Società di comodo: l’affitto a canone incongruo non prova l’oggettiva impossibilità (Cass. civ. Sez. 5 n. 3396 del 16.02.2026)

Principi di diritto (Massima)
In tema di accertamento delle società non operative, la presunzione relativa di cui all’art. 30 della legge n. 724/1994 può essere vinta dal contribuente solo dimostrando l’esistenza di “situazioni oggettive di carattere straordinario” che abbiano reso impossibile il conseguimento dei ricavi minimi. Tali situazioni devono essere indipendenti dalla volontà dell’imprenditore e sfuggire al suo controllo causale. La scelta di locare l’azienda a un canone incongruo rispetto ai parametri di mercato, nonché il mero richiamo a generici contenziosi, costituiscono elementi di matrice soggettiva, riconducibili a scelte imprenditoriali, e non possono pertanto integrare la prova contraria richiesta dalla norma. Il vizio di extrapetizione non ricorre quando il giudice qualifichi giuridicamente i fatti dedotti o esamini una questione implicitamente proposta, purché in rapporto di necessaria connessione con i motivi formulati.

Il Fatto

La controversia trae origine da un avviso di accertamento con cui l’Agenzia delle Entrate aveva rideterminato il reddito di una società, qualificandola come società di comodo non operativa, non avendo la stessa superato il c.d. test di operatività per l’anno d’imposta 2006. L’accertamento era stato emesso all’esito negativo dell’interpello disapplicativo proposto dalla società ai sensi dell’art. 37-bis, comma 8, d.P.R. n. 600/1973.

La società, proprietaria di un capannone industriale, non aveva potuto avviare l’attività produttiva a causa di difficoltà finanziarie e di un contenzioso con il fornitore dei macchinari e con la banca, ed aveva dovuto affittare l’azienda. La Commissione tributaria provinciale e, successivamente, la Commissione tributaria regionale avevano accolto le ragioni della contribuente, ritenendo integrata la prova dell’oggettiva impossibilità di produrre ricavi. Avverso la sentenza d’appello, l’Agenzia delle Entrate ha proposto ricorso per cassazione.

La Motivazione della Corte

La Corte di cassazione ha esaminato i tre motivi di ricorso, rigettando i primi due e accogliendo il terzo. Con riguardo al primo motivo, relativo al vizio di extrapetizione, la Suprema Corte ha ricordato che tale vizio ricorre solo quando il giudice attribuisca alla parte un bene non richiesto o ponga a fondamento della decisione un titolo nuovo e diverso. Non è invece configurabile quando il giudice proceda a una diversa qualificazione giuridica dei fatti costitutivi dedotti o esamini una questione implicitamente proposta, perché in rapporto di necessaria connessione con quelle espresse.

Nel caso di specie, la CTR non aveva violato il principio della corrispondenza tra il chiesto e il pronunziato, avendo la società contribuente, sia pure per inciso, già proposto in primo grado la questione dell’inapplicabilità della normativa in materia di società di comodo, deducendo l’impossibilità di conseguire i ricavi. La domanda, ha precisato la Corte, deve essere valutata tenendo conto del tenore complessivo dell’atto introduttivo e non della sola elencazione formale dei motivi.

Quanto al secondo motivo, la Corte ha escluso la motivazione apparente della sentenza impugnata. Il vizio di cui all’art. 360, comma 1, n. 4, c.p.c. ricorre solo quando il testo non consenta in alcun modo di comprendere il fondamento della decisione. La CTR, pur richiamando una pronuncia inconferente, aveva in realtà motivato le ragioni per cui riteneva che la società avesse assolto all’onere della prova contraria, con un percorso argomentativo percepibile.

Il terzo motivo è stato, invece, ritenuto fondato. La Corte ha ricostruito la natura della presunzione di non operatività, chiarendo che la prova contraria richiesta dall’art. 30 della legge n. 724/1994 deve vertere su situazioni oggettive, indipendenti dalla volontà e dal controllo causale dell’imprenditore. La locazione dell’azienda a un canone incongruo non è di per sé idonea a giustificare la mancata produzione di reddito, configurandosi come una scelta imprenditoriale. Allo stesso modo, la generica presenza di contenziosi, spia di un’iniziativa economica mal calibrata, è circostanza di matrice soggettiva, non riconducibile alla fattispecie normativa delle situazioni oggettive di carattere straordinario. Il giudice di merito aveva pertanto errato nella sussunzione della fattispecie concreta in quella astratta.

La sentenza è stata quindi cassata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Basilicata, in diversa composizione, cui è demandato un nuovo esame delle circostanze impeditive dedotte, per verificare se la conservazione in vita di una società inoperosa da tempo si ponga in contrasto con la finalità della disciplina fiscale.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoAccertamento fiscale interruttivo della prescrizione contributiva anche per l’INPS (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20381 del 17.06.2026)ApprofondimentoQuerela di falso e mancata impugnazione integrale della ratio: l’inammissibilità in Cassazione (Cass. civ. Sez. 1 n. 20367 del 17.06.2026)ApprofondimentoLa trattazione scritta è legittima anche nel rito del lavoro se la parte chiede l’udienza orale (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20362 del 17.06.2026)ApprofondimentoLa valutazione della clausola sulla capitalizzazione trimestrale è accertamento di fatto non sindacabile in cassazione (Cass. civ. Sez. 1 n. 20358 del 17.06.2026)ApprofondimentoDeroga pattizia all’art. 1957 c.c. valida nella fideiussione a prima richiesta e natura non vessatoria (Cass. civ. Sez. 1 n. 20355 del 17.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso per cassazione che non indica la norma violata e non censura il decisum (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20345 del 17.06.2026)ApprofondimentoSindacato di legittimità sulla motivazione e doppia conforme in materia tributaria (Cass. civ. Sez. 5 n. 20318 del 17.06.2026)ApprofondimentoLa pregiudizialità tecnica società-socio non impone la sospensione necessaria del giudizio e il vizio motivazionale denunciabile è solo quello radicale (Cass. civ. Sez. 5 n. 20312 del 17.06.2026)ApprofondimentoLa prova della dismissione delle slot machine non è fatto storico nel giudizio di legittimità (Cass. civ. Sez. 5 n. 20309 del 17.06.2026)ApprofondimentoLa firma della busta paga non prova l’assenza di lavoro straordinario (Cass. civ. Sez. Lav n. 20311 del 17.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso che mescola violazione di legge e vizio di motivazione sul rapporto domestico (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20308 del 17.06.2026)ApprofondimentoOpposizione a precetto su diffida accertativa ex art. 12 d.lgs. n. 124/2004: onere della prova del rapporto subordinato a carico del creditore (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20303 del 17.06.2026)ApprofondimentoCessione di beni e ramo d’azienda: la valutazione degli elementi presuntivi non può essere omessa dal giudice di merito (Cass. civ. Sez. 5 n. 20298 del 17.06.2026)ApprofondimentoLa mescolanza di motivi di ricorso eterogenei determina l’inammissibilità del ricorso per cassazione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20293 del 17.06.2026)ApprofondimentoLa motivazione congiunta dei motivi di appello non integra il vizio di motivazione apparente (Cass. civ. Sez. 1 n. 20292 del 17.06.2026)ApprofondimentoPrescrizione decennale per danno da mancato finanziamento dei fondi per il trattamento accessorio (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20276 del 17.06.2026)ApprofondimentoRiparto dell’onere della prova in caso di negazione della dazione (Cass. civ. Sez. 2 n. 20273 del 17.06.2026)ApprofondimentoAzione revocatoria: onere del debitore di provare la capienza del patrimonio residuo (Cass. civ. Sez. 3 n. 20269 del 16.06.2026)ApprofondimentoObblighi informativi e mancata acquisizione dell’offering circular: inammissibilità del vizio di motivazione per doppia conforme anche in sede di rinvio (Cass. civ. Sez. 1 n. 20261 del 16.06.2026)ApprofondimentoDecadenza dai diritti all’aiuto PAC e requisito dell’agricoltore che inizia l’attività (Cass. civ. Sez. 1 n. 20251 del 16.06.2026)ApprofondimentoIl mancato esame di un fatto decisivo ex art. 360, comma 1, n. 5, c.p.c. e la specificità dei motivi di ricorso (Cass. civ. Sez. 1 n. 20238 del 16.06.2026)ApprofondimentoImpugnazione del lodo per nullità: la non contestazione non può scaturire dalle difese successivamente svolte (Cass. civ. Sez. 1 n. 20235 del 16.06.2026)ApprofondimentoNotifica dell’atto prodromico e motivazione per relationem dell’avviso di accertamento (Cass. civ. Sez. 5 n. 20218 del 16.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso per cassazione privo di specificità per violazione degli artt. 366 e 369 c.p.c. (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20215 del 16.06.2026)ApprofondimentoIl ricorso del socio accomandante è inammissibile se non individua la norma violata (Cass. civ. Sez. Lav n. 20206 del 16.06.2026)ApprofondimentoAccertamento ispettivo previdenziale e onere della prova: il recesso dalla società non elide la partecipazione al lavoro aziendale (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20204 del 16.06.2026)ApprofondimentoLa motivazione per relationem dell’avviso di accertamento è legittima se l’atto richiamato è conosciuto dal contribuente (Cass. civ. Sez. 5 n. 20203 del 16.06.2026)ApprofondimentoForza maggiore e sanzioni amministrative: l’onere probatorio dell’impossidenza patrimoniale (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20201 del 16.06.2026)ApprofondimentoOmesso esame del fatto decisivo e ultrapetizione: inammissibile il ricorso non riconducibile ai motivi tassativi (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20197 del 16.06.2026)ApprofondimentoInvito al contraddittorio e preclusione dell’accertamento con adesione (Cass. civ. Sez. 5 n. 20173 del 16.06.2026)ApprofondimentoIl mancato godimento assoluto dell’immobile è requisito per il risarcimento dei danni da infiltrazioni (Cass. civ. Sez. 3 n. 20161 del 16.06.2026)ApprofondimentoIl ristorno ai consorziati rettifica i ricavi e non è un costo da dimostrare (Cass. civ. Sez. 5 n. 20152 del 16.06.2026)ApprofondimentoIl termine dilatorio ex art. 12, comma 7, l. n. 212/2000 va rispettato con l’emanazione dell’atto, non con la notifica (Cass. civ. Sez. 5 n. 20153 del 16.06.2026)ApprofondimentoExtrapetizione e omessa pronuncia sulle domande di acquisto dei posti auto pertinenziali (Cass. civ. Sez. 2 n. 20147 del 16.06.2026)ApprofondimentoRipetizione di somme erogate al lavoratore: nullità per motivazione apparente in caso di condanna al lordo e non al netto (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20136 del 16.06.2026)ApprofondimentoIl datore che nega l’esistenza del rapporto espone la difesa alla valutazione complessiva di inattendibilità e le censure probatorie restano inammissibili (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20133 del 16.06.2026)ApprofondimentoProduzione documentale in appello e regime intertemporale dopo la sentenza Corte cost. n. 36/2025 (Cass. civ. Sez. 5 n. 20131 del 16.06.2026)ApprofondimentoVizio di motivazione apparente e autosufficienza del ricorso per cassazione in materia di prescrizione dei crediti da cartella (Cass. civ. Sez. 5 n. 20125 del 16.06.2026)ApprofondimentoLe royalties come condizione di vendita e i limiti del sindacato di legittimità sull’interpretazione del contratto (Cass. civ. Sez. 5 n. 20122 del 16.06.2026)ApprofondimentoViolazione degli artt. 115 e 116 c.p.c.: inammissibilità del ricorso per cassazione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20120 del 16.06.2026)ApprofondimentoErrore revocatorio non denunciabile in cassazione contro la sentenza resa nel giudizio di revocazione (Cass. civ. Sez. 5 n. 20116 del 16.06.2026)ApprofondimentoL’esenzione IMU richiede la prova della destinazione al culto da parte del contribuente (Cass. civ. Sez. 5 n. 20088 del 16.06.2026)ApprofondimentoAvvocati sottosoglia esonerati dalle sanzioni civili INPS prima del 2011 (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20085 del 16.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso per cassazione se l’esposizione dei fatti omette le vicende processuali del giudizio di appello e non illustra le ragioni della decisione (Cass. civ. Sez. 3 n. 20084 del 16.06.2026)ApprofondimentoOnere della prova e valore del verbale ispettivo nel rischio silicosi (Cass. civ. Sez. Lav n. 20075 del 16.06.2026)ApprofondimentoLa manleva contrattuale non opera se il manlevato nomina propri difensori senza consenso (Cass. civ. Sez. 2 n. 20057 del 16.06.2026)ApprofondimentoL’onere del giudice tributario di valutare gli indizi secondo l’art. 2729 c.c. (Cass. civ. Sez. 5 n. 20051 del 16.06.2026)ApprofondimentoRequisiti di spettanza dell’indennità mensile del giudice di pace: necessaria l’effettività del servizio (Cass. civ. Sez. 1 n. 20032 del 15.06.2026)ApprofondimentoGiudicato esterno tributario e autonomia dei periodi d’imposta: onere di autosufficienza e limiti all’efficacia espansiva (Cass. civ. Sez. 5 n. 20015 del 15.06.2026)ApprofondimentoInterpretazione del contratto e Vademecum richiamato per relationem (Cass. civ. Sez. 1 n. 20013 del 15.06.2026)ApprofondimentoPensione Inarcassa agli iscritti anteriori al 1981 anche senza iscrizione continuativa (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20012 del 15.06.2026)ApprofondimentoIl mancato raggiungimento degli obiettivi aziendali e la prova dell’esborso per il rimborso delle spese legali (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20004 del 15.06.2026)ApprofondimentoGiudicato esterno sull’inquadramento e diritto alla retribuzione pregressa (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20000 del 15.06.2026)ApprofondimentoOmessa pronuncia sulle eccezioni di compensazione e cassazione con rinvio (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19998 del 15.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso per cassazione che rimette in discussione la valutazione delle prove del giudice di merito (Cass. civ. Sez. 1 n. 19997 del 15.06.2026)ApprofondimentoIl termine di preavviso dell’agente è inderogabile ex art. 1750 c.c. (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19982 del 15.06.2026)ApprofondimentoOmessa pronuncia su motivo di appello dedicato alla notifica dell’ordinanza-ingiunzione: la Cassazione accoglie il ricorso (Cass. civ. Sez. 1 n. 19972 del 15.06.2026)ApprofondimentoAbuso del regime del margine IVA: onere di prova del cessionario e ammissibilità di prove non richiamate in accertamento (Cass. civ. Sez. 5 n. 19970 del 15.06.2026)ApprofondimentoNotificazione al soggetto iscritto all’AIRE: necessaria la doppia dichiarazione di trasferimento della residenza (Cass. civ. Sez. 3 n. 19962 del 15.06.2026)ApprofondimentoInutilizzabili i dati bancari senza autorizzazione preventiva e adeguatamente motivata (Cass. civ. Sez. 5 n. 19956 del 15.06.2026)ApprofondimentoNessun automatismo tra omissione del quadro RR e occultamento doloso dei contributi (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19955 del 15.06.2026)ApprofondimentoSomministrazione irregolare di manodopera e sanzione amministrativa (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19947 del 15.06.2026)ApprofondimentoL’azione revocatoria del trust familiare e il credito litigioso (Cass. civ. Sez. 3 n. 19942 del 15.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso per differenze retributive degli ex LSU in difetto di allegazioni sul raffronto retributivo (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19941 del 15.06.2026)ApprofondimentoDirigente con autonomia nella fissazione delle ferie e indennità sostitutiva non goduta (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19938 del 15.06.2026)ApprofondimentoFrazionabilità del contributo soggettivo tra Cassa professionale e Gestione separata per l’ingegnere iscritto all’Albo (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19929 del 15.06.2026)ApprofondimentoL’interpretazione del bando di gara è incensurabile in Cassazione se adeguatamente motivata (Cass. civ. Sez. 1 n. 19914 del 15.06.2026)ApprofondimentoAzione revocatoria e vendita “per ultimo” di un bene non equivale a vendita dell’unico bene (Cass. civ. Sez. 3 n. 19901 del 15.06.2026)ApprofondimentoCessione del credito e pagamento del terzo: inammissibile il ricorso che pretende una diversa ricostruzione fattuale (Cass. civ. Sez. 3 n. 19892 del 15.06.2026)ApprofondimentoIl giudice d’appello può esaminare questioni connesse a quelle impugnate senza violare il tantum devolutum (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19862 del 15.06.2026)ApprofondimentoLa notificazione della cessione ad opera del cessionario non prova l’avvenuto trasferimento del credito (Cass. civ. Sez. 3 n. 19845 del 15.06.2026)ApprofondimentoL’inadempimento del vincolo di scopo nel finanziamento pubblico agli enti locali (Cass. civ. Sez. 1 n. 19839 del 15.06.2026)ApprofondimentoTermine dilatorio di sessanta giorni applicabile anche all’avviso di liquidazione dell’imposta di registro (Cass. civ. Sez. 5 n. 19837 del 15.06.2026)ApprofondimentoLa legittimazione processuale del cessionario pro soluto e l’interpretazione degli atti aggiuntivi (Cass. civ. Sez. 1 n. 19819 del 15.06.2026)ApprofondimentoReverse charge per rottami auriferi: onere probatorio a carico del contribuente (Cass. civ. Sez. 5 n. 19810 del 15.06.2026)ApprofondimentoPenale per ritardo e varianti: limiti del sindacato di legittimità (Cass. civ. Sez. 1 n. 19773 del 14.06.2026)ApprofondimentoAssegno sociale ai familiari di cittadini UE: sufficiente la carta di soggiorno familiare (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19769 del 14.06.2026)ApprofondimentoDisapplicazione della disciplina sulle società di comodo per contrasto con la direttiva IVA (Cass. civ. Sez. 5 n. 19741 del 14.06.2026)ApprofondimentoVendita sottocosto e onere della prova: l’antieconomicità legittima l’accertamento induttivo (Cass. civ. Sez. 5 n. 19738 del 14.06.2026)ApprofondimentoMotivazione apparente: la sentenza tributaria che aderisce apoditticamente al primo grado è nulla (Cass. civ. Sez. 5 n. 19735 del 14.06.2026)ApprofondimentoPrelazione agraria: l’accertamento dei requisiti soggettivi non forma giudicato se il primo giudice non li ha valutati (Cass. civ. Sez. 3 n. 19733 del 14.06.2026)ApprofondimentoIl rinvio a sentenza relativa ad altra annualità rende apparente la motivazione (Cass. civ. Sez. 5 n. 19726 del 14.06.2026)ApprofondimentoAccolto il ricorso per motivazione apparente della sentenza tributaria sul regime dei contribuenti minimi (Cass. civ. Sez. 5 n. 19719 del 14.06.2026)ApprofondimentoPrelazione agraria: inammissibile il ricorso che censura la valutazione di merito dei requisiti del coltivatore diretto (Cass. civ. Sez. 3 n. 19714 del 14.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso per cassazione che non si confronta con la ratio decidendi (Cass. civ. Sez. 2 n. 19704 del 13.06.2026)ApprofondimentoMaggiorazione ex art. 39 CCNL 1998/2001 dirigenti veterinari: l’accertamento dei compiti svolti è rimesso al giudice di merito (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19695 del 13.06.2026)ApprofondimentoAlienazione di quota su singolo bene comune e litisconsorzio nel giudizio divisorio (Cass. civ. Sez. 2 n. 19689 del 13.06.2026)ApprofondimentoRoyalties come condizione della vendita nel valore doganale (Cass. civ. Sez. 5 n. 19686 del 13.06.2026)ApprofondimentoLa domanda di risoluzione in appello esclude la reformatio in peius (Cass. civ. Sez. 1 n. 19676 del 13.06.2026)ApprofondimentoOmesso esame e inedificabilità di fatto non sindacabile in Cassazione (Cass. civ. Sez. 5 n. 19675 del 13.06.2026)ApprofondimentoMotivo di ricorso per motivazione apparente fondato con cassazione e rinvio (Cass. civ. Sez. 5 n. 19673 del 13.06.2026)ApprofondimentoVizio di motivazione apparente e accoglimento del ricorso (Cass. civ. Sez. 5 n. 19671 del 13.06.2026)ApprofondimentoIl sollecito di pagamento TARI non richiede motivazione se basato sulla denuncia e la liquidazione è automatica (Cass. civ. Sez. 5 n. 19664 del 13.06.2026)ApprofondimentoPrescrizione quinquennale della borsa formativa e appello a critica vincolata (Cass. civ. Sez. 1 n. 19661 del 13.06.2026)ApprofondimentoEsenzione TARSU per rifiuti speciali: onere probatorio a carico del contribuente (Cass. civ. Sez. 5 n. 19659 del 13.06.2026)ApprofondimentoEsenzione TARSU e onere probatorio delle aree produttive di rifiuti speciali (Cass. civ. Sez. 5 n. 19658 del 13.06.2026)ApprofondimentoVendita fallimentare e imposta di registro: base imponibile nel prezzo di aggiudicazione (Cass. civ. Sez. 5 n. 19656 del 13.06.2026)ApprofondimentoRinvio per relationem privo di contenuti: motivazione apparente e sentenza nulla (Cass. civ. Sez. 5 n. 19655 del 13.06.2026)ApprofondimentoOmesso esame insindacabile se il ricorso non è autosufficiente (Cass. civ. Sez. 1 n. 19650 del 13.06.2026)ApprofondimentoEsclusione del nesso causale e inammissibilità del ricorso per cassazione (Cass. civ. Sez. 2 n. 19642 del 13.06.2026)

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *