondimentoIl furto di energia elettrica e l’aggravante della destinazione a pubblico servizio (Cass. pen. Sez. 5 n. 19408 del 28.05.2026)ApprofondimentoFrequentazione pericolosa integra colpa grave ostativa alla riparazione (Cass. pen. Sez. 4 n. 19388 del 28.05.2026)ApprofondimentoL’inammissibilità del ricorso del PM non consente la rivisitazione del compendio indiziario (Cass. pen. Sez. 5 n. 19365 del 27.05.2026)ApprofondimentoLe fonti aperte indefinite sono inutilizzabili nel processo penale (Cass. pen. Sez. 5 n. 19361 del 27.05.2026)ApprofondimentoRiesame cautelare annullato per fonti aperte inutilizzabili nel finanziamento terroristico (Cass. pen. Sez. 5 n. 19360 del 27.05.2026)ApprofondimentoConcorso in furto per consegna copia chiavi ai correi (Cass. pen. Sez. 7 n. 19531 del 28.05.2026)ApprofondimentoCessioni ripetute e continuità escludono l’ipotesi lieve (Cass. pen. Sez. 7 n. 19524 del 28.05.2026)ApprofondimentoRicorso inammissibile per genericità e inattività delle parti civili nel rito camerale (Cass. pen. Sez. 7 n. 19530 del 28.05.2026)ApprofondimentoUso di droga e bilancini: destinazione allo spaccio e sindacato di legittimità (Cass. pen. Sez. 7 n. 19523 del 28.05.2026)ApprofondimentoInammissibilità del ricorso per cassazione per detenzione e spaccio (Cass. pen. Sez. 7 n. 19521 del 28.05.2026)ApprofondimentoOmessa dichiarazione e continuazione: negata per differenti norme violate (Cass. pen. Sez. 7 n. 19522 del 28.05.2026)ApprofondimentoViolazione dell’art. 192 c.p.p. inammissibile in cassazione (Cass. pen. Sez. 7 n. 19520 del 28.05.2026)ApprofondimentoPatteggiamento: motivi di ricorso tassativi, niente verifica ex art. 129 (Cass. pen. Sez. 7 n. 19519 del 28.05.2026)ApprofondimentoCondanna per fatture false e limiti del sindacato di legittimità (Cass. pen. Sez. 7 n. 19518 del 28.05.2026)ApprofondimentoInammissibili le doglianze di fatto insussistente l’art. 131-bis (Cass. pen. Sez. 7 n. 19517 del 28.05.2026)ApprofondimentoInammissibili censure sull’accordo nel concordato in appello (Cass. pen. Sez. 7 n. 19505 del 28.05.2026)ApprofondimentoRicorso inammissibile per la condanna per abbandono di rifiuti (Cass. pen. Sez. 7 n. 19509 del 28.05.2026)ApprofondimentoLa connivenza non punibile e il concorso nella detenzione di stupefacente (Cass. pen. Sez. 7 n. 19501 del 28.05.2026)ApprofondimentoSupporti informatici senza marchio SIAE, tenuità e specificità dei motivi (Cass. pen. Sez. 7 n. 19497 del 28.05.2026)ApprofondimentoAmmissibile il ricorso se remissione prima del termine (Cass. pen. Sez. 7 n. 19494 del 28.05.2026)ApprofondimentoRicorso inammissibile per motivi aspecifici e valutazioni di merito incensurabili (Cass. pen. Sez. 7 n. 19493 del 28.05.2026)ApprofondimentoLa sottrazione nel furto sussiste anche con consegna ottenuta mediante inganno (Cass. pen. Sez. 7 n. 19492 del 28.05.2026)ApprofondimentoInammissibilità dell’appello per mancanza di correlazione con la motivazione della sentenza (Cass. pen. Sez. 7 n. 19484 del 28.05.2026)ApprofondimentoLa remissione di querela prevale sull’inammissibilità del ricorso (Cass. pen. Sez. 7 n. 19475 del 28.05.2026)ApprofondimentoMinaccia e vizio di motivazione nel ricorso al giudice di pace (Cass. pen. Sez. 7 n. 19470 del 28.05.2026)ApprofondimentoL’incompetenza del giudice di pace e la perpetuatio iurisdictionis (Cass. pen. Sez. 7 n. 19471 del 28.05.2026)ApprofondimentoInterferenza nella guida altrui e violenza privata: inammissibile il ricorso (Cass. pen. Sez. 7 n. 19469 del 28.05.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso per cassazione che invoca una rivalutazione probatoria (Cass. pen. Sez. 7 n. 19466 del 28.05.2026)ApprofondimentoMotivazione per relationem legittima se fatta propria dal giudice (Cass. pen. Sez. 7 n. 19463 del 28.05.2026)ApprofondimentoLa graduazione della pena è scelta discrezionale del giudice di merito (Cass. pen. Sez. 7 n. 19462 del 28.05.2026)ApprofondimentoRiparto onere probatorio e misure cautelari personali: densità motivazionale richiesta nelle impugnazioni (Cass. pen. Sez. 7 n. 19460 del 28.05.2026)ApprofondimentoAttenuanti generiche e dosimetria della pena: sindacato di legittimità limitato (Cass. pen. Sez. 7 n. 19459 del 28.05.2026)ApprofondimentoL’aggravante della destrezza e il reato impossibile nell’azione furtiva monitorata (Cass. pen. Sez. 7 n. 19458 del 28.05.2026)ApprofondimentoConcorso nella contraffazione integra consapevolezza e aggravante (Cass. pen. Sez. 7 n. 19457 del 28.05.2026)ApprofondimentoL’accertamento della conoscenza della lingua italiana e la nozione di partecipazione consapevole (Cass. pen. Sez. 6 n. 19448 del 28.05.2026)ApprofondimentoResistenza aggravata e fuga veloce: serve condotta attivamente pericolosa (Cass. pen. Sez. 6 n. 19447 del 28.05.2026)ApprofondimentoRiqualificazione in testimone assistito e rinnovazione istruttoria in appello (Cass. pen. Sez. 6 n. 19440 del 28.05.2026)ApprofondimentoIl giudizio di idoneità delle pene sostitutive spetta al merito (Cass. pen. Sez. 6 n. 19443 del 28.05.2026)ApprofondimentoSequestro mantenuto senza qualificazione del fatto: annullamento con rinvio (Cass. pen. Sez. I n. 19433 del 28.05.2026)ApprofondimentoAffidamento in prova: prognosi di non recidività e insindacabilità del merito (Cass. pen. Sez. 1 n. 19432 del 28.05.2026)ApprofondimentoLa mancata ammissione degli addebiti non è ostativa alla semilibertà (Cass. pen. Sez. 1 n. 19431 del 28.05.2026)ApprofondimentoIl P.M. non ha interesse al ricorso dopo l’ammissione del rito abbreviato (Cass. pen. Sez. 1 n. 19428 del 28.05.2026)ApprofondimentoRigetto decreto penale abnorme se prognosi sull’adempimento della pena (Cass. pen. Sez. I n. 19427 del 28.05.2026)ApprofondimentoRinvio alle sentenze dei coindagati non sostituisce la motivazione richiesta (Cass. pen. Sez. I n. 19426 del 28.05.2026)ApprofondimentoPorto ingiustificato di oggetti atti a offendere: annullamento per omessa motivazione sull’assoluzione (Cass. pen. Sez. I n. 19421 del 28.05.2026)ApprofondimentoRicorribilità per cassazione nel procedimento di prevenzione limitata alla violazione di legge (Cass. pen. Sez. 1 n. 19424 del 28.05.2026)ApprofondimentoTermine per la ricusazione in caso di riserva sull’invito all’astensione (Cass. pen. Sez. 5 n. 19415 del 28.05.2026)ApprofondimentoMotivi inammissibili nel concordato in appello e limiti del ricorso per cassazione (Cass. pen. Sez. 5 n. 19414 del 28.05.2026)ApprofondimentoIl divieto di bis in idem opera anche in esecuzione (Cass. pen. Sez. 5 n. 19411 del 28.05.2026)ApprofondimentoIl sequestro probatorio del denaro richiede la specifica connotazione identificativa delle banconote (Cass. pen. Sez. 5 n. 19412 del 28.05.2026)ApprofondimentoNomina difensore non prova conoscenza per rimessione in termini (Cass. pen. Sez. 5 n. 19410 del 28.05.2026)ApprofondimentoLa valutazione su reato diverso in procedimento connesso non integra ricusazione (Cass. pen. Sez. 5 n. 19409 del 28.05.2026)ApprofondimentoImpugnazione ex articolo 587 c.p.p. effetto estensivo per mezzo fraudolento (Cass. pen. Sez. 5 n. 19407 del 28.05.2026)ApprofondimentoL’interesse della parte civile al ricorso deve essere concreto (Cass. pen. Sez. 5 n. 19406 del 28.05.2026)ApprofondimentoBancarotta documentale dell’amministratore subentrante e obbligo di verifica delle scritture pregresse (Cass. pen. Sez. 5 n. 19402 del 28.05.2026)ApprofondimentoInammissibile ricorso del PG per furto tentato con offesa ignota (Cass. pen. Sez. 5 n. 19401 del 28.05.2026)ApprofondimentoBancarotta impropria per operazioni dolose richiede dolo generico (Cass. pen. Sez. 5 n. 19398 del 28.05.2026)ApprofondimentoEstinzione del reato e inutilizzabilità della condanna per la recidiva (Cass. pen. Sez. 5 n. 19395 del 28.05.2026)ApprofondimentoBancarotta documentale, il dolo specifico non si presume dalla sola irreperibilità (Cass. pen. Sez. 5 n. 19394 del 28.05.2026)ApprofondimentoChat criptate e sindacato di legittimità: motivi nuovi inammissibili nel riesame (Cass. pen. Sez. 4 n. 19392 del 28.05.2026)ApprofondimentoAttualità delle esigenze cautelari in tema di spaccio e scelta della misura (Cass. pen. Sez. IV n. 19391 del 28.05.2026)ApprofondimentoRevisione e inconciliabilità tra giudicati: necessaria incompatibilità oggettiva dei fatti storici (Cass. pen. Sez. 4 n. 19390 del 28.05.2026)ApprofondimentoRilevano solo variazioni reddituali precedenti alla definizione del procedimento (Cass. pen. Sez. 4 n. 19386 del 28.05.2026)ApprofondimentoRiesame del sequestro probatorio e trasmissione tardiva degli atti: termine ordinatorio (Cass. pen. Sez. 3 n. 19376 del 28.05.2026)ApprofondimentoRevoca misura cautelare limiti deducibilità vizi preesistenti (Cass. pen. Sez. 3 n. 19377 del 28.05.2026)ApprofondimentoL’aumento per recidiva non può superare il cumulo delle pene precedenti (Cass. pen. Sez. 3 n. 19375 del 28.05.2026)ApprofondimentoSequestro probatorio beni archeologici e annotazione polizia giudiziaria per descrizione fatto (Cass. pen. Sez. 2 n. 19374 del 27.05.2026)ApprofondimentoRinuncia al riesame e condanna spese per carenza sopravvenuta (Cass. pen. Sez. 4 n. 19370 del 27.05.2026)ApprofondimentoErronea qualificazione giuridica nel patteggiamento solo per errore manifesto (Cass. pen. Sez. 4 n. 19368 del 27.05.2026)ApprofondimentoIl tempo non esclude esigenze cautelari se persiste pericolosità (Cass. pen. Sez. 4 n. 19367 del 27.05.2026)ApprofondimentoInutilizzabili le “fonti aperte” indefinite nel giudizio cautelare (Cass. pen. Sez. 5 n. 19364 del 27.05.2026)ApprofondimentoCassazione: le fonti aperte indefinite non sono utilizzabili nel processo penale (Cass. pen. Sez. 5 n. 19363 del 27.05.2026)ApprofondimentoRicorso PM inammissibile per genericità e carenza di autosufficienza (Cass. pen. Sez. 5 n. 19362 del 27.05.2026)ApprofondimentoConfisca di prevenzione e onere della prova del terzo intestatario fittizio (Cass. pen. Sez. 5 n. 19357 del 27.05.2026)ApprofondimentoLa continuazione in executivis richiede la pena base del reato più grave (Cass. pen. Sez. 5 n. 19358 del 27.05.2026)ApprofondimentoFurto d’acqua annullato per motivazione apparente sul dolo (Cass. pen. Sez. 5 n. 19355 del 27.05.2026)ApprofondimentoLa bancarotta documentale specifica richiede il dolo specifico, non quello generico (Cass. pen. Sez. 5 n. 19353 del 27.05.2026)ApprofondimentoRicorso avverso ordinanza de plano in materia di confisca è opposizione (Cass. pen. Sez. 3 n. 19354 del 27.05.2026)ApprofondimentoConfisca immobile studio medico occorre nesso strumentale diretto esclusivo (Cass. pen. Sez. 6 n. 19352 del 27.05.2026)ApprofondimentoDolo specifico nella bancarotta documentale: non desumibile dalla sola sottrazione delle scritture (Cass. pen. Sez. 5 n. 19351 del 27.05.2026)ApprofondimentoMessa alla prova e offerta risarcitoria inadeguata: giudizio insindacabile in Cassazione (Cass. pen. Sez. 2 n. 19350 del 27.05.2026)ApprofondimentoRevoca del sequestro probatorio e carenza di interesse alla impugnazione (Cass. pen. Sez. 2 n. 19349 del 27.05.2026)ApprofondimentoIrretrattabilità dell’errore di calcolo della pena non dedotto in appello (Cass. pen. Sez. 6 n. 19348 del 27.05.2026)ApprofondimentoProcura speciale ex art. 100 c.p.p. per impugnazioni cautelari reali (Cass. pen. Sez. 2 n. 19345 del 27.05.2026)ApprofondimentoLa condanna in appello sopravvive alla prescrizione per le statuizioni civili (Cass. pen. Sez. 2 n. 19344 del 27.05.2026)ApprofondimentoSequestro preventivo: il terzo interessato non può contestare il fumus del reato (Cass. pen. Sez. 2 n. 19343 del 27.05.2026)ApprofondimentoErrore percettivo sull’atto d’appello e revoca della cassazione (Cass. pen. Sez. 2 n. 19342 del 27.05.2026)ApprofondimentoLa mancata indicazione della provenienza della res e l’onere di allegazione dell’imputato (Cass. pen. Sez. 2 n. 19340 del 27.05.2026)ApprofondimentoPena illegale nel patteggiamento per bancarotta senza aumento per la continuazione (Cass. pen. Sez. 5 n. 19341 del 27.05.2026)ApprofondimentoOmessa confisca nel patteggiamento: ricorso del PM ammissibile e annullamento con rinvio (Cass. pen. Sez. 2 n. 19339 del 27.05.2026)ApprofondimentoRiesame senza gravi indizi associativi non esclude cautele per reati-fine (Cass. pen. Sez. 5 n. 19337 del 27.05.2026)ApprofondimentoRicorso in cassazione contro patteggiamento solo per violazioni di legge (Cass. pen. Sez. 2 n. 19336 del 27.05.2026)ApprofondimentoRecidiva reiterata: annullamento per contraddittorietà sul tempus commissi delicti (Cass. pen. Sez. 2 n. 19334 del 27.05.2026)ApprofondimentoCarenza di interesse nel ricorso per cassazione per motivo inammissibile (Cass. pen. Sez. 2 n. 19333 del 27.05.2026)ApprofondimentoLa recidiva richiede una motivazione sul rapporto tra nuovi e precedenti reati (Cass. pen. Sez. 2 n. 19331 del 27.05.2026)ApprofondimentoRideterminazione della pena executivis autonoma rispetto ai coimputati (Cass. pen. Sez. 1 n. 19330 del 27.05.2026)ApprofondimentoEstinzione per risarcimento e riqualificazione del reato in appello (Cass. pen. Sez. 2 n. 19328 del 27.05.2026)ApprofondimentoOmesso avviso al difensore di fiducia: nullità assoluta ex art. 178 c.p.p. (Cass. pen. Sez. I n. 19329 del 27.05.2026)

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *