Imposta unica sulle scommesse e solidarietà paritetica tra bookmaker estero e CTD (Cass. civ. Sez. 5 n. 9886 del 16.04.2026)

Principi di diritto (Massima)
In tema di imposta unica sulle scommesse, la solidarietà tra il soggetto che gestisce la raccolta per conto proprio (il bookmaker estero) e il centro di trasmissione dati che opera per suo conto è di tipo paritetica: entrambi realizzano un autonomo fatto di gestione indice di capacità contributiva, sicché l’obbligazione tributaria è esigibile nei confronti di ciascuno per l’intero, senza necessità di previa escussione dell’altro. La disposizione di interpretazione autentica di cui all’art. 1, comma 66, legge n. 220/2010, che assoggetta al tributo anche l’attività svolta al di fuori del sistema concessorio, non viola gli artt. 3, 53 e 97 Cost., né gli artt. 49 e 56 TFUE, non integrando una discriminazione tra operatori nazionali ed esteri. Il criterio di determinazione forfetaria della base imponibile, parametrato al triplo della media provinciale della raccolta, di cui all’art. 1, comma 644, lett. g), legge n. 190/2014, ha natura presuntiva (iuris tantum) e non sanzionatoria, ed è applicabile anche per l’annualità 2015.

Il Fatto

L’Agenzia delle Dogane e dei Monopoli notificava un avviso di accertamento nei confronti di una società di scommesse con sede all’estero, quale obbligata in solido, e del titolare di un centro di trasmissione dati operante per suo conto, contestando il mancato versamento dell’imposta unica sulle scommesse per l’anno 2015, ai sensi del d.lgs. n. 504/1998, con irrogazione delle relative sanzioni. Il ricorso introduttivo veniva rigettato dalla Commissione tributaria provinciale e l’appello avverso tale pronuncia era rigettato dalla Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Lazio. Avverso la sentenza d’appello proponevano ricorso per cassazione sia il bookmaker estero sia il centro di trasmissione dati, deducendo, tra l’altro, l’omessa pronuncia su questioni di diritto, la violazione dei principi unionali di non discriminazione e libertà di stabilimento e l’insussistenza dei presupposti per l’irrogazione delle sanzioni, stante l’asserita obiettiva incertezza normativa.

La Motivazione della Corte

La Corte, rigettando il ricorso, ha preliminarmente escluso la necessità di un nuovo rinvio pregiudiziale alla Corte di giustizia, richiamando la pronuncia del 26 febbraio 2020, causa C-788/18, che ha già escluso qualsivoglia discriminazione tra operatori nazionali ed esteri, atteso che l’imposta unica si applica a tutti i gestori di scommesse raccolte sul territorio italiano. Ha inoltre richiamato la giurisprudenza costituzionale (sentenza n. 27/2018), che ha riconosciuto la legittimità dell’assoggettamento al tributo anche delle attività svolte fuori dal sistema concessorio, valorizzando la funzione di rivalsa negoziale quale strumento attuativo del principio di capacità contributiva. Proprio la possibilità di traslare il carico tributario sul bookmaker attraverso la regolazione delle commissioni ha indotto la Consulta a dichiarare costituzionalmente illegittima la norma solo per le annualità antecedenti al 2011, restando esclusa ogni questione per il periodo d’imposta 2015.

Quanto alla posizione del bookmaker estero, la Corte ha precisato che la natura lecita dell’attività, riconosciuta dalla giurisprudenza penale, non lo sottrae all’obbligazione tributaria: la realizzazione del presupposto impositivo prescinde dal possesso della concessione, dovendosi escludere la natura sanzionatoria dell’intervento normativo. La base imponibile è determinata sulla base del triplo della media provinciale della raccolta, criterio che non ha natura afflittiva ma risponde all’esigenza di ricostruire induttivamente la raccolta di soggetti non collegati al totalizzatore nazionale, ammettendo la prova contraria. La Corte ha dichiarato manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale dell’art. 1, comma 644, lett. g), richiamando la propria ordinanza n. 7673/2025, e ha rigettato la censura sull’applicazione temporale della norma, ritenuta applicabile anche all’annualità 2015.

Il motivo concernente l’omessa pronuncia è stato dichiarato inammissibile per difetto di specificità, non avendo i ricorrenti riportato in ricorso il contenuto delle censure formulate nell’atto d’appello, come richiesto dal principio di autosufficienza. Infine, la Corte ha escluso l’obiettiva incertezza normativa per il 2015, potendo la stessa configurarsi solo fino all’entrata in vigore della norma di interpretazione autentica del 2010. Il ricorso è stato pertanto rigettato, con condanna dei ricorrenti alla refusione delle spese e al pagamento delle sanzioni di cui all’art. 96, terzo e quarto comma, cod. proc. civ., applicate in conformità alla proposta di definizione anticipata, stante il carattere pacifico dei principi giurisprudenziali evocati.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoParifica del rendiconto regionale 2025 con esclusione di indebitamento occulto e spese sanitarie prive di titolo (Corte dei Conti Sez. contr. Liguria n. 70 del 03.08.2026)ApprofondimentoNon luogo a deliberare se l’atto è già eseguito o se la partecipazione riguarda una fondazione (Corte dei Conti Sez. contr. Piemonte n. 78 del 11.06.2026)ApprofondimentoEsenzione canone unico patrimoniale e responsabilità erariale: autonomia regolamentare e vincoli di bilancio (Corte dei Conti Sez. contr. Piemonte n. 40 del 24.04.2026)ApprofondimentoIndebitamento dei Comuni tra vincoli normativi e discrezionalità gestionale (Corte dei Conti Sez. contr. Lombardia n. 143 del 21.04.2026)ApprofondimentoProgramma delle attività di controllo 2026 della Sezione regionale di controllo per la Toscana (Corte dei Conti Sez. contr. Toscana n. 50 del 01.04.2026)ApprofondimentoSeguito dei controlli sulla gestione statale e misure correttive delle amministrazioni (Corte dei Conti Sez. contr. gestione Stato n. 3 del 09.02.2026)ApprofondimentoIntegrazione della programmazione con indagine sulla gestione del ciclo dei rifiuti (Corte dei Conti Sez. contr. Emilia-Romagna n. 1 del 22.01.2026)ApprofondimentoControlli interni regionali: approvazione delle linee guida 2024-2025 e obblighi di referto (Corte dei Conti Sez. Autonomie n. 2 del 20.01.2026)ApprofondimentoRiduzione liste d’attesa, controllo della Corte dei conti sulle risorse Covid-19 (Corte dei Conti Sez. contr. Sicilia n. 124 del 17.08.2026)ApprofondimentoCessazione della salvaguardia temporanea e regime ordinario del contributo statale per l’indennità dei sindaci (Corte dei Conti Sez. contr. Liguria n. 73 del 07.08.2026)ApprofondimentoRegolarità del rendiconto comunale e verifica degli equilibri di bilancio (Corte dei Conti Sez. contr. Toscana n. 144 del 22.07.2026)ApprofondimentoParificazione del rendiconto regionale con accertamento di regolarità e corretta contabilizzazione della gestione (Corte dei Conti Sez. contr. Toscana n. 151 del 22.07.2026)ApprofondimentoAdesione già eseguita a una CER: non luogo a provvedere ex art. 5 TUSP (Corte dei Conti Sez. contr. Bolzano n. 46 del 21.07.2026)ApprofondimentoControllo sulla riscossione coattiva delle entrate comunali: criteri e campionamento (Corte dei Conti Sez. contr. Friuli-Venezia Giulia n. 36 del 21.07.2026)ApprofondimentoParificazione del rendiconto regionale 2025 senza rilievi: legalità finanziaria e rispetto degli equilibri (Corte dei Conti Sez. contr. Friuli-Venezia Giulia n. 35 del 17.07.2026)ApprofondimentoNorme di attuazione per la Sardegna, riformulato il limite del secondo mandato per i revisori (Corte dei Conti Sez. Riunite cons. n. 1 del 17.07.2026)ApprofondimentoControllo della Corte dei conti sulle coperture delle leggi di spesa regionali per l’anno 2025 (Corte dei Conti Sez. contr. Toscana n. 143 del 17.07.2026)ApprofondimentoTemporanea attribuzione: un solo incarico ulteriore al dirigente prefettizio (Corte dei Conti Sez. contr. Emilia-Romagna n. 80 del 15.07.2026)ApprofondimentoLa datio in solutum degli enti locali tra inammissibilità del quesito e indicazioni generali (Corte dei Conti Sez. contr. Emilia-Romagna n. 81 del 15.07.2026)ApprofondimentoRicusazione del visto per insufficienza della copertura finanziaria (Corte dei Conti Sez. contr. legittimità n. 20 del 03.07.2026)ApprofondimentoApprovazione della bozza di relazione sulla parificazione del rendiconto regionale della Calabria per l’esercizio finanziario 2025 (Corte dei Conti Sez. contr. Calabria n. 161 del 30.06.2026)ApprofondimentoControllo sui rendiconti degli enti locali: conclusione senza rilievi e osservazioni sul riallineamento dei residui attivi (Corte dei Conti Sez. contr. Toscana n. 115 del 29.06.2026)ApprofondimentoCopertura finanziaria delle leggi regionali: analisi della Corte dei conti sulla legislazione 2025 (Corte dei Conti Sez. contr. Emilia-Romagna n. 70 del 24.06.2026)ApprofondimentoIl procedimento delle audizioni istruttorie della Sezione del controllo sugli enti (Corte dei Conti Sez. contr. Enti n. 113 del 19.06.2026)ApprofondimentoCopertura finanziaria delle leggi regionali: tecniche di quantificazione degli oneri (Corte dei Conti Sez. contr. Umbria n. 63 del 18.06.2026)ApprofondimentoControllo finanziario sui rendiconti comunali concluso senza rilievi in assenza di squilibri (Corte dei Conti Sez. contr. Toscana n. 107 del 15.06.2026)ApprofondimentoTrattenimento in servizio: tetto del 10% calcolato sulla capacità assunzionale astratta (Corte dei Conti Sez. contr. Lazio n. 55 del 04.06.2026)ApprofondimentoSocietà in house per la gestione dei parcheggi pubblici: motivazione adeguata (Corte dei Conti Sez. contr. Puglia n. 111 del 03.06.2026)ApprofondimentoSocietà veicolo per il servizio idrico: esclusa la motivazione analitica se l’operazione è imposta dalla legge (Corte dei Conti Sez. contr. Puglia n. 116 del 03.06.2026)ApprofondimentoChiusura del controllo PNRR sulla realizzazione dell’intervento e obbligo di corretta alimentazione del sistema ReGiS (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 153 del 28.05.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione PNRR: scostamento dal cronoprogramma e obbligo di rendicontazione (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 154 del 28.05.2026)ApprofondimentoCessione gratuita di beni pubblici e interesse pubblico (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 149 del 26.05.2026)ApprofondimentoTecniche di quantificazione degli oneri e coperture nelle leggi di spesa regionali 2025 (Corte dei Conti Sez. contr. Lazio n. 54 del 21.05.2026)ApprofondimentoControllo collaborativo sulla gestione dei fondi PNRR e criticità nell’attuazione di un intervento di edilizia scolastica (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 140 del 19.05.2026)ApprofondimentoSussistono i presupposti per l’assoggettamento dell’AIFA al controllo della Corte dei conti (Corte dei Conti Sez. contr. Enti n. 53 del 15.05.2026)ApprofondimentoCompletamento dei lavori e necessità di rendicontazione finale (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 135 del 15.05.2026)ApprofondimentoVerifica dei tempi di completamento degli adempimenti successivi alla realizzazione di un’opera PNRR (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 136 del 15.05.2026)ApprofondimentoProroga del termine di completamento dei lavori PNRR e obbligo di vigilanza della Corte dei conti (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 137 del 15.05.2026)ApprofondimentoControllo concluso senza rilievi sul rendiconto 2024 della Provincia (Corte dei Conti Sez. contr. Toscana n. 70 del 05.05.2026)ApprofondimentoEsame del rendiconto 2024 senza rilievi per la Città Metropolitana di Firenze (Corte dei Conti Sez. contr. Toscana n. 69 del 05.05.2026)ApprofondimentoIl controllo collaborativo sulla gestione PNRR e l’obbligo di solerte rendicontazione ReGiS (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 122 del 30.04.2026)ApprofondimentoLa Corte dei conti verifica l’ultimazione dell’intervento PNRR e raccomanda il completamento della rendicontazione in ReGiS (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 123 del 30.04.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione del progetto MaaS4Italy per il Comune di Napoli (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 119 del 22.04.2026)ApprofondimentoMonitoraggio PNRR e verifica del cronoprogramma nei controlli di gestione della Corte dei conti (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 113 del 15.04.2026)ApprofondimentoControllo collaborativo PNRR: vigilanza su impegni, avanzamento fisico e tempistica di completamento (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 111 del 14.04.2026)ApprofondimentoParere positivo della Corte dei conti sulla costituzione di una Newco per l’attività intermodale (Corte dei Conti Sez. contr. Veneto n. 107 del 14.04.2026)ApprofondimentoMonitoraggio PNRR e accertamento dell’avanzamento dei lavori al 95% (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 112 del 14.04.2026)ApprofondimentoSpese per uffici giudiziari: la manutenzione straordinaria grava sullo Stato anche se l’immobile è comunale (Corte dei Conti Sez. contr. Lombardia n. 129 del 09.04.2026)ApprofondimentoReferto sulla copertura finanziaria delle leggi regionali sarde del 2025 (Corte dei Conti Sez. contr. Sardegna n. 79 del 08.04.2026)ApprofondimentoAdesione a società in house conforme a legge: esclusa la procedura ex art. 5 T.U.S.P. (Corte dei Conti Sez. contr. Puglia n. 69 del 02.04.2026)ApprofondimentoCriteri di riparto dei costi nella gestione associata dei servizi sociali tra Comuni tramite Azienda speciale (Corte dei Conti Sez. contr. Emilia-Romagna n. 26 del 30.03.2026)ApprofondimentoPareri Corte dei conti: inammissibile la richiesta di un Provveditorato senza il Ministro (Corte dei Conti Sez. contr. legittimità n. 4 del 26.03.2026)ApprofondimentoProgrammazione dei controlli 2026 della Sezione Marche alla luce del riformato sistema di controlli (Corte dei Conti Sez. contr. Marche n. 59 del 25.03.2026)ApprofondimentoTermine del 30 giugno 2026 per il questionario sul Rendiconto 2025 degli Enti Locali (Corte dei Conti Sez. contr. Molise n. 39 del 25.03.2026)ApprofondimentoApprovazione della relazione sulle coperture finanziarie delle leggi regionali lombarde 2025 (Corte dei Conti Sez. contr. Lombardia n. 85 del 16.03.2026)ApprofondimentoLa gestione della spesa farmaceutica nel sistema sanitario calabrese (Corte dei Conti Sez. contr. Calabria n. 45 del 11.03.2026)ApprofondimentoControllo sulla gestione della spesa carceraria e sanitaria regionale (Corte dei Conti Sez. contr. Calabria n. 46 del 11.03.2026)ApprofondimentoLa gestione del rapporto pubblico-privato nel sistema sanitario: accreditamenti, Assistenza domiciliare integrata e cooperative (Corte dei Conti Sez. contr. Calabria n. 47 del 11.03.2026)ApprofondimentoGestione del risk management e contenzioso delle aziende sanitarie: obblighi di copertura assicurativa e prevenzione (Corte dei Conti Sez. contr. Calabria n. 48 del 11.03.2026)ApprofondimentoCertificazione positiva dell’Ipotesi di CCRL per la dirigenza della Regione siciliana (Corte dei Conti Sez. contr. Sicilia n. 29 del 05.03.2026)ApprofondimentoEliminazione del target PNRR per ritardi e carenze di monitoraggio (Corte dei Conti Sez. contr. gestione Stato n. 28 del 04.03.2026)ApprofondimentoRendiconto 2024: chiusura senza rilievi del controllo della Corte dei conti sul Comune di Arezzo (Corte dei Conti Sez. contr. Toscana n. 19 del 02.03.2026)ApprofondimentoControllo della Corte dei conti sull’attuazione del PNRR e invito a incrementare i pagamenti (Corte dei Conti Sez. contr. Sicilia n. 20 del 02.03.2026)ApprofondimentoControlli interni regionali, termine del 31 marzo 2026 per la relazione del Presidente (Corte dei Conti Sez. contr. Molise n. 15 del 19.02.2026)ApprofondimentoControllo finanziario sul bilancio 2023 dell’Azienda Sanitaria Friuli Occidentale: equilibrio e criticità da segnalare (Corte dei Conti Sez. contr. Friuli-Venezia Giulia n. 9 del 19.02.2026)ApprofondimentoRendiconto senza rilievi se nessuna irregolarità contabile pregiudica gli equilibri (Corte dei Conti Sez. contr. Toscana n. 13 del 17.02.2026)ApprofondimentoControllo collaborativo sulla gestione PNRR e rilievi sui profili di criticità del progetto scolastico (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 64 del 13.02.2026)ApprofondimentoRitardi nella realizzazione di intervento PNRR e obbligo di relazioni periodiche alla Sezione di controllo (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 65 del 13.02.2026)ApprofondimentoAcquisto di partecipazioni pubbliche: la Corte verifica la motivazione, non cogestisce (Corte dei Conti Sez. contr. Marche n. 48 del 18.02.2026)ApprofondimentoCriticità gestionali nella rigenerazione dell’ex OPG di Napoli: ritardi, discrasie contabili e rendicontazione ReGiS carente (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 58 del 09.02.2026)ApprofondimentoFinanziamento statale prioritario per la ristrutturazione delle caserme (Corte dei Conti Sez. contr. Lombardia n. 219 del 10.06.2026)ApprofondimentoCertificazione positiva dell’Ipotesi di CCRL del comparto non dirigenziale per il triennio 2022-2024 (Corte dei Conti Sez. contr. Sicilia n. 10 del 09.02.2026)ApprofondimentoCriticità gestionali nell’adeguamento dello Stadio comunale: monitoraggio PNRR e oneri manutentivi (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 57 del 09.02.2026)ApprofondimentoConferimento incarichi dirigenziali ex art. 19, comma 6, d.lgs. n. 165/2001: requisiti non cumulabili tra categorie (Corte dei Conti Sez. contr. legittimità n. 2 del 06.02.2026)ApprofondimentoControllo PNRR: presa d’atto della conclusione dell’intervento e richiamo agli obblighi di rendicontazione (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 56 del 06.02.2026)ApprofondimentoIl quesito sull’interpretazione di una clausola del CCNL è inammissibile perché estraneo alla contabilità pubblica (Corte dei Conti Sez. contr. Puglia n. 17 del 03.02.2026)ApprofondimentoConclusione senza rilievi del controllo sul rendiconto comunale per accertata assenza di squilibri economico-finanziari (Corte dei Conti Sez. contr. Toscana n. 1 del 02.02.2026)ApprofondimentoControllo contabile dei rendiconti comunali e monitoraggio dei fondi PNRR (Corte dei Conti Sez. contr. Trento n. 9 del 30.01.2026)ApprofondimentoApprovazione del rendiconto e monitoraggio PNRR nel controllo sui Comuni (Corte dei Conti Sez. contr. Trento n. 7 del 30.01.2026)ApprofondimentoControllo contabile sui bilanci delle aziende sanitarie: tardiva approvazione, debiti e rischio sanitario (Corte dei Conti Sez. contr. Sardegna n. 26 del 27.01.2026)ApprofondimentoDisallineamenti dati ReGiS e rischio restitutorio: profili critici nella gestione PNRR del Comune di Napoli (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 48 del 27.01.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione del progetto PNRR di rigenerazione urbana e obbligo di adeguamento dei controlli interni (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 46 del 26.01.2026)ApprofondimentoAccertate criticità gestionali nel progetto PNRR di riqualificazione dell’immobile di via Cleopatra (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 44 del 23.01.2026)ApprofondimentoInammissibilità oggettiva del parere per natura concreta e litigiosa del quesito (Corte dei Conti Sez. contr. Molise n. 7 del 22.01.2026)ApprofondimentoCriticità gestionali nel finanziamento PNRR per la mensa scolastica (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 37 del 22.01.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione PNRR: obbligo di aggiornamento ReGiS e rendicontazione (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 39 del 22.01.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione del progetto PNRR per nuovo asilo nido: ritardo e rendicontazione nulla (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 41 del 22.01.2026)ApprofondimentoControllo collaborativo PNRR e criticità attuative nell’asilo nido di Succivo (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 33 del 22.01.2026)ApprofondimentoIncerta la conclusione dei lavori finanziati con risorse PNRR e obblighi di controllo interno dell’ente attuatore (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 36 del 22.01.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione del progetto PNRR e mancata indicazione dello stato di avanzamento (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 35 del 22.01.2026)ApprofondimentoRilevata la conclusione dell’intervento ma permangono criticità nella rendicontazione PNRR (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 42 del 22.01.2026)ApprofondimentoCriticità PNRR: monitoraggio Corte dei conti sui controlli interni e rendicontazione ReGiS (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 32 del 22.01.2026)ApprofondimentoControllo collaborativo sulla gestione dei fondi PNRR e criticità attuative del progetto (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 34 del 22.01.2026)ApprofondimentoPartecipazione a società veicolo esclusa dal controllo ex art. 5 T.U.S.P. (Corte dei Conti Sez. contr. Puglia n. 9 del 20.01.2026)ApprofondimentoCriticità gestionali e rendicontative nel progetto PNRR del centro polifunzionale (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 38 del 20.01.2026)ApprofondimentoParere positivo sull’acquisizione di partecipazione per l’affidamento in house del servizio di igiene urbana (Corte dei Conti Sez. contr. Lombardia n. 7 del 20.01.2026)ApprofondimentoRilievi sulla gestione del progetto PNRR e obblighi di diligenza qualificata del soggetto attuatore (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 27 del 19.01.2026)ApprofondimentoCostituzione di società in house conforme a espresse previsioni legislative esclusa dall’art. 5 TUSP (Corte dei Conti Sez. contr. Puglia n. 3 del 15.01.2026)ApprofondimentoLa proroga tecnica non prevista negli atti di gara è illegittima (Corte dei Conti Sez. contr. Calabria n. 4 del 15.01.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione del progetto PNRR per piste ciclabili: rilevati disallineamenti e ritardi (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 13 del 14.01.2026)

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *