Dono modesto non esclude corruzione propria susseguente (Cass. pen. Sez. VI n. 8675/2026)

Principi di diritto (Massima)
In tema di corruzione propria, la non manifesta sproporzione tra la prestazione del privato e quella del pubblico ufficiale non è un requisito implicito della fattispecie, in mancanza del quale il reato di cui all’art. 319 cod. pen. non sussiste, ma rileva come elemento indiziario per accertare l’avvenuta conclusione del patto illecito. Dimostrata la corrispettività, intesa quale nesso di causa ed effetto tra la dazione e l’atto contrario ai doveri di ufficio, il delitto di corruzione sussiste indipendentemente dal modico valore del danaro o dell’utilità erogata dal privato. La regola della irrisorietà dell’offerta, idonea a escludere la rilevanza penale, è limitata alla fattispecie di istigazione alla corruzione e non è trasponibile alla corruzione propria. La dazione di regali correlata alla definizione di una pratica amministrativa non costituisce regalia d’uso consentita ai sensi del d.P.R. 16 aprile 2013, n. 62, che non legittima le corruzioni di modesta entità.

Il Fatto

Il Pubblico Ministero del Tribunale di Crotone richiedeva il rinvio a giudizio dell’imputato per il delitto di corruzione propria (artt. 110, 319, 321 cod. pen.), per avere remunerato due ispettori del lavoro, pubblici ufficiali, mediante la consegna di una cassa di pesce ciascuno, per aver archiviato la pratica relativa a un controllo presso la sua azienda senza contestare tre violazioni alla disciplina antinfortunistica. L’imputato, giudicato con rito abbreviato, veniva condannato in primo grado; la Corte d’appello, in riforma, lo assolveva perché il fatto non sussiste, ritenendo che le cassette di pesce, del valore di circa 65 euro ciascuna, costituissero donativi di modesta entità ai sensi del Codice di comportamento dei dipendenti pubblici. Avverso tale sentenza proponeva ricorso per Cassazione il Procuratore generale.

La Motivazione della Corte

La Sesta Sezione penale ha accolto il ricorso, ritenendo fondati i motivi di mancanza e manifesta illogicità della motivazione e di errata applicazione degli artt. 110, 319, 321 cod. pen. La Corte ha precisato che i giudici di appello hanno erroneamente applicato al caso di specie la regola giurisprudenziale elaborata con riferimento alla fattispecie di istigazione alla corruzione, nella quale la valutazione di tenuità del danaro offerto è volta ad accertare la serietà della promessa in rapporto all’esercizio della funzione. Tale principio non è trasponibile alla corruzione propria susseguente, ove rileva, invece, la dimostrazione della correlazione tra il compenso ricevuto e la contrarietà dell’atto ai doveri d’ufficio, al fine di accertare il patto illecito.

La Corte ha ripercorso il mutamento di orientamento giurisprudenziale seguito alla legge 6 novembre 2012, n. 190. Anteriormente alla riforma, si riteneva che la proporzione tra le prestazioni rilevasse solo per la corruzione impropria, essendo sufficiente per la corruzione propria che la dazione fosse correlata all’atto contrario ai doveri di ufficio (Sez. U, n. 2780 del 24/01/1996, Panigoni). Dopo la riforma, venuto meno il riferimento alla «retribuzione» nell’art. 318 cod. pen., la proporzione assume rilievo quale elemento indiziario per accertare l’esistenza dell’accordo corruttivo. La percezione di un vantaggio di assoluta modestia può far propendere per l’inesistenza del patto, ma, ove sia dimostrata la corrispettività tra la dazione e l’atto contrario ai doveri, il reato sussiste anche se le prestazioni sono sproporzionate e il pubblico agente abbia «venduto la funzione per poco».

Quanto al d.P.R. 16 aprile 2013, n. 62, la Corte ha chiarito che il Codice di comportamento consente regali di piccolo valore solo a condizione che non costituiscano il corrispettivo di attività del pubblico dipendente. La dazione correlata alla definizione di una pratica amministrativa non è una regalia d’uso legittimante (Sez. 6, n. 44357 del 23/09/2024, Aronne). Il d.P.R. n. 62/2013 non legittima le corruzioni di modesta entità, ma disciplina un ambito applicativo esterno alle fattispecie penalistiche, in coerenza con il divieto di cui all’art. 1, comma 44, legge n. 190/2012.

I giudici di appello hanno escluso la rilevanza penale della corruzione propria in ragione del modesto valore dell’utilità, pur avendo ritenuto dimostrato che la consegna era avvenuta proprio per il compimento di un atto contra legem. La Corte ha pertanto annullato la sentenza impugnata con rinvio ad altra sezione della Corte d’appello di Catanzaro.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoConcordato in appello e cassazione: illegittimità della pena (Cass. pen. Sez. IV n. 16224 del 05.05.2026)ApprofondimentoRescissione del giudicato e negligenza informativa: serve l’effettiva conoscenza del processo (Cass. pen. Sez. 5 n. 16160 del 05.05.2026)ApprofondimentoConcorso in riciclaggio per trasporto della res anche senza trasformazione (Cass. pen. Sez. 2 n. 16108 del 04.05.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso per censure di fatto e rivalutazione probatoria (Cass. pen. Sez. 7 n. 16085 del 04.05.2026)ApprofondimentoIndividuazione fotografica e consenso tacito all’acquisizione della prova atipica (Cass. pen. Sez. 2 n. 16241 del 05.05.2026)ApprofondimentoAppello inammissibile se motivi non contestano la ratio decidendi (Cass. pen. Sez. 2 n. 16240 del 05.05.2026)ApprofondimentoLa consulenza tecnica non è prova nuova se non supera il giudicato (Cass. pen. Sez. 2 n. 16237 del 05.05.2026)ApprofondimentoBancarotta documentale generica: dolo generico e insindacabilità del diniego delle attenuanti (Cass. pen. Sez. 5 n. 16236 del 05.05.2026)ApprofondimentoIntegrazione del collegio penale con giudice onorario e presupposti emergenziali (Cass. pen. Sez. 2 n. 16235 del 05.05.2026)ApprofondimentoRicettazione: necessaria la prova dell’elemento oggettivo oltre al dolo (Cass. pen. Sez. 2 n. 16234 del 05.05.2026)ApprofondimentoL’omessa motivazione impone l’annullamento con rinvio (Cass. pen. Sez. 2 n. 16233 del 16.02.2026)ApprofondimentoPresenza sul luogo del reato esclusa come connivenza non punibile (Cass. pen. Sez. 2 n. 16232 del 05.05.2026)ApprofondimentoPrescrizione e onere motivazionale rafforzato per le statuizioni civili (Cass. pen. Sez. 5 n. 16231 del 05.05.2026)ApprofondimentoDifformità tra contestazione e giudizio immediato non comporta nullità (Cass. pen. Sez. 6 n. 16229 del 05.05.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso che introduce questioni nuove in sede di legittimità (Cass. pen. Sez. 2 n. 16228 del 05.05.2026)ApprofondimentoRicettazione e disponibilità della refurtiva senza spiegazione attendibile (Cass. pen. Sez. 2 n. 16227 del 05.05.2026)ApprofondimentoIntercettazioni ante 2020 regime previgente verifica connessione procedimentale (Cass. pen. Sez. 2 n. 16225 del 05.05.2026)ApprofondimentoAssoluzione irrevocabile limita l’appello civile al solo illecito (Cass. pen. Sez. 2 n. 16223 del 05.05.2026)ApprofondimentoChiamata in correità e alibi falso come riscontro individualizzante (Cass. pen. Sez. 4 n. 16219 del 05.05.2026)ApprofondimentoIllegittima la conversione d’ufficio del sequestro probatorio in sequestro conservativo (Cass. pen. Sez. 4 n. 16221 del 05.05.2026)ApprofondimentoIl giudicato cautelare impedisce la riproposizione delle questioni già decise (Cass. pen. Sez. 2 n. 16216 del 05.05.2026)ApprofondimentoOmessa motivazione sulle pene sostitutive e annullamento con rinvio (Cass. pen. Sez. 2 n. 16214 del 05.05.2026)ApprofondimentoValida la nomina del difensore di fiducia del detenuto compiuta dal convivente (Cass. pen. Sez. 2 n. 16215 del 05.05.2026)ApprofondimentoPresunzione relativa di reddito e preclusione ex art 91 per condannato (Cass. pen. Sez. 4 n. 16213 del 05.05.2026)ApprofondimentoOmessa pronuncia sulla domanda di pene sostitutive e annullamento con rinvio (Cass. pen. Sez. 2 n. 16212 del 05.05.2026)ApprofondimentoL’annullamento per vizio di motivazione non vincola il giudice di rinvio (Cass. pen. Sez. 2 n. 16210 del 05.05.2026)ApprofondimentoRicettazione: il possesso di somme ingenti non basta senza pertinenzialità (Cass. pen. Sez. 2 n. 16209 del 05.05.2026)ApprofondimentoRicorso per cassazione generico inammissibile se non confronta il merito cautelare (Cass. pen. Sez. 4 n. 16208 del 05.05.2026)ApprofondimentoOmessa pronuncia sulla continuazione con il reato-satellite e annullamento con rinvio (Cass. pen. Sez. 1 n. 16207 del 05.05.2026)ApprofondimentoVideocolloqui 41-bis: prevale la sicurezza per detenuti dello stesso clan (Cass. pen. Sez. 1 n. 16206 del 05.05.2026)ApprofondimentoTruffa: locus commissi delicti è il luogo dell’acconto (Cass. pen. Sez. 2 n. 16205 del 05.05.2026)ApprofondimentoLa liberazione anticipata non concessa non incide sul residuo pena (Cass. pen. Sez. 1 n. 16204 del 05.05.2026)ApprofondimentoTrattenimento della corrispondenza e contenuto criptico: basta il ragionevole dubbio (Cass. pen. Sez. 1 n. 16203 del 05.05.2026)ApprofondimentoEstinzione della pena e preclusione del giudicato esecutivo (Cass. pen. Sez. 1 n. 16200 del 05.05.2026)ApprofondimentoComunicazione tardiva del P.G. senza contenuto confutatorio non cagiona nullità (Cass. pen. Sez. 1 n. 16199 del 05.05.2026)ApprofondimentoL’omesso rilievo della prescrizione è errore revocabile (Cass. pen. Sez. 1 n. 16198 del 05.05.2026)ApprofondimentoApplicabilità dell’articolo 2 per materiali pirotecnici micidiali (Cass. pen. Sez. 1 n. 16197 del 05.05.2026)ApprofondimentoReclamo generico e ricorso personale inammissibile in Cassazione (Cass. pen. Sez. 1 n. 16196 del 05.05.2026)ApprofondimentoControllo di legittimità sulla proroga del 41-bis e attualità del pericolo (Cass. pen. Sez. 7 n. 16195 del 05.05.2026)ApprofondimentoCompetenza territoriale e vis attractiva nel reato più grave (Cass. pen. Sez. 1 n. 16194 del 05.05.2026)ApprofondimentoNozione di stupefacente e dolo nel reato di inabilità militare (Cass. pen. Sez. 1 n. 16193 del 05.05.2026)ApprofondimentoMancata ammissione di colpevolezza non preclude misure alternative (Cass. pen. Sez. 1 n. 16192 del 05.05.2026)ApprofondimentoAffidamento terapeutico: necessario il giudizio attualizzato anche dopo la revoca della misura (Cass. pen. Sez. I n. 16191 del 05.05.2026)ApprofondimentoAnnullamento con rinvio e rinnovazione della prova dichiarativa per assoluzione (Cass. pen. Sez. 2 n. 16190 del 05.05.2026)ApprofondimentoConcorso nel porto d’armi e aggravante mafiosa nei reati fine (Cass. pen. Sez. 1 n. 16188 del 05.05.2026)ApprofondimentoOmessa pronuncia sulle spese alla parte civile ex art. 541 c.p.p (Cass. pen. Sez. 1 n. 16186 del 05.05.2026)ApprofondimentoConfisca per equivalente e disponibilità dei beni: irrilevante la provenienza lecita (Cass. pen. Sez. 1 n. 16184 del 05.05.2026)ApprofondimentoDerubricazione a lesioni e caduta del titolo cautelare genetico (Cass. pen. Sez. 1 n. 16183 del 05.05.2026)ApprofondimentoConfisca impresa e poteri del giudice nel rinvio (Cass. pen. Sez. 2 n. 16182 del 05.05.2026)ApprofondimentoRiqualificazione del fatto e limiti del giudice dell’esecuzione (Cass. pen. Sez. 1 n. 16181 del 05.05.2026)ApprofondimentoIl tempo silente non vale per la revoca della misura cautelare (Cass. pen. Sez. 2 n. 16179 del 05.05.2026)ApprofondimentoDolo specifico della bancarotta documentale desumibile da indici di fraudolenza (Cass. pen. Sez. 1 n. 16178 del 05.05.2026)ApprofondimentoValutazione in concreto della compatibilità tra salute e detenzione (Cass. pen. Sez. I n. 16177 del 05.05.2026)ApprofondimentoInsolvibilità e insussistenza della semilibertà sostitutiva: annullamento con rinvio per difetto motivazionale (Cass. pen. Sez. 1 n. 16176 del 05.05.2026)ApprofondimentoCassazione non è terzo grado di merito (Cass. pen. Sez. 2 n. 16174 del 05.05.2026)ApprofondimentoRevoca dell’affidamento in prova e necessità di risultanze attuali (Cass. pen. Sez. I n. 16175 del 05.05.2026)ApprofondimentoTempo silente e presunzioni nelle mafie storiche (Cass. pen. Sez. 1 n. 16173 del 05.05.2026)ApprofondimentoArresto per gestione illecita di rifiuti pericolosi dopo riforma (Cass. pen. Sez. 3 n. 16172 del 05.05.2026)ApprofondimentoPartecipazione all’associazione finalizzata al narcotraffico anche in assenza di struttura complessa (Cass. pen. Sez. 3 n. 16170 del 05.05.2026)ApprofondimentoContinuità normativa e intangibilità del giudicato per la pena pecuniaria (Cass. pen. Sez. 3 n. 16169 del 05.05.2026)ApprofondimentoOmessa motivazione sull’esistenza della società di fatto e annullamento con rinvio (Cass. pen. Sez. 3 n. 16168 del 05.05.2026)ApprofondimentoL’omessa valutazione complessiva degli indici di lieve entità impone l’annullamento con rinvio (Cass. pen. Sez. 3 n. 16167 del 05.05.2026)ApprofondimentoImpossessamento illecito di beni culturali anche fuori da attività di ricerca (Cass. pen. Sez. 3 n. 16165 del 05.05.2026)ApprofondimentoSanzioni sostitutive e successione di leggi favorevoli: obbligo di rivalutazione d’ufficio (Cass. pen. Sez. 3 n. 16166 del 05.05.2026)ApprofondimentoLa critica basata su interpretazione opinabile di norma statutaria è scriminante putativa (Cass. pen. Sez. 5 n. 16161 del 05.05.2026)ApprofondimentoInconciliabilità dei giudicati e fatti storici colorati da elementi normativi (Cass. pen. Sez. 5 n. 16159 del 05.05.2026)ApprofondimentoLa contabilità semplificata non esonera dalla bancarotta fraudolenta documentale (Cass. pen. Sez. 5 n. 16158 del 05.05.2026)ApprofondimentoFalso in atti pubblici: imprescindibile individuare l’oggetto materiale della condotta (Cass. pen. Sez. 5 n. 16155 del 05.05.2026)ApprofondimentoCopie autentiche difformi dall’originale e aggravante della fidefacenza (Cass. pen. Sez. 5 n. 16153 del 05.05.2026)ApprofondimentoLa confessione stragiudiziale e il sindacato di legittimità sulla valutazione della prova (Cass. pen. Sez. 5 n. 16150 del 05.05.2026)ApprofondimentoPrescrizione bancarotta semplice documentale annullamento con rinvio per sanzione (Cass. pen. Sez. V n. 16152 del 05.05.2026)ApprofondimentoLa distrazione dell’intero attivo societario integra bancarotta fraudolenta patrimoniale (Cass. pen. Sez. 5 n. 16149 del 05.05.2026)ApprofondimentoFurto di energia elettrica e aggravante del pubblico servizio (Cass. pen. Sez. 5 n. 16146 del 04.05.2026)ApprofondimentoCorrezione del dispositivo oltre l’errore materiale: effetti e limiti (Cass. pen. Sez. 5 n. 16145 del 04.05.2026)ApprofondimentoRicorso contro sequestro preventivo inammissibile per illogicità motivazione (Cass. pen. Sez. 2 n. 16143 del 04.05.2026)ApprofondimentoContinuazione: il tempo trascorso e l’assenza di programmazione escludono il vincolo (Cass. pen. Sez. 7 n. 16139 del 04.05.2026)ApprofondimentoCustodia cautelare associativa valida nonostante tempo e recesso non provato (Cass. pen. Sez. 3 n. 16138 del 04.05.2026)ApprofondimentoL’avvio del processo critico non basta serve l’idoneità concreta (Cass. pen. Sez. 7 n. 16132 del 04.05.2026)ApprofondimentoRevoca detenzione domiciliare per violazione prescrizioni prima definizione evasione (Cass. pen. Sez. 7 n. 16130 del 04.05.2026)ApprofondimentoRevoca liberazione anticipata: obbligo di sciogliere il cumulo dopo l’estinzione dell’esecuzione (Cass. pen. Sez. 5 n. 16126 del 04.05.2026)ApprofondimentoRevisione: il giudice valuta ictu oculi l’inidoneità della prova nuova (Cass. pen. Sez. 5 n. 16125 del 04.05.2026)ApprofondimentoAppellabilità della sentenza di non luogo a procedere non ricorribile per saltum (Cass. pen. Sez. 5 n. 16124 del 04.05.2026)ApprofondimentoErrore materiale e distrazione delle spese nel processo penale (Cass. pen. Sez. 5 n. 16123 del 04.05.2026)ApprofondimentoRevoca detenzione domiciliare sostitutiva per gravi violazioni convertita in carcere (Cass. pen. Sez. 7 n. 16122 del 04.05.2026)ApprofondimentoRicorso inammissibile contro pericolosità per espulsione art. 235 c.p (Cass. pen. Sez. 2 n. 16121 del 04.05.2026)ApprofondimentoMinimi inderogabili per le spese alla parte civile (Cass. pen. Sez. 2 n. 16119 del 04.05.2026)ApprofondimentoRintraccio dell’imputato estingue l’interesse del PM all’impugnazione (Cass. pen. Sez. 2 n. 16118 del 04.05.2026)ApprofondimentoRicettazione e vizio di mente ricorso inammissibile per manifesta infondatezza (Cass. pen. Sez. 2 n. 16116 del 04.05.2026)ApprofondimentoL’aggravante del metodo mafioso richiede prove univoche, non indizi ambigui (Cass. pen. Sez. 2 n. 16117 del 04.05.2026)ApprofondimentoLa notifica nulla è sanata dalla partecipazione consapevole al processo (Cass. pen. Sez. 2 n. 16115 del 04.05.2026)ApprofondimentoInammissibilità del ricorso per genericità e manifesta infondatezza (Cass. pen. Sez. 2 n. 16113 del 04.05.2026)ApprofondimentoRestituzione nel termine senza comunicazione difensore d’ufficio non è forza maggiore (Cass. pen. Sez. 2 n. 16111 del 04.05.2026)ApprofondimentoContinuazione: la distanza temporale tra i fatti limita il riconoscimento del vincolo (Cass. pen. Sez. 7 n. 16110 del 04.05.2026)ApprofondimentoRescissione del giudicato: onere di prova dell’incolpevole mancata conoscenza del processo (Cass. pen. Sez. 2 n. 16109 del 04.05.2026)ApprofondimentoSospensione ex legge Orlando valida anche dopo art. 344-bis c.p.p (Cass. pen. Sez. 2 n. 16107 del 04.05.2026)ApprofondimentoTardività del ricorso per cassazione: inammissibilità per deposito oltre il termine (Cass. pen. Sez. 2 n. 16103 del 04.05.2026)ApprofondimentoCritica a una sola ratio decidendi rende inammissibile il ricorso (Cass. pen. Sez. 2 n. 16102 del 04.05.2026)ApprofondimentoDetenzione di arma modificata e diniego dell’attenuante del fatto di lieve entità (Cass. pen. Sez. 7 n. 16101 del 04.05.2026)ApprofondimentoEsecuzione MAE e detenzione in Romania obbligo di verifica individuale (Cass. pen. Sez. 6 n. 16092 del 04.05.2026)ApprofondimentoDetenzione lieve di stupefacenti: il dato ponderale può assorbire l’illecito (Cass. pen. Sez. 7 n. 16084 del 04.05.2026)

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *