Surrogazione dell’assicuratore: inammissibile nei confronti dei figli dell’amministratore di società di capitali (Cass. civ. Sez. 3 n. 21440 del 24.06.2026)

Principi di diritto (Massima)
L’art. 1916, secondo comma, c.c., che esclude la surrogazione dell’assicuratore nei confronti dei figli dell’assicurato stabilmente con lui conviventi, è norma di carattere eccezionale, fondata su una presunzione juris et de jure di commistione patrimoniale tra assicurato e responsabile del danno. Tale presunzione, riservata alla discrezionalità del legislatore, rende le ipotesi ivi previste tassative e non suscettibili di interpretazione estensiva o analogica. Ne consegue che la preclusione non opera quando l’assicurato sia una società di capitali e il responsabile del danno sia un prossimo congiunto del suo amministratore, atteso che, in tal caso, il patrimonio esposto al rischio è quello della società, distinto da quello dell’amministratore e dei suoi familiari. È, altresì, manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale dell’art. 1916, secondo comma, c.c., per asserita violazione dell’art. 3 Cost., attesa l’incomparabilità tra la posizione del figlio convivente della persona fisica assicurata e quella del figlio, non convivente, dell’amministratore di una società di capitali.

Il Fatto

Una società concedeva in leasing un immobile, destinato a poligono di tiro, ad altra società che stipulava una polizza assicurativa contro i danni da incendio. A seguito di un incendio che danneggiava l’immobile, l’assicuratore indennizzava la società conduttrice e proponeva successivamente azione di surrogazione, ex art. 1916 c.c., nei confronti di un dipendente e amministratore di fatto della società utilizzatrice, ritenuto responsabile del sinistro. Il Tribunale rigettava la domanda, ritenendo che la responsabilità dell’incendio fosse da ascrivere esclusivamente alla società datrice di lavoro, verso la quale l’assicuratore aveva contrattualmente rinunciato alla surroga. La Corte d’appello, riformando la sentenza di primo grado, accoglieva la domanda dell’assicuratore, condannando il dipendente al ristoro dell’indennizzo.

La Motivazione della Corte

La Corte di Cassazione, nel rigettare il ricorso, affronta preliminarmente la questione relativa all’ambito applicativo dell’art. 1916, secondo comma, c.c., che esclude la surrogazione nei confronti dei figli dell’assicurato stabilmente conviventi. Il ricorrente, figlio dell’amministratore della società assicurata, invocava un’interpretazione estensiva della norma, tale da ricomprendere anche i figli dell’amministratore di una società di capitali, quand’anche non conviventi. La Suprema Corte esclude tale possibilità, chiarendo che la ratio della disposizione è quella di evitare che la surrogazione leda indirettamente il patrimonio dell’assicurato, in ragione dello stretto legame parentale e della convivenza. Detta ratio non sussiste quando l’assicurato sia una società di capitali, dotata di personalità giuridica e di un patrimonio autonomo rispetto a quello dell’amministratore e dei suoi congiunti. La società di capitali, pertanto, non può giovarsi dello schermo societario per alcuni fini e disconoscerne gli effetti quando si tratti di contrastare la surroga dell’assicuratore.

La Corte dichiara, altresì, la manifesta infondatezza della questione di legittimità costituzionale sollevata dal ricorrente. Le situazioni poste a confronto, quella del figlio convivente di una persona fisica assicurata e quella del figlio non convivente dell’amministratore di una società di capitali, non sono comparabili, mancando nel secondo caso il vincolo di parentela con l’assicurato, l’obbligo alimentare e la convivenza idonea a far sorgere obbligazioni naturali di mutuo aiuto. Il principio di uguaglianza, pertanto, non è violato da una disciplina differenziata che trova giustificazione nella diversità dei presupposti soggettivi ed oggettivi.

Quanto alla censura concernente la qualificazione del ricorrente come amministratore di fatto della società, la Corte ne dichiara l’inammissibilità, in quanto involgente un apprezzamento di fatto riservato al giudice di merito. Nel caso di specie, la valutazione si fondava anche su una dichiarazione confessoria resa dallo stesso ricorrente, non censurata in sede di legittimità. Ad ogni modo, il motivo è privo di rilevanza, giacché la Corte d’appello aveva individuato la colpa del ricorrente anche in condotte, quali l’omessa pulizia dei residui di polvere da sparo e lo smaltimento dei materiali infiammabili, certamente non riservate alla figura dell’amministratore.

Il terzo motivo di ricorso, con cui si deduceva che i materiali usati erano gli unici disponibili sul mercato, è anch’esso dichiarato inammissibile. La valutazione sull’idoneità dei materiali costituisce un apprezzamento di fatto incensurabile in Cassazione. Inoltre, il motivo è inammissibile per difetto di rilevanza, essendo la colpa del ricorrente ancorata a una pluralità di condotte, ciascuna autonomamente idonea a sorreggere la decisione impugnata.

In conclusione, la Corte rigetta il ricorso e condanna il ricorrente alla rifusione delle spese processuali, oltre al versamento di un ulteriore importo a titolo di contributo unificato.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoDecorrenza qualifica agente Polizia dal completamento corso formazione (TAR Liguria n. 519 del 27.04.2026)ApprofondimentoMotivazione apparente in appello per relationem e annullamento con rinvio (Cass. pen. Sez. III n. 25820 del 10.07.2026)ApprofondimentoRiabilitazione e adempimento delle obbligazioni civili da reato mafioso (Cass. pen. Sez. I n. 25471 del 07.07.2026)ApprofondimentoPatrocinio non abbienti e presunzione relativa di abbienza (Cass. pen. Sez. IV n. 25360 del 06.07.2026)ApprofondimentoPena sostitutiva e reato continuato: illegale la sostituzione sui singoli reati (Cass. pen. Sez. I n. 25323 del 06.07.2026)ApprofondimentoResponsabilità 231, inammissibile la costituzione di parte civile nel processo all’ente (Cass. pen. Sez. III n. 25257 del 06.07.2026)ApprofondimentoDifferimento pena per salute: perizia doverosa se la compatibilità è contestata (Cass. pen. Sez. I n. 25100 del 03.07.2026)ApprofondimentoBilanciamento bifasico tra attenuanti generiche, tenuità del danno e recidiva (Cass. pen. Sez. II n. 25056 del 03.07.2026)ApprofondimentoContinuazione in executivis solo tra sentenze di condanna (Cass. pen. Sez. I n. 25027 del 03.07.2026)ApprofondimentoNessuna estensione alle attenuanti generiche del divieto di prevalenza sulla recidiva (Cass. pen. Sez. V n. 24810 del 02.07.2026)ApprofondimentoAssociazione per delinquere desunta dai furti e dal vincolo tra compartecipi (Cass. pen. Sez. V n. 24800 del 02.07.2026)ApprofondimentoPrescrizione sospesa per i reati commessi tra 2017 e 2019 (Cass. pen. Sez. II n. 24252 del 01.07.2026)ApprofondimentoSospensione della prescrizione nei reati anteriori al 2020 (Cass. pen. Sez. VI n. 24226 del 01.07.2026)ApprofondimentoEstradizione dall’estero: computo dei termini solo per la custodia cautelare (Cass. pen. Sez. III n. 24171 del 01.07.2026)ApprofondimentoAutocertificazione Covid, il falso resta reato: illegittimo disapplicare i DPCM (Cass. pen. Sez. V n. 23868 del 26.06.2026)ApprofondimentoPermesso per lavoro autonomo: rilevano le sopravvenienze sul reddito (TAR Campania n. 509 del 26.01.2026)ApprofondimentoOrdine di demolizione: natura ripristinatoria e no alla prescrizione (Cass. pen. Sez. III n. 23741 del 26.06.2026)ApprofondimentoOpposizione ex art. 667 cod. proc. pen. e incompatibilità del giudice (Cass. pen. Sez. VII n. 23699 del 26.06.2026)ApprofondimentoCalunnia aggravata dall’esito del processo e rapporto con la prescrizione (Cass. pen. Sez. VI n. 23356 del 24.06.2026)ApprofondimentoColloqui riservati al coniuge del detenuto e illegittimità costituzionale (Cass. pen. Sez. IV n. 23129 del 23.06.2026)ApprofondimentoPena più grave e continuazione esecutiva fra giudizi abbreviati (Cass. pen. Sez. I n. 22809 del 19.06.2026)ApprofondimentoTermini cautelari massimi anche in caso di annullamento parziale sulla qualifica apicale (Cass. pen. Sez. IV n. 22731 del 19.06.2026)ApprofondimentoMessa alla prova ammessa dopo sentenza Consulta che rimuove la preclusione (Cass. pen. Sez. IV n. 22457 del 17.06.2026)ApprofondimentoRimessione in termini esclusa se il difensore omette la richiesta di abbreviato (Cass. pen. Sez. I n. 22126 del 16.06.2026)ApprofondimentoOrdine di demolizione e diritto all’abitazione escludono deduzioni di merito in Cassazione (Cass. pen. Sez. III n. 22009 del 15.06.2026)ApprofondimentoDecorrenza della prescrizione della pena e revoca della sospensione condizionale (Cass. pen. Sez. III n. 22007 del 15.06.2026)ApprofondimentoFungibilità della pena ostativa alla riparazione per ingiusta detenzione (Cass. pen. Sez. III n. 22005 del 15.06.2026)ApprofondimentoNessuna riapertura dei termini per le pene sostitutive dopo il giudicato (Cass. pen. Sez. I n. 21923 del 12.06.2026)ApprofondimentoScambi di cibo tra detenuti al 41-bis: legittimo l’onere di preavviso (Cass. pen. Sez. I n. 21919 del 12.06.2026)ApprofondimentoRicorso per cassazione avverso consegna in M.A.E. tardivo e inammissibile (Cass. pen. Sez. VI n. 21911 del 12.06.2026)ApprofondimentoInammissibile l’appello del PM riqualificato come ricorso per cassazione (Cass. pen. Sez. III n. 21700 del 12.06.2026)ApprofondimentoPermessi premio al detenuto in regime speciale solo dopo la revoca (Cass. pen. Sez. VII n. 21246 del 09.06.2026)ApprofondimentoConfisca tributaria del profitto non è pena nè richiede proporzionalità (Cass. pen. Sez. III n. 21159 del 09.06.2026)ApprofondimentoMandato di arresto europeo e affidamento in prova con consegna sospesa (Cass. pen. Sez. I n. 21156 del 09.06.2026)ApprofondimentoTravisamento della prova e obbligo di motivazione sul diniego di sospensione condizionale (Cass. pen. Sez. IV n. 20950 del 05.06.2026)ApprofondimentoPlusvalenze da bitcoin imponibili anche prima della legge di bilancio 2023 (Cass. pen. Sez. III n. 20740 del 05.06.2026)ApprofondimentoAppello depositato via PEC dopo l’1 gennaio 2025 inammissibile (Cass. pen. Sez. II n. 20664 del 04.06.2026)ApprofondimentoDifferimento della pena e obbligo di perizia sulla compatibilità detentiva (Cass. pen. Sez. I n. 20643 del 04.06.2026)ApprofondimentoDifferimento pena per infermità: bilanciamento con pericolosità sociale e cure in carcere (Cass. pen. Sez. I n. 20416 del 03.06.2026)ApprofondimentoLicenza negata al detenuto in 41-bis fino a revoca o mancata proroga (Cass. pen. Sez. I n. 20163 del 03.06.2026)ApprofondimentoSei scatti stipendiali ex art. 6-bis d.l. 387/1987 e decorrenza della prescrizione (TAR Campania n. 989 del 12.02.2026)ApprofondimentoScatti stipendiali spettano anche al cessato a domanda con requisiti (TAR Campania n. 1218 del 20.02.2026)ApprofondimentoAlloggio di servizio del custode scolastico e autotutela esecutiva del Comune (TAR Campania n. 1264 del 23.02.2026)ApprofondimentoIscrizione matricole gente di mare e giurisdizione sul requisito sanitario (TAR Campania n. 1314 del 23.02.2026)ApprofondimentoSei scatti stipendiali a ex appartenenti alle forze di polizia collocati a (TAR Campania n. 1543 del 05.03.2026)ApprofondimentoSei scatti stipendiali anche al collocamento a riposo su domanda (TAR Campania n. 1575 del 06.03.2026)ApprofondimentoScatti stipendiali agli ex appartenenti alle forze di polizia collocati a riposo (TAR Campania n. 1696 del 11.03.2026)ApprofondimentoSei scatti stipendiali anche al personale in quiescenza a domanda (TAR Campania n. 1855 del 17.03.2026)ApprofondimentoRevoca decurtazione stipendiale per aspettativa causata da errore dell’Amministrazione (TAR Campania n. 1884 del 20.03.2026)ApprofondimentoScatti stipendiali computabili nel TFS anche per cessazione a domanda (TAR Campania n. 1911 del 20.03.2026)ApprofondimentoSgombero alloggio custode scolastico e autotutela esecutiva del Comune (TAR Campania n. 1945 del 23.03.2026)ApprofondimentoSei scatti stipendiali anche al collocamento in quiescenza a domanda (TAR Campania n. 2103 del 30.03.2026)ApprofondimentoSei scatti stipendiali anche a chi cessa a domanda con 55 anni (TAR Campania n. 2145 del 31.03.2026)ApprofondimentoSilenzio-inadempimento e istanza di autotutela: nessun obbligo di provvedere (TAR Campania n. 2299 del 10.04.2026)ApprofondimentoSei scatti stipendiali ex art. 6-bis d.l. 387/1987 al personale cessato a (TAR Campania n. 2380 del 15.04.2026)ApprofondimentoEsclusa la contribuzione figurativa dall’anzianità per l’assegnazione dei Gigli (TAR Campania n. 2464 del 20.04.2026)ApprofondimentoScatti stipendiali anche per Polizia penitenziaria in quiescenza a domanda (TAR Campania n. 2525 del 21.04.2026)ApprofondimentoFedele ricostruzione di fabbricato diruto ante 1955 è ristrutturazione assentibile con Super-Scia (TAR Campania n. 2529 del 21.04.2026)ApprofondimentoNuova apertura della sala scommesse anche senza continuità aziendale (TAR Campania n. 2554 del 21.04.2026)ApprofondimentoScatti stipendiali per dimissioni anticipate con 35 anni di servizio (TAR Campania n. 2752 del 29.04.2026)ApprofondimentoSei scatti stipendiali anche ai carabinieri in quiescenza a domanda (TAR Campania n. 2770 del 30.04.2026)ApprofondimentoNessun obbligo di prove suppletive per impedimento individuale del candidato fragile (TAR Campania n. 2864 del 05.05.2026)ApprofondimentoRevoca del nulla osta e permesso di soggiorno per attesa occupazione (TAR Campania n. 2928 del 07.05.2026)ApprofondimentoDivieto di audioguide private non autorizzate nel Parco di Pompei (TAR Campania n. 3035 del 13.05.2026)ApprofondimentoImprocedibile ricorso su divieto audioguide non autorizzate al Parco di Pompei (TAR Campania n. 3120 del 18.05.2026)ApprofondimentoScatti stipendiali per TFS anche al cessato a domanda (TAR Campania n. 3299 del 25.05.2026)ApprofondimentoSei scatti stipendiali anche al personale in quiescenza a domanda (TAR Campania n. 3535 del 05.06.2026)ApprofondimentoSostegno scolastico e cessata materia del contendere dopo l’ottemperanza cautelare (TAR Campania n. 3553 del 05.06.2026)ApprofondimentoOre di sostegno e risarcimento per mancata integrazione scolastica dell’alunno disabile (TAR Campania n. 3801 del 15.06.2026)ApprofondimentoScatti stipendiali ai fini TFS anche per collocamento a riposo a domanda (TAR Campania n. 3880 del 18.06.2026)ApprofondimentoWhite list scaduta ma in aggiornamento: nessuna decadenza automatica (TAR Campania n. 4010 del 22.06.2026)ApprofondimentoScatti stipendiali anche per collocamento a riposo a domanda Forze di Polizia (TAR Campania n. 4144 del 29.06.2026)ApprofondimentoNessun danno da ritardo di un mese nell’assegnazione delle ore di sostegno (TAR Campania n. 4190 del 30.06.2026)ApprofondimentoContrassegno disabili non legato al veicolo lecito per due targhe ZTL (TAR Campania n. 4212 del 02.07.2026)ApprofondimentoLe varianti urbanistiche non impongono la dismissione dell’attività produttiva (TAR Emilia-Romagna n. 1416 del 24.11.2025)ApprofondimentoIl cumulo tra indennità pensionabile e di volo resiste alle censure (TAR Emilia-Romagna n. 1557 del 10.12.2025)ApprofondimentoIllegittimo il limite d’età per i Vigili del fuoco (TAR Lazio n. 4098 del 04.03.2026)ApprofondimentoNomina agenti art 260-bis DL 34/2020 senza retrodatazione (TAR Lazio n. 4305 del 06.03.2026)ApprofondimentoPayback dispositivi medici legittimo ma quantificazione devoluta al giudice ordinario (TAR Lazio n. 4351 del 09.03.2026)ApprofondimentoIl payback dei dispositivi medici è estraneo alla giurisdizione amministrativa (TAR Lazio n. 4349 del 09.03.2026)ApprofondimentoIl payback sui dispositivi medici è contributo solidaristico e non lede l’affidamento (TAR Lazio n. 4451 del 10.03.2026)ApprofondimentoPayback dispositivi medici proporzionato competenza giudice ordinario (TAR Lazio n. 4456 del 10.03.2026)ApprofondimentoRiconoscimento titolo estero farmacista a distanza non valido (TAR Lazio n. 4521 del 11.03.2026)ApprofondimentoIl giudizio di inidoneità psico-fisica prevale se confermato dalla verificazione tecnica (TAR Lazio n. 4620 del 12.03.2026)ApprofondimentoCircolare cittadinanza ex art 4 l 91/1992 esclusa giurisdizione amministrativa (TAR Lazio n. 4681 del 13.03.2026)ApprofondimentoPresunzione assoluta illegittima per esclusione ricavi su codici ATECO (TAR Lazio n. 4744 del 13.03.2026)ApprofondimentoDiniego di assegnazione temporanea per esigenze organiche generiche: annullamento per carenza istruttoria (TAR Lazio n. 4827 del 16.03.2026)ApprofondimentoImpugnazione illegittima per delibera CSM senza lesione diretta (TAR Lazio n. 4884 del 16.03.2026)ApprofondimentoBuona fede del percettore non esclude ripetizione indebito pubblico impiego (TAR Emilia-Romagna n. 20 del 09.01.2026)ApprofondimentoIndennità di volo e pensione: il regime di cumulo nel pubblico impiego (TAR Emilia-Romagna n. 384 del 02.03.2026)ApprofondimentoCondanna ostativa per reati gravi e orario insufficiente legittimano il diniego (TAR Emilia-Romagna n. 843 del 07.05.2026)ApprofondimentoDiniego di rinnovo del permesso umanitario: difetto di giurisdizione del giudice amministrativo (TAR Emilia-Romagna n. 1049 del 04.06.2026)ApprofondimentoLa carica speciale dei luogotenenti: la valutazione differenziata per aliquote è legittima (TAR Liguria n. 7 del 02.01.2026)ApprofondimentoAtti di macro-organizzazione delle ASL e giurisdizione del giudice ordinario (TAR Liguria n. 61 del 20.01.2026)ApprofondimentoSei scatti nel TFS anche per quiescenza a domanda (TAR Liguria n. 514 del 27.04.2026)ApprofondimentoOmessa impugnazione dell’atto lesivo e inammissibilità del ricorso consequenziale (TAR Liguria n. 796 del 15.06.2026)ApprofondimentoEstinzione reato ostativo non rileva prevalgono legami familiari (TAR Liguria n. 921 del 13.07.2026)ApprofondimentoInammissibile ricorso magistrati onorari sulla riforma oraria e retributiva (TAR Lazio n. 4963 del 17.03.2026)ApprofondimentoPrelievo su apparecchi da gioco quale prestazione patrimoniale imposta ripartita tra operatori (TAR Lazio n. 5115 del 18.03.2026)ApprofondimentoEsecuzione sentenza e commissario ad acta per carta docente (TAR Campania n. 4874 del 05.08.2026)

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *