Certificazione del bilancio 2025 del fondo fiduciario Ptc: la Corte dei conti approva il rapporto di audit (Corte dei Conti Sez. contr. affari europei n. 13 del 03.07.2026)

Principi di diritto (Massima)
La Corte dei conti, nell’esercizio del mandato di revisore esterno conferito dall’Organizzazione mondiale della meteorologia (Wmo-Omm), è competente a certificare il bilancio dei fondi fiduciari amministrati dall’organizzazione. Il giudizio di certificazione è espresso sulla base dei principi internazionali di audit applicabili alle Istituzioni superiori di controllo e dei principi contabili internazionali del settore pubblico (Ipsas). La deliberazione di approvazione del rapporto di audit conclude il procedimento di controllo, disponendo la trasmissione dell’atto al presidente della Corte dei conti.

Il Fatto

Il Consiglio esecutivo dell’Organizzazione mondiale della meteorologia ha conferito alla Corte dei conti italiana l’incarico di revisore esterno dell’organizzazione. Nell’ambito di tale mandato, la Sezione di controllo per gli affari europei e internazionali ha proceduto alla verifica del bilancio dell’esercizio 2025 del fondo fiduciario Panel on Tropical Cyclone (Ptc), amministrato dalla stessa Wmo-Omm.

All’esito dell’attività ispettiva, la Sezione ha esaminato il bilancio del fondo e il relativo rapporto di audit, redatto in lingua inglese secondo i principi internazionali.

La Motivazione della Corte

La Sezione ha verificato che il bilancio del fondo fiduciario Ptc per l’esercizio chiuso al 31 dicembre 2025 comprende il prospetto della situazione patrimoniale e finanziaria, il prospetto della performance economica, il prospetto delle variazioni delle attività nette e del patrimonio, il rendiconto finanziario e il prospetto di confronto tra budget e importi effettivi, unitamente alle note integrative.

Il giudizio espresso nel rapporto di audit è di conformità: i prospetti contabili rappresentano in modo veritiero e corretto, sotto ogni aspetto rilevante, la situazione patrimoniale del fondo e la sua performance economico-finanziaria, in conformità ai principi contabili Ipsas e ai regolamenti finanziari della Wmo-Omm.

La base del giudizio è stata individuata nell’esecuzione dell’audit secondo gli International Standards of Supreme Audit Institutions (Issais), che nel campo della revisione dei bilanci costituiscono una trasposizione diretta degli International Standards on Auditing (Isas). La Corte ha precisato di applicare le disposizioni degli Isas nei limiti in cui siano compatibili con la natura specifica delle proprie verifiche.

Il rapporto illustra, inoltre, la ripartizione delle responsabilità tra la Wmo-Omm per la predisposizione del bilancio e il revisore per l’espressione del giudizio, nonché le modalità di svolgimento dell’attività di revisione, improntate all’esercizio del giudizio professionale e al mantenimento dello scetticismo professionale. La Corte ha infine valutato la congruità dell’utilizzo del presupposto della continuità aziendale.

La Sezione ha pertanto deliberato di approvare il rapporto di audit e di disporne la trasmissione al presidente della Corte dei conti.