Differenziazione orari cottura legittima per ragioni organizzative nel 41-bis (Cass. pen. Sez. 1 n. 11967 del 30.03.2026)

Principi di diritto (Massima)
La regolamentazione penitenziaria che prefissa ambiti orari per la cottura dei cibi e l’uso del fornello è legittima quando incide esclusivamente sulle modalità di esercizio del diritto, senza negarne la sussistenza. Una disciplina differenziata per i detenuti sottoposti al regime di cui all’art. 41-bis Ord. pen. è ammissibile se l’Amministrazione adduce e argomenta, in concreto, esigenze logistiche ed organizzative che ne costituiscano il presupposto logico e giuridico; altrimenti la restrizione si risolverebbe in una forma surrettizia di maggiore afflittività. Non è consentito al giudice sostituire la propria valutazione alle scelte discrezionali dell’Amministrazione, essendo demandato un sindacato di legittimità esteso ai canoni di ragionevolezza e proporzionalità, anche quando la scelta incida su diritti fondamentali. La conseguente doglianza è manifestamente infondata.

Il Fatto

Il detenuto, sottoposto al regime detentivo speciale di cui all’art. 41-bis Ord. pen., aveva richiesto l’autorizzazione a tenere in cella il pentolame e a utilizzare il fornello senza limiti di orario, come previsto per i detenuti in regime ordinario.

Il magistrato di sorveglianza di Viterbo aveva respinto l’istanza, e il Tribunale di sorveglianza di Roma aveva rigettato il reclamo, condividendo la legittimità della differente disciplina. Avverso tale ordinanza il detenuto ha proposto ricorso per cassazione, deducendo la violazione degli artt. 35-bis e 41-bis l. n. 354/75 in relazione agli artt. 3 e 32 Cost., nonché il vizio di motivazione.

La Motivazione della Corte

La Corte di cassazione, richiamando il principio di diritto già affermato da Sez. 1, n. 6811 del 2025, ha ricordato che le limitazioni orarie alla cottura dei cibi devono uniformarsi alle possibilità accordate all’intera popolazione carceraria. Una regolamentazione differenziata tra detenuti comuni e soggetti al regime ex art. 41-bis Ord. pen. può trovare giustificazione solo quando l’Amministrazione penitenziaria adduca e argomenti in concreto la sussistenza di esigenze logistiche ed organizzative.

Nel caso di specie, il D.A.P. aveva segnalato la necessità di assicurare un più assiduo controllo sui detenuti in regime differenziato, valorizzando la loro allocazione in camere singole e il minor numero di attività trattamentali cui partecipano. Al contrario, i detenuti comuni, alloggiati in celle plurime e impegnati in un più ampio ventaglio di attività rieducative, necessitano di fasce orarie più estese anche per evitare problemi di salubrità derivanti dalla cottura simultanea dei pasti.

Tali argomentazioni, ritenute ragionevoli e non discriminatorie dai giudici di merito, integrano la motivazione concreta richiesta per giustificare la differenza di trattamento. La Corte ha precisato che la restrizione incide sulla sola modalità di esercizio del diritto alla cottura, senza negarne l’esistenza, degradandolo a interesse legittimo.

Infine, la Corte ha ribadito l’inammissibilità di un sindacato di merito del giudice sulle scelte organizzative dell’Amministrazione, limitato al controllo di legittimità, ragionevolezza e proporzionalità. Il ricorso è stato pertanto dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoTermine di ricorso per cassazione e decorrenza post riserva motivazione (Cass. pen. Sez. 1 n. 14914 del 24.04.2026)ApprofondimentoRegime 41-bis e sindacato di legittimità sui vizi di motivazione (Cass. pen. Sez. 7 n. 14756 del 23.04.2026)ApprofondimentoContinuità nel concorso formale tra associazione e reati fine (Cass. pen. Sez. 1 n. 14932 del 24.04.2026)ApprofondimentoCustodia cautelare in carcere per madre di minore prova eccezionale rilevanza esigenze (Cass. pen. Sez. 1 n. 14930 del 24.04.2026)ApprofondimentoRevoca sospensione condizionale e verifica conoscenza documentale causa ostativa (Cass. pen. Sez. 1 n. 14931 del 24.04.2026)ApprofondimentoRevocazione confisca di prevenzione e giudicato assolutorio per pericolosità sociale (Cass. pen. Sez. 2 n. 14924 del 24.04.2026)ApprofondimentoRevoca del giudicato: l’identità del fatto richiede la corrispondenza storico-naturalistica (Cass. pen. Sez. 1 n. 14929 del 24.04.2026)ApprofondimentoLa nullità per omessa nomina dell’interprete è a regime intermedio e sanabile (Cass. pen. Sez. 2 n. 14923 del 24.04.2026)ApprofondimentoRimessione esplorativa inammissibile se il giudice non motiva la competenza (Cass. pen. Sez. 2 n. 14922 del 24.04.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso del PM senza violazioni di legge (Cass. pen. Sez. 2 n. 14920 del 24.04.2026)ApprofondimentoPresunzione di ricettazione non fondata solo su occultamento e redditi (Cass. pen. Sez. 2 n. 14921 del 24.04.2026)ApprofondimentoL’errore di fatto non include la valutazione delle prove (Cass. pen. Sez. 2 n. 14919 del 24.04.2026)ApprofondimentoContinuazione tra reati associativi: necessaria la prova della preordinazione originaria (Cass. pen. Sez. 1 n. 14913 del 24.04.2026)ApprofondimentoContinuazione: motivazione autonoma per ogni reato satellite (Cass. pen. Sez. 1 n. 14912 del 24.04.2026)ApprofondimentoPrincipio di specialità e improcedibilità dell’esecuzione della pena (Cass. pen. Sez. 1 n. 14908 del 24.04.2026)ApprofondimentoContinuazione tra reati esecutivi: la reiterazione criminosa esclude il disegno unitario (Cass. pen. Sez. 1 n. 14911 del 24.04.2026)ApprofondimentoRicorso inammissibile per restituzione beni confiscati in altro procedimento (Cass. pen. Sez. I n. 14907 del 24.04.2026)ApprofondimentoInammissibile la continuazione per ampio intervallo temporale tra reati (Cass. pen. Sez. I n. 14906 del 24.04.2026)ApprofondimentoInammissibilità dell’istanza esecutiva e limite del giudicato interno sull’oggetto della domanda (Cass. pen. Sez. 1 n. 14905 del 24.04.2026)ApprofondimentoRiesame carente: annullata la misura per l’associazione mafiosa (Cass. pen. Sez. 1 n. 14902 del 24.04.2026)ApprofondimentoRevoca dell’affidamento in prova e autonomia del giudizio del Tribunale di sorveglianza (Cass. pen. Sez. I n. 14901 del 24.04.2026)ApprofondimentoSospensione condizionale negata in esecuzione fuori dai casi previsti (Cass. pen. Sez. 1 n. 14900 del 24.04.2026)ApprofondimentoEsclusione della punibilità ex art. 131-bis c.p. e onere probatorio dell’imputato (Cass. pen. Sez. 1 n. 14899 del 24.04.2026)ApprofondimentoAumento per continuazione rideterminabile in appello dopo l’annullamento parziale (Cass. pen. Sez. I n. 14898 del 24.04.2026)ApprofondimentoIl collegamento funzionale alla cosca integra la partecipazione, non il favoreggiamento (Cass. pen. Sez. 2 n. 14896 del 24.04.2026)ApprofondimentoNecessità esclusa per minacce derivate da condotta illecita (Cass. pen. Sez. 2 n. 14893 del 24.04.2026)ApprofondimentoL’atto di appello deve confrontarsi con le ragioni della decisione impugnata (Cass. pen. Sez. 2 n. 14892 del 24.04.2026)ApprofondimentoL’identificazione dattiloscopica con 16 punti caratteristici non necessita di elementi sussidiari (Cass. pen. Sez. 2 n. 14891 del 24.04.2026)ApprofondimentoRito abbreviato e multa oltre massimo edittale nella tentata rapina (Cass. pen. Sez. 2 n. 14890 del 24.04.2026)ApprofondimentoLa consapevolezza dell’illecita provenienza non deriva dalla sola utenza (Cass. pen. Sez. 2 n. 14889 del 24.04.2026)ApprofondimentoApplicabilità della particolare tenuità per fatti pregressi all’ostatività (Cass. pen. Sez. 6 n. 14880 del 24.04.2026)ApprofondimentoCalunnia esclusa per denuncia di fatto non previsto dalla legge come reato (Cass. pen. Sez. 6 n. 14878 del 24.04.2026)ApprofondimentoSindacato di legittimità e poteri del giudice di rinvio (Cass. pen. Sez. 6 n. 14875 del 24.04.2026)ApprofondimentoRinuncia al ricorso per sopravvenuta sostituzione della custodia cautelare e sanzione pecuniaria (Cass. pen. Sez. 3 n. 14874 del 24.04.2026)ApprofondimentoSanatoria edilizia esclusa in assenza di autorizzazione sismica (Cass. pen. Sez. 3 n. 14873 del 24.04.2026)ApprofondimentoSindacato di legittimità sulle intercettazioni e pericolo di reiterazione (Cass. pen. Sez. 3 n. 14872 del 24.04.2026)ApprofondimentoIrrevocabilità della condanna e inammissibilità sopravvenuta dell’impugnazione cautelare senza condanna alle spese (Cass. pen. Sez. 3 n. 14871 del 24.04.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso cautelare che censuri solo le aggravanti (Cass. pen. Sez. 3 n. 14868 del 24.04.2026)ApprofondimentoIl riesame parziale non impone il rinnovo integrale del vaglio indiziario (Cass. pen. Sez. 3 n. 14866 del 24.04.2026)ApprofondimentoPrescrizione del reato permanente: computo degli atti interruttivi e termine massimo (Cass. pen. Sez. 3 n. 14865 del 24.04.2026)ApprofondimentoAmministratore di diritto e dolo nei reati tributari (Cass. pen. Sez. 3 n. 14862 del 24.04.2026)ApprofondimentoIl diniego delle attenuanti generiche per la recidiva (Cass. pen. Sez. 3 n. 14861 del 24.04.2026)ApprofondimentoRevoca gratuito patrocinio su richiesta fisco: opposizione art. 99 TUSG (Cass. pen. Sez. 4 n. 14856 del 24.04.2026)ApprofondimentoLa pena è illegale solo se estranea all’ordinamento (Cass. pen. Sez. 4 n. 14854 del 24.04.2026)ApprofondimentoRecidiva ritenuta e contestata obbligo aumento pena misura fissa metà (Cass. pen. Sez. 4 n. 14855 del 24.04.2026)ApprofondimentoAnnullato il riesame che ignora la distanza temporale dei fatti (Cass. pen. Sez. 4 n. 14853 del 24.04.2026)ApprofondimentoCorrelazione tra imputazione e sentenza nell’aggravante del danno patrimoniale di rilevante gravità (Cass. pen. Sez. 5 n. 14845 del 23.04.2026)ApprofondimentoRimodulazione della pena accessoria nel concordato ex art. 599-bis cod. proc. pen. (Cass. pen. Sez. 5 n. 14841 del 23.04.2026)ApprofondimentoLa mancata sostituzione della pena richiede una motivazione congrua sulle ragioni ostative (Cass. pen. Sez. 5 n. 14849 del 23.04.2026)ApprofondimentoLa recidiva dichiarata equivalente esplica effetti ostativi sull’estinzione della pena (Cass. pen. Sez. 5 n. 14839 del 23.04.2026)ApprofondimentoL’aggravante della minorata difesa richiede una concreta e specifica situazione di vulnerabilità (Cass. pen. Sez. 5 n. 14840 del 23.04.2026)ApprofondimentoNullo il giudizio di appello cartolare ignorata la richiesta di trattazione orale (Cass. pen. Sez. 5 n. 14838 del 23.04.2026)ApprofondimentoBancarotta documentale e prova del dolo dalla condotta distrattiva complessiva (Cass. pen. Sez. 5 n. 14837 del 23.04.2026)ApprofondimentoPericolo inquinamento probatorio e mancato interrogatorio preventivo ex art. 291 cpp (Cass. pen. Sez. 5 n. 14834 del 23.04.2026)ApprofondimentoMalfunzionamento del deposito telematico: eccezionalità del caso e valutazione delle deduzioni difensive (Cass. pen. Sez. 5 n. 14833 del 23.04.2026)ApprofondimentoRinvenimento refurtiva nell’auto è indizio grave di compartecipazione al furto (Cass. pen. Sez. 5 n. 14830 del 23.04.2026)ApprofondimentoBancarotta impropria da operazioni dolose e perimetro dei vantaggi compensativi (Cass. pen. Sez. 5 n. 14832 del 23.04.2026)ApprofondimentoBancarotta fraudolenta: responsabilità dell’amministratore formale “testa di legno” (Cass. pen. Sez. 5 n. 14828 del 23.04.2026)ApprofondimentoViolenza privata inconfigurabile se la violenza coincide con l’evento (Cass. pen. Sez. 5 n. 14826 del 23.04.2026)ApprofondimentoMotivazione per relationem e annullamento con rinvio per omesso esame (Cass. pen. Sez. 5 n. 14825 del 23.04.2026)ApprofondimentoL’annullamento per il dolo specifico nella bancarotta documentale (Cass. pen. Sez. 5 n. 14822 del 23.04.2026)ApprofondimentoCorrelazione tra contestazione e sentenza nella bancarotta fraudolenta patrimoniale (Cass. pen. Sez. 5 n. 14821 del 23.04.2026)ApprofondimentoL’impronta papillare prova la colpevolezza e riqualifica il furto (Cass. pen. Sez. 5 n. 14819 del 23.04.2026)ApprofondimentoAmministratore di fatto e concorso nei reati fallimentari (Cass. pen. Sez. 5 n. 14818 del 23.04.2026)ApprofondimentoCoimputato patteggiante e testimonianza nel giudizio abbreviato (Cass. pen. Sez. 5 n. 14817 del 23.04.2026)ApprofondimentoL’assenza dell’imputato non si presume dalla nomina del difensore (Cass. pen. Sez. 5 n. 14814 del 23.04.2026)ApprofondimentoGrave indizio di colpevolezza e giudizio di qualificata probabilità (Cass. pen. Sez. 2 n. 14812 del 23.04.2026)ApprofondimentoRevoca confisca con prova nuova esclude rivalutazione documenti preesistenti (Cass. pen. Sez. 6 n. 14811 del 23.04.2026)ApprofondimentoRiconoscimento continuazione in esecuzione e limiti del giudicato (Cass. pen. Sez. 1 n. 14808 del 23.04.2026)ApprofondimentoScambio elettorale politico-mafioso e dolo dell’intermediario (Cass. pen. Sez. 1 n. 14807 del 23.04.2026)ApprofondimentoIl diniego di sostituzione del commissario è impugnabile in Cassazione (Cass. pen. Sez. 1 n. 14806 del 23.04.2026)ApprofondimentoContinuità tra delitto associativo e reati-fine: no all’automatismo senza previsione ab initio (Cass. pen. Sez. I n. 14805 del 23.04.2026)ApprofondimentoAggravante di agevolazione mafiosa esclusa per vendetta personale non condivisa dal sodalizio (Cass. pen. Sez. 1 n. 14804 del 23.04.2026)ApprofondimentoImpugnazione del difensore in assenza: presentazione e procura speciale per rito alternativo (Cass. pen. Sez. 6 n. 14803 del 23.04.2026)ApprofondimentoErrore di fatto e natura valutativa nel ricorso straordinario (Cass. pen. Sez. 6 n. 14802 del 23.04.2026)ApprofondimentoLa mera opposizione passiva non integra il reato di resistenza (Cass. pen. Sez. 6 n. 14801 del 23.04.2026)ApprofondimentoRecidiva reiterata, cumulo materiale prevale sull’aumento minimo (Cass. pen. Sez. 2 n. 14800 del 23.04.2026)ApprofondimentoLa motivazione per relationem nella convalida del trattenimento del cittadino straniero (Cass. pen. Sez. I n. 14798 del 23.04.2026)ApprofondimentoLa motivazione per relationem del decreto di convalida del trattenimento (Cass. pen. Sez. I n. 14797 del 23.04.2026)ApprofondimentoAttività del broker e obbligo d’iscrizione al registro ex art. 109 (Cass. pen. Sez. 3 n. 14795 del 23.04.2026)ApprofondimentoDolo eventuale e onere di verifica del nuovo amministratore nella dichiarazione fraudolenta (Cass. pen. Sez. 3 n. 14794 del 23.04.2026)ApprofondimentoDiniego delle attenuanti generiche e dosimetria della pena: insindacabilità in Cassazione (Cass. pen. Sez. 7 n. 14793 del 23.04.2026)ApprofondimentoLa prova dell’impossibilità di pagare la cauzione nella sorveglianza speciale grava sull’imputato (Cass. pen. Sez. 7 n. 14779 del 23.04.2026)ApprofondimentoConcorso esterno in associazione mafiosa: efficacia causale e diniego delle attenuanti generiche (Cass. pen. Sez. 2 n. 14673 del 22.04.2026)ApprofondimentoPersistenza della pericolosità sociale e misura di sicurezza della libertà vigilata (Cass. pen. Sez. 7 n. 14777 del 23.04.2026)ApprofondimentoArresti domiciliari per altra causa e legittimo impedimento obbligano al rinvio (Cass. pen. Sez. 2 n. 14672 del 22.04.2026)ApprofondimentoL’aggravante non assorbe il porto ingiustificato di arma impropria (Cass. pen. Sez. 7 n. 14775 del 23.04.2026)ApprofondimentoObbligo di verifica concreta della recidiva e manifesta infondatezza del ricorso (Cass. pen. Sez. 7 n. 14770 del 23.04.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso per rivalsa sul merito della sorveglianza speciale (Cass. pen. Sez. 7 n. 14767 del 23.04.2026)ApprofondimentoRicorso inammissibile se chiede rivalutazioni di merito sul divieto di reingresso (Cass. pen. Sez. 7 n. 14763 del 23.04.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso per cassazione sulla prescrizione interrotta dal dispositivo (Cass. pen. Sez. 7 n. 14748 del 23.04.2026)ApprofondimentoRevoca della misura alternativa per fatti pregressi al Tribunale di sorveglianza (Cass. pen. Sez. 1 n. 14747 del 23.04.2026)ApprofondimentoInefficacia dell’affidamento in prova e mancata trasmissione dell’ordinanza all’UEPE: annullamento per travisamento (Cass. pen. Sez. 1 n. 14745 del 23.04.2026)ApprofondimentoAppello e devoluzione: assoluzione oltre i limiti dell’art. 597 cod. proc. pen. (Cass. pen. Sez. 5 n. 14735 del 23.04.2026)ApprofondimentoIl denaro del gioco telematico appartiene all’Erario e il gestore risponde di (Cass. pen. Sez. 6 n. 14736 del 23.04.2026)ApprofondimentoIllecita concorrenza configurabile anche per minacce ai clienti (Cass. pen. Sez. 5 n. 14734 del 23.04.2026)ApprofondimentoCessione di crediti inesistenti e sequestro preventivo per equivalente (Cass. pen. Sez. 3 n. 14733 del 23.04.2026)ApprofondimentoCustodia cautelare e mancato esame del divieto per ragioni familiari (Cass. pen. Sez. 3 n. 14732 del 23.04.2026)ApprofondimentoAffidamento in prova riuscito e neutralizzazione della recidiva ex art. 106 c.p (Cass. pen. Sez. 3 n. 14729 del 23.04.2026)ApprofondimentoOmesso versamento contributi: soglia di punibilità calcolata solo sui periodi contestati (Cass. pen. Sez. 3 n. 14727 del 23.04.2026)

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *