Esclusa la colpa grave dei dirigenti per il lavoro flessibile in attuazione di programmazioni politiche (Corte dei Conti Sez. I App. n. 179 del 24.07.2026)

Principi di diritto (Massima)
In tema di responsabilità amministrativa per il c.d. danno comunitario, la soccombenza dell’amministrazione nel giudizio civile instaurato dal lavoratore per l’abusiva reiterazione di contratti a termine non determina automaticamente la responsabilità erariale dei dirigenti che hanno sottoscritto i contratti. L’illegittimità degli atti costituisce solo un sintomo della dannosità per l’erario, non potendosi ammettere alcun automatismo tra quella e i riflessi erariali delle condotte. La colpa grave deve essere valutata in concreto, contestualizzando la condotta: essa è esclusa quando le iniziative assunzionali si inseriscono in un quadro normativo complesso e di non lineare interpretazione e in attuazione di scelte organizzative e programmazioni assunte dagli organi di indirizzo politico-amministrativo. La valutazione ex ante del comportamento del dirigente deve tener conto del grado di chiarezza e precisione delle norme violate, ai sensi della l. n. 1/2026, applicabile anche ai giudizi pendenti.

Il Fatto

La Procura regionale presso la Sezione giurisdizionale per l’Abruzzo aveva convenuto in giudizio due dirigenti della Provincia di Pescara, per sentirli condannare al risarcimento del danno erariale indiretto di € 16.860,00. Il danno derivava dalla soccombenza dell’ente nel giudizio civile promosso da un lavoratore, che aveva ottenuto il risarcimento per l’abusivo utilizzo di forme di lavoro flessibile: dapprima due contratti di collaborazione coordinata e continuativa e, successivamente, un contratto a tempo determinato con proroga, per un arco temporale complessivo dal 2002 al 2010.

Il primo giudice aveva rigettato la domanda, ritenendo insussistente il requisito della colpa grave in capo ai dirigenti. Avverso tale sentenza proponeva appello la Procura regionale, deducendo la violazione degli artt. 35 e 36 del d.lgs. n. 165/2001 e dell’art. 1 del d.lgs. n. 368/2001, e chiedendo il rinvio al primo giudice ai sensi dell’art. 199, comma 2, c.g.c.

La Motivazione della Corte

La Corte ha preliminarmente respinto le eccezioni di inammissibilità formulate dagli appellati, pur riconoscendo la sussistenza di “plurime anomalie strutturali” dell’atto di appello, sia per la parziale modificazione della causa petendi sia per la richiesta di rinvio al primo giudice, formulata in assenza dei presupposti tassativi di cui all’art. 199 c.g.c. Richiamando il criterio dell’interpretazione utile degli atti processuali, imposto anche dall’art. 6 CEDU alla luce della giurisprudenza di Strasburgo, il Collegio ha ritenuto che l’atto di gravame fosse comunque idoneo a investire il giudice della cognizione di merito, non essendo ravvisabili preclusioni rilevabili d’ufficio.

Nel merito, la Corte ha escluso la configurabilità della colpa grave in capo al primo dirigente. L’assunzione mediante contratti di collaborazione coordinata e continuativa risultava adottata in esecuzione di un Progetto Straordinario di lavoratori socialmente utili, approvato con delibera della Giunta provinciale e coerente con la normativa speciale di cui all’art. 6 del d.lgs. n. 81/2000, in attesa dei fondi per la stabilizzazione del personale trasferito dalla Regione. In tale contesto, la stipulazione dei contratti costituiva attuazione di scelte programmatorie dell’ente e non poteva configurare una condotta connotata da negligenza inescusabile.

Quanto al secondo dirigente, la Corte ha rilevato che la stipulazione del contratto a tempo determinato si inscriveva in un percorso di pre-stabilizzazione del personale precario, previsto dalle leggi finanziarie per il 2007 e 2008 e deliberato dalla Giunta provinciale, previa intesa sindacale. La verifica della reale qualificabilità della precedente attività di collaborazione, che la Procura riteneva doverosa, esulava dalle competenze del dirigente, essendo i lavoratori selezionati all’esito di avvisi pubblici deliberati dagli organi di indirizzo. La Corte ha inoltre valorizzato il contesto normativo “t tutt’altro che agevole”, caratterizzato dal complesso intreccio tra la disciplina del d.lgs. n. 165/2001 e del d.lgs. n. 368/2001, e la circostanza che la quantificazione del danno era emersa solo dopo un percorso giudiziario articolato in quattro gradi di giudizio.

Richiamando i propri precedenti (sentt. nn. 244, 245, 246, 247 e 248 del 2024), la Sezione ha ribadito che non può ammettersi “alcun automatismo” tra l’illegittimità degli atti e i riflessi erariali delle condotte. La valutazione della colpa grave, anche alla luce della nozione specificata dalla l. n. 1/2026, che impone di considerare il grado di chiarezza e precisione delle norme violate e l’inescusabilità dell’inosservanza, deve essere condotta ex ante e in concreto. Nel caso di specie, la pur riconoscibile connotazione abusiva della reiterazione dei contratti non integrava gli estremi della colpa grave, essendo le condotte dei dirigenti inserite in un alveo di scelte politiche e amministrative legittimamente programmate. L’appello è stato pertanto rigettato, con conferma della sentenza impugnata e condanna dell’amministrazione alla rifusione delle spese di lite.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoTermine interrogatorio ex art 415 bis cpp e nullità decreto citazione (Cass. pen. Sez. 3 n. 15082 del 27.04.2026)ApprofondimentoArresti domiciliari per altra causa e legittimo impedimento obbligano al rinvio (Cass. pen. Sez. 2 n. 14672 del 22.04.2026)ApprofondimentoL’omessa decisione sull’istanza di patrocinio non è nullità generale ma mera irregolarità (Cass. pen. Sez. 2 n. 14667 del 22.04.2026)ApprofondimentoDichiarazioni predibattimentali dell’irreperibile e obbligo di ricerche anche all’estero (Cass. pen. Sez. 2 n. 14512 del 21.04.2026)ApprofondimentoRiqualificazione più grave in appello e giudizio di bilanciamento incensurabile (Cass. pen. Sez. 7 n. 13605 del 14.04.2026)ApprofondimentoInammissibilità per rinuncia al ricorso e regime delle spese senza soccombenza (Cass. pen. Sez. I n. 12741 del 07.04.2026)ApprofondimentoRiparazione per ingiusta detenzione in executivis e inerzia del condannato (Cass. pen. Sez. 4 n. 12041 del 30.03.2026)ApprofondimentoRiqualificazione in peius nel giudizio abbreviato se prevedibile (Cass. pen. Sez. 5 n. 11269 del 25.03.2026)ApprofondimentoRiqualificazione del fatto nel rito abbreviato e prevedibilità per l’imputato (Cass. pen. Sez. 4 n. 11065 del 24.03.2026)ApprofondimentoRestituzione nel termine per opposizione a decreto penale e conoscenza effettiva (Cass. pen. Sez. 6 n. 10554 del 19.03.2026)ApprofondimentoRicusazione: onere della parte di allegare documentazione e prova della tempestività (Cass. pen. Sez. 2 n. 10553 del 19.03.2026)ApprofondimentoErrore di fatto non deducibile se la doglianza è implicitamente disattesa (Cass. pen. Sez. 6 n. 10105 del 17.03.2026)ApprofondimentoElezione domicilio ex art. 581 c.p.p. onere allegazione pena inammissibilità (Cass. pen. Sez. 6 n. 10084 del 16.03.2026)ApprofondimentoOmessa citazione del difensore di fiducia: nullità assoluta del giudizio di appello (Cass. pen. Sez. 6 n. 10072 del 16.03.2026)ApprofondimentoParte civile esclusa dalla deduzione post-giudicato (Cass. pen. Sez. 6 n. 8853 del 06.03.2026)ApprofondimentoRiqualificazione del ricorso per cassazione in opposizione alla confisca (Cass. pen. Sez. 3 n. 8392 del 04.03.2026)ApprofondimentoLa diversa qualificazione giuridica del fatto non viola il diritto di difesa (Cass. pen. Sez. 6 n. 8264 del 03.03.2026)ApprofondimentoRinnovazione istruttoria in appello e diritto alla prova contraria (Cass. pen. Sez. 5 n. 7263 del 23.02.2026)ApprofondimentoTermine difensivo ex art. 108 c.p.p. nel rito cartolare (Cass. pen. Sez. 5 n. 7257 del 23.02.2026)ApprofondimentoDichiarazioni predibattimentali e condanna: necessarie garanzie per la prova non contraddittoria (Cass. pen. Sez. V n. 6852 del 19.02.2026)ApprofondimentoSospensione dell’esecuzione e affidamento in prova: divieto di cumulo virtuale (Cass. pen. Sez. 1 n. 6794 del 19.02.2026)ApprofondimentoImpugnazione PEC a indirizzo non incluso nel decreto DGSIA e inammissibilità (Cass. pen. Sez. Un. n. 6565 del 18.02.2026)ApprofondimentoRiforma della sentenza assolutoria in appello e obbligo di rinnovazione istruttoria (Cass. pen. Sez. 5 n. 6520 del 17.02.2026)ApprofondimentoRimessione in termini e rinnovazione istruttoria: il diritto dell’imputato già contumace (Cass. pen. Sez. 2 n. 6234 del 16.02.2026)ApprofondimentoLa parte civile non può dedurre vizi penali dopo l’assoluzione definitiva (Cass. pen. Sez. 6 n. 6082 del 13.02.2026)ApprofondimentoInammissibile in Cassazione la censura su norme costituzionali o CEDU (Cass. pen. Sez. 5 n. 6031 del 13.02.2026)ApprofondimentoLe Casse previdenziali sono pubbliche amministrazioni per l’equo compenso (TAR Lazio n. 9870 del 28.05.2026)ApprofondimentoSanzione dell’ammonizione e reclamo al magistrato di sorveglianza senza vaglio sul merito (Cass. pen. Sez. 1 n. 5136 del 09.02.2026)ApprofondimentoRiqualificazione in appello e prevedibilità per il giudice (Cass. pen. Sez. 4 n. 5060 del 09.02.2026)ApprofondimentoRiqualificazione in appello e tutela del diritto di difesa (Cass. pen. Sez. 2 n. 4701 del 05.02.2026)ApprofondimentoDecorazione del termine di rescissione dalla conoscenza della sentenza (Cass. pen. Sez. 4 n. 4327 del 03.02.2026)ApprofondimentoAllontanamento breve non configura evasione dalla detenzione domiciliare speciale (Cass. pen. Sez. 6 n. 4183 del 02.02.2026)ApprofondimentoRinnovazione istruttoria obbligatoria in appello per riforma assoluzione (Cass. pen. Sez. 4 n. 3860 del 30.01.2026)ApprofondimentoNullo il decreto di citazione in appello notificato al difensore omonimo (Cass. pen. Sez. 6 n. 3594 del 28.01.2026)ApprofondimentoInstaurazione del giudizio di appello e sanatoria della mancata elezione di domicilio (Cass. pen. Sez. 5 n. 3310 del 27.01.2026)ApprofondimentoL’inammissibilità del ricorso per censura interpretativa art. 625-bis (Cass. pen. Sez. 5 n. 3236 del 26.01.2026)ApprofondimentoOmessa traduzione e interesse concreto al ricorso nel riesame: onere dell’indagato alloglotta (Cass. pen. Sez. 5 n. 2658 del 22.01.2026)ApprofondimentoTermine biennale decorre dal provvedimento definitivo non dalla scarcerazione (Cass. pen. Sez. 4 n. 2413 del 21.01.2026)ApprofondimentoL’acquisizione gratuita al patrimonio comunale esclude la legittimazione all’incidente di esecuzione (Cass. pen. Sez. III n. 2281 del 21.01.2026)ApprofondimentoSequestro preventivo permane senza condanna definitiva e confisca (Cass. pen. Sez. 6 n. 2255 del 20.01.2026)ApprofondimentoOpposizione ex art. 115-bis c.p.p. per violazione presunzione d’innocenza (Cass. pen. Sez. 2 n. 2034 del 19.01.2026)ApprofondimentoAnnullamento automatico dei ruoli ante 1999 della Cassa forense e discarico (Cass. civ. Sez. 1 n. 24664 del 16.08.2026)ApprofondimentoRiscossione ruoli Cassa Forense e discarico automatico dei crediti (Cass. civ. Sez. 1 n. 24663 del 16.08.2026)ApprofondimentoDecadenza ex art 32 l 183 2010 per ogni vizio del termine (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24133 del 28.07.2026)ApprofondimentoRiparazione ingiusta detenzione: esclusa l’indennizzabilità autonoma dello strepitus fori (Cass. pen. Sez. 4 n. 965 del 12.01.2026)ApprofondimentoConfisca dopo prescrizione e presunzione di innocenza: motivazione insufficiente non determina revoca (Cass. pen. Sez. 4 n. 469 del 07.01.2026)ApprofondimentoArretrati pensionistici e patrocinio a spese dello Stato: concorrono al reddito (Cass. pen. Sez. 4 n. 449 del 07.01.2026)ApprofondimentoConcordato in appello: motivi esperibili e inammissibilità del ricorso (Cass. pen. Sez. 3 n. 116 del 02.01.2026)ApprofondimentoCollaborazioni coordinate e continuative nella scuola e criteri di sindacabilità in cassazione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 23394 del 17.07.2026)ApprofondimentoQuestione nuova in appello sull’abuso di contratti a termine inammissibile (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 23327 del 15.07.2026)ApprofondimentoCassazione: autosufficienza del ricorso senza integrale trascrizione ma serve il riassunto essenziale (Cass. civ. Sez. 5 n. 23128 del 13.07.2026)ApprofondimentoIl discarico automatico dei ruoli ante 1999 si applica anche alla Cassa Forense (Cass. civ. Sez. 1 n. 23078 del 12.07.2026)ApprofondimentoDiscarico automatico e onere probatorio del danno nella responsabilità dell’agente della riscossione (Cass. civ. Sez. 1 n. 23076 del 12.07.2026)ApprofondimentoLa CNPAF e il discarico automatico dei ruoli anteriori al 2000 (Cass. civ. Sez. 1 n. 23074 del 12.07.2026)ApprofondimentoDiscarico automatico dei ruoli ante 2000 e azione di responsabilità della Cassa forense (Cass. civ. Sez. 1 n. 23072 del 12.07.2026)ApprofondimentoAvviso di accertamento e valore probatorio del PVC (Cass. civ. Sez. 5 n. 22962 del 09.07.2026)ApprofondimentoSanzioni Bancarie: nessuna natura penale e non obbligatoria l’audizione dinanzi al Direttorio di Banca d’Italia (Cass. civ. Sez. 2 n. 22674 del 03.07.2026)ApprofondimentoNotifica in formato analogico dell’appello tributario e divieto di formalismo eccessivo (Cass. civ. Sez. 5 n. 22668 del 03.07.2026)ApprofondimentoLavoro subordinato dissimulato nell’incarico ex art. 7 l. n. 144/1999: risarcimento anche senza reiterazione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 22137 del 28.06.2026)ApprofondimentoOmesso deposito telematico della prova della notifica non determina improcedibilità dell’appello (Cass. civ. Sez. 1 n. 21934 del 26.06.2026)ApprofondimentoIl risarcimento del danno euro-unitario prescinde dal superamento dei 36 mesi (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 21765 del 25.06.2026)ApprofondimentoNotifica dell’avviso di accertamento e inammissibilità del ricorso tardivo (Cass. civ. Sez. 5 n. 21629 del 24.06.2026)ApprofondimentoRicorso per cassazione improcedibile per omesso deposito della relata di notifica (Cass. civ. Sez. 2 n. 21562 del 24.06.2026)ApprofondimentoOmesso deposito della relata di notifica della sentenza: ricorso per cassazione improcedibile (Cass. civ. Sez. 1 n. 21252 del 22.06.2026)ApprofondimentoImpugnazione dell’illegittimità del termine e giudicato sul quantum risarcitorio (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 21053 del 21.06.2026)ApprofondimentoAppello a motivi limitati e sentenze equitative del giudice di pace: inammissibile il ricorso per cassazione che non dimostri la natura massiva del contratto (Cass. civ. Sez. 3 n. 20725 del 18.06.2026)ApprofondimentoLa pronuncia su una questione di rito non forma giudicato sostanziale e non preclude la riproposizione della domanda in un giudizio autonomo (Cass. civ. Sez. 2 n. 20508 del 17.06.2026)ApprofondimentoContratto di trasporto aereo stipulato online e giurisdizione equitativa necessaria: inammissibile il ricorso per cassazione avverso la sentenza del giudice di pace (Cass. civ. Sez. 3 n. 20472 del 17.06.2026)ApprofondimentoGiurisdizione contabile per causa di servizio e pensione privilegiata (Corte dei Conti Sez. giur. Toscana n. 56 del 15.06.2026)ApprofondimentoRia regionale siciliani in quiescenza: irrilevante sentenza n. 4 costituzionale (Corte dei Conti Sez. giur. Sicilia n. 156 del 17.06.2026)ApprofondimentoDanno erariale da SCIA edilizia e colpa grave secondo chiarezza normativa (Corte dei Conti Sez. giur. Lombardia n. 106 del 30.06.2026)ApprofondimentoLa colpa grave come violazione manifesta delle norme di diritto applicabili, ovvero come travisamento del fatto (Corte dei Conti Sez. I App. n. 127 del 17.06.2026)ApprofondimentoImprocedibilità del giudizio sui conti dell’agente per omessa sottoscrizione (Corte dei Conti Sez. giur. Basilicata n. 22 del 28.05.2026)ApprofondimentoMancata coincidenza mappali non esclude frode se pascolo nel codice (Corte dei Conti Sez. giur. Lombardia n. 124 del 22.07.2026)ApprofondimentoChiusura istruttoria sul rendiconto 2023 con raccomandazioni per il Comune (Corte dei Conti Sez. contr. Basilicata n. 18 del 12.02.2026)ApprofondimentoControllo analogo a cascata, oggetto sociale e sostenibilità finanziaria nell’in house (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 175 del 03.07.2026)ApprofondimentoTrasparenza e rotazione obbligatorie negli affidamenti FAPPS (Corte dei Conti Sez. contr. Enti n. 119 del 23.06.2026)ApprofondimentoControllo gestionale Cineca e in house providing rinvio pregiudiziale (Corte dei Conti Sez. contr. Enti n. 143 del 03.08.2026)ApprofondimentoControllo della Corte dei conti sull’AdSP per legalità e tempestività gestionale (Corte dei Conti Sez. contr. Enti n. 38 del 30.03.2026)ApprofondimentoAffidamento in house e acquisizione partecipativa per igiene urbana (Corte dei Conti Sez. contr. Lombardia n. 214 del 04.06.2026)ApprofondimentoQuesito su società d’ambito in liquidazione inammissibile per difetto di astrattezza (Corte dei Conti Sez. contr. Sicilia n. 91 del 04.06.2026)ApprofondimentoObbligo di mantenimento del figlio maggiorenne inabile anche in caso di inadempienza (Corte dei Conti Sez. giur. Lazio n. 268 del 14.07.2026)ApprofondimentoConto giudiziale del consegnatario deve indicare quantità e valore (Corte dei Conti Sez. giur. Veneto n. 216 del 15.07.2026)ApprofondimentoParificazione contabile da parte dell’agente contabile e improcedibilità del controllo (Corte dei Conti Sez. giur. Calabria n. 225 del 03.07.2026)ApprofondimentoConto giudiziale irregolare per riscossioni tramite distributori senza rendicontazione individuale (Corte dei Conti Sez. giur. Veneto n. 198 del 03.07.2026)ApprofondimentoCessazione materia del contendere per pagamento post decreto di determinazione (Corte dei Conti Sez. giur. Calabria n. 228 del 03.07.2026)ApprofondimentoDichiarazione di regolarità del conto del tesoriere e discarico dell’agente contabile (Corte dei Conti Sez. giur. Calabria n. 232 del 03.07.2026)ApprofondimentoEscluso il nesso di causa tra pneumotorace e servizio mai iniziato (Corte dei Conti Sez. giur. Lazio n. 248 del 03.07.2026)ApprofondimentoDifetto di legittimazione passiva dell’agente contabile per mancata gestione (Corte dei Conti Sez. giur. Calabria n. 224 del 03.07.2026)ApprofondimentoIl giudice deve valutare la sufficienza della consulenza medico-legale (Corte dei Conti Sez. I App. n. 142 del 03.07.2026)ApprofondimentoAppello pensionistico inammissibile se limitato a questioni di fatto (Corte dei Conti Sez. I App. n. 141 del 03.07.2026)ApprofondimentoCumulo di emolumenti e prescrizione: occultamento doloso solo per la carica successiva (Corte dei Conti Sez. III App. n. 104 del 03.07.2026)ApprofondimentoConto giudiziale irregolare se manca la resa dei conti dei distributori incaricati (Corte dei Conti Sez. giur. Veneto n. 197 del 03.07.2026)ApprofondimentoPensione quota 100 incumulabile con redditi da lavoro per l’intero anno solare (Corte dei Conti Sez. I App. n. 145 del 03.07.2026)ApprofondimentoCessazione della materia del contendere per sterilizzazione dell’indebito pensionistico (Corte dei Conti Sez. giur. Lazio n. 254 del 03.07.2026)ApprofondimentoSospensione prescrizione contributi pubblici dipendenti fino al 2026 (Corte dei Conti Sez. I App. n. 139 del 03.07.2026)ApprofondimentoGiurisdizione contabile su causa di servizio e pensione privilegiata (Corte dei Conti Sez. giur. Lazio n. 252 del 03.07.2026)ApprofondimentoEstinzione per rinuncia nel giudizio pensionistico previdenziale (Corte dei Conti Sez. giur. Lazio n. 251 del 03.07.2026)ApprofondimentoL’inerzia amministrativa e la diffida integrano l’istanza ex art. 153 c.g.c (Corte dei Conti Sez. giur. Lazio n. 249 del 03.07.2026)ApprofondimentoOmissione della relazione dell’organo di controllo interno non addebitabile all’agente contabile (Corte dei Conti Sez. giur. Veneto n. 190 del 02.07.2026)

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *