Supplenze su organico di fatto e onere di allegazione dell’abuso (Cass. civ. Sez. Lav n. 12556 del 04.05.2026)

Principi di diritto (Massima)
In tema di pubblico impiego scolastico, la reiterazione di contratti a termine stipulati per la copertura di supplenze su organico di fatto e per supplenze temporanee non integra di per sé un abuso ai sensi dell’Accordo Quadro allegato alla direttiva 1999/70/CE, salvo che il lavoratore alleghi e provi un uso improprio o distorto del potere di organizzazione del servizio scolastico delegato al Ministero, prospettando non già la sola reiterazione ma le condizioni concrete della medesima, quali il susseguirsi delle assegnazioni presso lo stesso istituto e con riguardo alla stessa cattedra. L’accertamento della sussistenza di una contestazione ovvero di una non contestazione ai sensi dell’art. 115 c.p.c. è riservato al giudice di merito ed è sindacabile in cassazione solo per difetto assoluto o apparenza di motivazione o per manifesta illogicità della stessa.

Il Fatto

La Corte d’appello di Napoli riformava la sentenza del Tribunale che aveva accolto la domanda di una docente volta all’accertamento dell’illegittimità dei contratti a termine stipulati, condannando il Ministero al risarcimento del danno. La Corte distrettuale, richiamando la dichiarazione di illegittimità costituzionale dell’art. 4, commi 1 e 11, della legge n. 124 del 1999, escludeva la configurabilità di un abuso nella reiterazione, trattandosi di supplenze temporanee su organico di fatto, di durata non superiore a trentasei mesi, e rilevava la mancata allegazione di un uso improprio o distorto del potere di organizzazione del Ministero.

Avverso tale decisione la docente proponeva ricorso per cassazione con un unico motivo, denunciando l’omesso esame di un fatto storico decisivo ai sensi dell’art. 360, comma 1, n. 5, c.p.c. e la violazione degli artt. 115 c.p.c. e 2697, comma 1, c.c., sostenendo che le proprie deduzioni circa la sistematica copertura di posti di lavoro costanti nel tempo attraverso contratti a termine avrebbero dovuto determinare l’inversione dell’onere probatorio.

La Motivazione della Corte

La Corte di cassazione ha preliminarmente ricostruito il contenuto dell’unico motivo, rilevando che lo stralcio dell’atto introduttivo riportato nel ricorso conteneva esclusivamente considerazioni di carattere generale sul ricorso abusivo al contratto a termine da parte del Ministero, prive di qualsiasi specifica allegazione inerente alla posizione della ricorrente. Tale circostanza ha condotto al giudizio di inammissibilità del ricorso, in quanto la censura si risolveva in una contestazione dell’accertamento di merito svolto dalla Corte territoriale.

La Suprema Corte ha inoltre evidenziato che il motivo non si confrontava con l’orientamento consolidato, formatosi a partire da Cass. n. 22552 del 2016, secondo cui per i posti individuati per le supplenze su organico di fatto e per le supplenze temporanee non è configurabile l’abuso contrario alla direttiva 1999/70/CE, salvo che il lavoratore alleghi e provi che nella concreta attribuzione vi sia stato un uso improprio o distorto del potere di organizzazione del servizio scolastico, prospettando le condizioni concrete della reiterazione.

Quanto al novellato art. 115 c.p.c., la Corte ha ribadito che spetta al giudice del merito apprezzare l’esistenza e il valore di una condotta di non contestazione dei fatti allegati dalla controparte, trattandosi di un accertamento che esige l’interpretazione del contenuto e dell’ampiezza della domanda e delle deduzioni delle parti. Tale valutazione risulta sindacabile in cassazione solo per difetto assoluto o apparenza di motivazione o per manifesta illogicità, come da ultimo confermato da Cass. n. 34357 del 2025 e Cass. n. 8175 del 2025.

La denuncia della violazione dell’art. 115 c.p.c. è pertanto consentita solo ove attenga all’interpretazione della norma processuale violata, non già alla valutazione della condotta processuale concretamente tenuta dalle parti. In applicazione di tali principi, la Corte ha confermato la sentenza impugnata, dichiarando il ricorso inammissibile e condannando la ricorrente al rimborso delle spese processuali.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoLa pregiudizialità tecnica società-socio non impone la sospensione necessaria del giudizio e il vizio motivazionale denunciabile è solo quello radicale (Cass. civ. Sez. 5 n. 20312 del 17.06.2026)ApprofondimentoLa prova della dismissione delle slot machine non è fatto storico nel giudizio di legittimità (Cass. civ. Sez. 5 n. 20309 del 17.06.2026)ApprofondimentoAvvocati sottosoglia esonerati dalle sanzioni civili INPS prima del 2011 (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20085 del 16.06.2026)ApprofondimentoCessione del credito e pagamento del terzo: inammissibile il ricorso che pretende una diversa ricostruzione fattuale (Cass. civ. Sez. 3 n. 19892 del 15.06.2026)ApprofondimentoLa trattazione scritta è legittima anche nel rito del lavoro se la parte chiede l’udienza orale (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20362 del 17.06.2026)ApprofondimentoLa valutazione della clausola sulla capitalizzazione trimestrale è accertamento di fatto non sindacabile in cassazione (Cass. civ. Sez. 1 n. 20358 del 17.06.2026)ApprofondimentoOpposizione a precetto su diffida accertativa ex art. 12 d.lgs. n. 124/2004: onere della prova del rapporto subordinato a carico del creditore (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20303 del 17.06.2026)ApprofondimentoLa mescolanza di motivi di ricorso eterogenei determina l’inammissibilità del ricorso per cassazione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20293 del 17.06.2026)ApprofondimentoLa motivazione congiunta dei motivi di appello non integra il vizio di motivazione apparente (Cass. civ. Sez. 1 n. 20292 del 17.06.2026)ApprofondimentoDecadenza dai diritti all’aiuto PAC e requisito dell’agricoltore che inizia l’attività (Cass. civ. Sez. 1 n. 20251 del 16.06.2026)ApprofondimentoImpugnazione del lodo per nullità: la non contestazione non può scaturire dalle difese successivamente svolte (Cass. civ. Sez. 1 n. 20235 del 16.06.2026)ApprofondimentoIl ricorso del socio accomandante è inammissibile se non individua la norma violata (Cass. civ. Sez. Lav n. 20206 del 16.06.2026)ApprofondimentoIl mancato godimento assoluto dell’immobile è requisito per il risarcimento dei danni da infiltrazioni (Cass. civ. Sez. 3 n. 20161 del 16.06.2026)ApprofondimentoViolazione degli artt. 115 e 116 c.p.c.: inammissibilità del ricorso per cassazione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20120 del 16.06.2026)ApprofondimentoOnere della prova e valore del verbale ispettivo nel rischio silicosi (Cass. civ. Sez. Lav n. 20075 del 16.06.2026)ApprofondimentoInterpretazione del contratto e Vademecum richiamato per relationem (Cass. civ. Sez. 1 n. 20013 del 15.06.2026)ApprofondimentoOmessa pronuncia sulle eccezioni di compensazione e cassazione con rinvio (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19998 del 15.06.2026)ApprofondimentoIl patto di gratuità della prestazione difensiva è nullo senza forma scritta (Cass. civ. Sez. 2 n. 19999 del 15.06.2026)ApprofondimentoNotificazione al soggetto iscritto all’AIRE: necessaria la doppia dichiarazione di trasferimento della residenza (Cass. civ. Sez. 3 n. 19962 del 15.06.2026)ApprofondimentoContrattazione definitiva sul corrispettivo del direttore generale e onere della prova dell’attività (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19951 del 15.06.2026)ApprofondimentoDirigente con autonomia nella fissazione delle ferie e indennità sostitutiva non goduta (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19938 del 15.06.2026)ApprofondimentoFrazionabilità del contributo soggettivo tra Cassa professionale e Gestione separata per l’ingegnere iscritto all’Albo (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19929 del 15.06.2026)ApprofondimentoL’inadempimento del vincolo di scopo nel finanziamento pubblico agli enti locali (Cass. civ. Sez. 1 n. 19839 del 15.06.2026)ApprofondimentoPenale per ritardo e varianti: limiti del sindacato di legittimità (Cass. civ. Sez. 1 n. 19773 del 14.06.2026)ApprofondimentoVendita sottocosto e onere della prova: l’antieconomicità legittima l’accertamento induttivo (Cass. civ. Sez. 5 n. 19738 del 14.06.2026)ApprofondimentoLa mera estraneità alla gestione non supera la presunzione di distribuzione degli utili extracontabili (Cass. civ. Sez. 5 n. 19727 del 14.06.2026)ApprofondimentoAccertamento fiscale interruttivo della prescrizione contributiva anche per l’INPS (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20381 del 17.06.2026)ApprofondimentoQuerela di falso e mancata impugnazione integrale della ratio: l’inammissibilità in Cassazione (Cass. civ. Sez. 1 n. 20367 del 17.06.2026)ApprofondimentoDeroga pattizia all’art. 1957 c.c. valida nella fideiussione a prima richiesta e natura non vessatoria (Cass. civ. Sez. 1 n. 20355 del 17.06.2026)ApprofondimentoNotifica a persona diversa dal destinatario: la prova della CAN può trarsi dall’avviso di ricevimento (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20350 del 17.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso per cassazione che non indica la norma violata e non censura il decisum (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20345 del 17.06.2026)ApprofondimentoSindacato di legittimità sulla motivazione e doppia conforme in materia tributaria (Cass. civ. Sez. 5 n. 20318 del 17.06.2026)ApprofondimentoLa definizione agevolata dei debiti tributari estingue l’interesse al ricorso per cassazione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20316 del 17.06.2026)ApprofondimentoLa firma della busta paga non prova l’assenza di lavoro straordinario (Cass. civ. Sez. Lav n. 20311 del 17.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso che mescola violazione di legge e vizio di motivazione sul rapporto domestico (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20308 del 17.06.2026)ApprofondimentoCessione di beni e ramo d’azienda: la valutazione degli elementi presuntivi non può essere omessa dal giudice di merito (Cass. civ. Sez. 5 n. 20298 del 17.06.2026)ApprofondimentoPrescrizione decennale per danno da mancato finanziamento dei fondi per il trattamento accessorio (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20276 del 17.06.2026)ApprofondimentoRiparto dell’onere della prova in caso di negazione della dazione (Cass. civ. Sez. 2 n. 20273 del 17.06.2026)ApprofondimentoAzione revocatoria: onere del debitore di provare la capienza del patrimonio residuo (Cass. civ. Sez. 3 n. 20269 del 16.06.2026)ApprofondimentoObblighi informativi e mancata acquisizione dell’offering circular: inammissibilità del vizio di motivazione per doppia conforme anche in sede di rinvio (Cass. civ. Sez. 1 n. 20261 del 16.06.2026)ApprofondimentoMancato deposito della relata di notifica e improcedibilità del ricorso (Cass. civ. Sez. 1 n. 20255 del 16.06.2026)ApprofondimentoIl mancato esame di un fatto decisivo ex art. 360, comma 1, n. 5, c.p.c. e la specificità dei motivi di ricorso (Cass. civ. Sez. 1 n. 20238 del 16.06.2026)ApprofondimentoAbusivo ricorso al credito e danno risarcibile: necessaria allegazione del nesso causale (Cass. civ. Sez. 1 n. 20236 del 16.06.2026)ApprofondimentoLa revocazione dei crediti ammessi al passivo e i limiti del sindacato di legittimità (Cass. civ. Sez. 1 n. 20231 del 16.06.2026)ApprofondimentoDomanda di inquadramento superiore e domanda nuova in appello (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20224 del 16.06.2026)ApprofondimentoNotifica dell’atto prodromico e motivazione per relationem dell’avviso di accertamento (Cass. civ. Sez. 5 n. 20218 del 16.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso per cassazione privo di specificità per violazione degli artt. 366 e 369 c.p.c. (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20215 del 16.06.2026)ApprofondimentoAccertamento ispettivo previdenziale e onere della prova: il recesso dalla società non elide la partecipazione al lavoro aziendale (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20204 del 16.06.2026)ApprofondimentoLa motivazione per relationem dell’avviso di accertamento è legittima se l’atto richiamato è conosciuto dal contribuente (Cass. civ. Sez. 5 n. 20203 del 16.06.2026)ApprofondimentoForza maggiore e sanzioni amministrative: l’onere probatorio dell’impossidenza patrimoniale (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20201 del 16.06.2026)ApprofondimentoOmesso esame del fatto decisivo e ultrapetizione: inammissibile il ricorso non riconducibile ai motivi tassativi (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20197 del 16.06.2026)ApprofondimentoInvito al contraddittorio e preclusione dell’accertamento con adesione (Cass. civ. Sez. 5 n. 20173 del 16.06.2026)ApprofondimentoSomministrazione illecita di manodopera e indetraibilità dell’IVA (Cass. civ. Sez. 5 n. 20167 del 16.06.2026)ApprofondimentoIndetraibile l’IVA in caso di appalto fittizio che cela una somministrazione irregolare di manodopera (Cass. civ. Sez. 5 n. 20159 del 16.06.2026)ApprofondimentoIl ristorno ai consorziati rettifica i ricavi e non è un costo da dimostrare (Cass. civ. Sez. 5 n. 20152 del 16.06.2026)ApprofondimentoIl termine dilatorio ex art. 12, comma 7, l. n. 212/2000 va rispettato con l’emanazione dell’atto, non con la notifica (Cass. civ. Sez. 5 n. 20153 del 16.06.2026)ApprofondimentoExtrapetizione e omessa pronuncia sulle domande di acquisto dei posti auto pertinenziali (Cass. civ. Sez. 2 n. 20147 del 16.06.2026)ApprofondimentoLa sopraelevazione in deroga alla distanza dal confine e la successione delle norme edilizie (Cass. civ. Sez. 2 n. 20140 del 16.06.2026)ApprofondimentoInquadramento previdenziale delle socie lavoratrici tra forma contrattuale e sostanza del rapporto (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20142 del 16.06.2026)ApprofondimentoRipetizione di somme erogate al lavoratore: nullità per motivazione apparente in caso di condanna al lordo e non al netto (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20136 del 16.06.2026)ApprofondimentoIl datore che nega l’esistenza del rapporto espone la difesa alla valutazione complessiva di inattendibilità e le censure probatorie restano inammissibili (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20133 del 16.06.2026)ApprofondimentoProduzione documentale in appello e regime intertemporale dopo la sentenza Corte cost. n. 36/2025 (Cass. civ. Sez. 5 n. 20131 del 16.06.2026)ApprofondimentoVizio di motivazione apparente e autosufficienza del ricorso per cassazione in materia di prescrizione dei crediti da cartella (Cass. civ. Sez. 5 n. 20125 del 16.06.2026)ApprofondimentoLe royalties come condizione di vendita e i limiti del sindacato di legittimità sull’interpretazione del contratto (Cass. civ. Sez. 5 n. 20122 del 16.06.2026)ApprofondimentoErrore revocatorio non denunciabile in cassazione contro la sentenza resa nel giudizio di revocazione (Cass. civ. Sez. 5 n. 20116 del 16.06.2026)ApprofondimentoL’esenzione IMU richiede la prova della destinazione al culto da parte del contribuente (Cass. civ. Sez. 5 n. 20088 del 16.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso per cassazione se l’esposizione dei fatti omette le vicende processuali del giudizio di appello e non illustra le ragioni della decisione (Cass. civ. Sez. 3 n. 20084 del 16.06.2026)ApprofondimentoLa manleva contrattuale non opera se il manlevato nomina propri difensori senza consenso (Cass. civ. Sez. 2 n. 20057 del 16.06.2026)ApprofondimentoL’onere del giudice tributario di valutare gli indizi secondo l’art. 2729 c.c. (Cass. civ. Sez. 5 n. 20051 del 16.06.2026)ApprofondimentoRequisiti di spettanza dell’indennità mensile del giudice di pace: necessaria l’effettività del servizio (Cass. civ. Sez. 1 n. 20032 del 15.06.2026)ApprofondimentoGiudicato esterno tributario e autonomia dei periodi d’imposta: onere di autosufficienza e limiti all’efficacia espansiva (Cass. civ. Sez. 5 n. 20015 del 15.06.2026)ApprofondimentoPensione Inarcassa agli iscritti anteriori al 1981 anche senza iscrizione continuativa (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20012 del 15.06.2026)ApprofondimentoIl mancato raggiungimento degli obiettivi aziendali e la prova dell’esborso per il rimborso delle spese legali (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20004 del 15.06.2026)ApprofondimentoGiudicato esterno sull’inquadramento e diritto alla retribuzione pregressa (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20000 del 15.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso per cassazione che rimette in discussione la valutazione delle prove del giudice di merito (Cass. civ. Sez. 1 n. 19997 del 15.06.2026)ApprofondimentoRecesso ingiustificato e rinnovo del contratto di agenzia a termine (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19996 del 15.06.2026)ApprofondimentoNullità della clausola di tacito rinnovo per mancata specifica approvazione ex art. 1341 c.c. (Cass. civ. Sez. 2 n. 19986 del 15.06.2026)ApprofondimentoIl termine di preavviso dell’agente è inderogabile ex art. 1750 c.c. (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19982 del 15.06.2026)ApprofondimentoOmessa pronuncia su motivo di appello dedicato alla notifica dell’ordinanza-ingiunzione: la Cassazione accoglie il ricorso (Cass. civ. Sez. 1 n. 19972 del 15.06.2026)ApprofondimentoAbuso del regime del margine IVA: onere di prova del cessionario e ammissibilità di prove non richiamate in accertamento (Cass. civ. Sez. 5 n. 19970 del 15.06.2026)ApprofondimentoInutilizzabili i dati bancari senza autorizzazione preventiva e adeguatamente motivata (Cass. civ. Sez. 5 n. 19956 del 15.06.2026)ApprofondimentoNessun automatismo tra omissione del quadro RR e occultamento doloso dei contributi (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19955 del 15.06.2026)ApprofondimentoSomministrazione irregolare di manodopera e sanzione amministrativa (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19947 del 15.06.2026)ApprofondimentoL’azione revocatoria del trust familiare e il credito litigioso (Cass. civ. Sez. 3 n. 19942 del 15.06.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso per differenze retributive degli ex LSU in difetto di allegazioni sul raffronto retributivo (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19941 del 15.06.2026)ApprofondimentoL’interpretazione del bando di gara è incensurabile in Cassazione se adeguatamente motivata (Cass. civ. Sez. 1 n. 19914 del 15.06.2026)ApprofondimentoAzione revocatoria e vendita “per ultimo” di un bene non equivale a vendita dell’unico bene (Cass. civ. Sez. 3 n. 19901 del 15.06.2026)ApprofondimentoLa scelta interpretativa sulla base retributiva non è sindacabile in cassazione come travisamento della prova (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19873 del 15.06.2026)ApprofondimentoIl giudice d’appello può esaminare questioni connesse a quelle impugnate senza violare il tantum devolutum (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19862 del 15.06.2026)ApprofondimentoLa notificazione della cessione ad opera del cessionario non prova l’avvenuto trasferimento del credito (Cass. civ. Sez. 3 n. 19845 del 15.06.2026)ApprofondimentoTermine dilatorio di sessanta giorni applicabile anche all’avviso di liquidazione dell’imposta di registro (Cass. civ. Sez. 5 n. 19837 del 15.06.2026)ApprofondimentoLa legittimazione processuale del cessionario pro soluto e l’interpretazione degli atti aggiuntivi (Cass. civ. Sez. 1 n. 19819 del 15.06.2026)ApprofondimentoReverse charge per rottami auriferi: onere probatorio a carico del contribuente (Cass. civ. Sez. 5 n. 19810 del 15.06.2026)ApprofondimentoAssegno sociale ai familiari di cittadini UE: sufficiente la carta di soggiorno familiare (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19769 del 14.06.2026)ApprofondimentoLa procura alle liti non prova il contratto di patrocinio (Cass. civ. Sez. 2 n. 19766 del 14.06.2026)ApprofondimentoMotivazione apparente: la sentenza tributaria che aderisce apoditticamente al primo grado è nulla (Cass. civ. Sez. 5 n. 19735 del 14.06.2026)ApprofondimentoPrelazione agraria: l’accertamento dei requisiti soggettivi non forma giudicato se il primo giudice non li ha valutati (Cass. civ. Sez. 3 n. 19733 del 14.06.2026)ApprofondimentoLa consulenza tecnica del processo penale è prova atipica nel giudizio tributario e non vale da sola a superare la presunzione bancaria (Cass. civ. Sez. 5 n. 19730 del 14.06.2026)ApprofondimentoLa verifica prefettizia di congruità preclude all’impresa la richiesta di compensi ulteriori (Cass. civ. Sez. 1 n. 19729 del 14.06.2026)ApprofondimentoIl rinvio a sentenza relativa ad altra annualità rende apparente la motivazione (Cass. civ. Sez. 5 n. 19726 del 14.06.2026)

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *