La notifica dell’invito al pagamento del contributo unificato può avvenire presso il difensore domiciliatario (Cass. civ. Sez. 5 n. 18901 del 10.06.2026)

Principi di diritto (Massima)
L’invito al pagamento del contributo unificato, disciplinato dall’art. 248 del d.P.R. n. 115/2002, deve essere notificato a cura dell’ufficio ai sensi dell’art. 137 cod. proc. civ. nel domicilio eletto o, in mancanza di elezione, depositato presso l’ufficio. Le modalità di notifica alla parte o presso il difensore domiciliatario sono distinte, alternative e non cumulative, con la conseguenza che l’invito può essere legittimamente notificato presso il difensore che ha assistito la parte nel giudizio da cui è scaturito l’obbligo di pagamento. L’elezione di domicilio non è limitata alle comunicazioni e notificazioni strettamente connesse al processo tributario, ma opera anche per il diverso procedimento relativo alla riscossione del contributo unificato, trovando la sua ratio nel contemperamento tra esigenze di garanzia del destinatario, principio di auto-responsabilità e onere di diligenza, da un lato, ed efficienza e buon andamento dell’amministrazione finanziaria, dall’altro.

Il Fatto

L’Ufficio aveva notificato a una società l’invito al pagamento del contributo unificato, eseguendo la notifica presso il difensore domiciliatario che aveva assistito la società nel giudizio cui si riferiva il tributo da versare. La contribuente contestava tale modalità di notifica, sostenendo che l’atto avrebbe dovuto essere consegnato alla parte personalmente e non al suo difensore.

La Commissione tributaria regionale del Lazio accoglieva l’appello della società, ritenendo che l’invito dovesse essere notificato alla parte e non anche al difensore. Avverso tale decisione, il Tribunale amministrativo regionale per il Lazio, soccombente, proponeva ricorso per cassazione, denunciando la violazione dell’art. 248, commi 1 e 2, d.P.R. n. 115/2002.

La Motivazione della Corte

La Corte di cassazione ha ritenuto il motivo di ricorso fondato. L’art. 248 del d.P.R. n. 115/2002 dispone che, entro trenta giorni dal deposito dell’atto cui si collega il pagamento o l’integrazione del contributo unificato, l’invito sia notificato a cura dell’ufficio ai sensi dell’art. 137 cod. proc. civ., nel domicilio eletto o, in caso di mancata elezione, depositato presso l’ufficio. La norma, combinandosi con l’art. 16 del medesimo decreto, prevede che, in caso di inadempienza, si proceda all’irrogazione della sanzione ivi prevista e all’iscrizione a ruolo del contributo dovuto.

La Corte ha escluso la tesi secondo cui l’invito al pagamento non possa essere notificato presso il difensore, essendo l’elezione di domicilio destinata a valere solo per gli atti strettamente connessi al processo tributario. Tale lettura, già avvalorata dalla giurisprudenza di legittimità, è in sintonia con la pronuncia della Corte costituzionale, la quale ha dichiarato infondata la questione di legittimità dell’art. 248, comma 2, d.P.R. n. 115/2002 in relazione agli artt. 3 e 97 Cost., evidenziando come la notifica al domicilio eletto non violi il diritto del destinatario a conoscere l’atto, ma operi una presunzione legale non implausibile di conoscenza, fondata sulla volontà del contribuente di ricevere le notificazioni presso un domiciliatario di sua fiducia.

La notifica presso il difensore domiciliatario, pertanto, risulta legittima, gravando sul destinatario l’onere di diligenza e cooperazione di acquisire informazioni in ordine al processo e alle incombenze connesse, ivi compreso il pagamento del contributo. La Corte ha quindi accolto il ricorso, cassato la sentenza impugnata e ha rinviato la causa alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Lazio, in diversa composizione, per il prosieguo e la regolazione delle spese.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoEsenzione canone unico patrimoniale e responsabilità erariale: autonomia regolamentare e vincoli di bilancio (Corte dei Conti Sez. contr. Piemonte n. 40 del 24.04.2026)ApprofondimentoProgramma delle attività di controllo 2026 della Sezione regionale di controllo per la Toscana (Corte dei Conti Sez. contr. Toscana n. 50 del 01.04.2026)ApprofondimentoSeguito dei controlli sulla gestione statale e misure correttive delle amministrazioni (Corte dei Conti Sez. contr. gestione Stato n. 3 del 09.02.2026)ApprofondimentoAcquisizione di immobile da destinare a caserma dei Carabinieri: ammissibile per il Comune al ricorrere di determinate condizioni (Corte dei Conti Sez. contr. Emilia-Romagna n. 53 del 13.05.2026)ApprofondimentoCessazione della salvaguardia temporanea e regime ordinario del contributo statale per l’indennità dei sindaci (Corte dei Conti Sez. contr. Liguria n. 73 del 07.08.2026)ApprofondimentoParifica del rendiconto regionale 2025 con esclusione di indebitamento occulto e spese sanitarie prive di titolo (Corte dei Conti Sez. contr. Liguria n. 70 del 03.08.2026)ApprofondimentoRegolarità del rendiconto comunale e verifica degli equilibri di bilancio (Corte dei Conti Sez. contr. Toscana n. 144 del 22.07.2026)ApprofondimentoControllo sulla riscossione coattiva delle entrate comunali: criteri e campionamento (Corte dei Conti Sez. contr. Friuli-Venezia Giulia n. 36 del 21.07.2026)ApprofondimentoParificazione del rendiconto regionale 2025 senza rilievi: legalità finanziaria e rispetto degli equilibri (Corte dei Conti Sez. contr. Friuli-Venezia Giulia n. 35 del 17.07.2026)ApprofondimentoNorme di attuazione per la Sardegna, riformulato il limite del secondo mandato per i revisori (Corte dei Conti Sez. Riunite cons. n. 1 del 17.07.2026)ApprofondimentoTemporanea attribuzione: un solo incarico ulteriore al dirigente prefettizio (Corte dei Conti Sez. contr. Emilia-Romagna n. 80 del 15.07.2026)ApprofondimentoLa datio in solutum degli enti locali tra inammissibilità del quesito e indicazioni generali (Corte dei Conti Sez. contr. Emilia-Romagna n. 81 del 15.07.2026)ApprofondimentoRicusazione del visto per insufficienza della copertura finanziaria (Corte dei Conti Sez. contr. legittimità n. 20 del 03.07.2026)ApprofondimentoIl procedimento delle audizioni istruttorie della Sezione del controllo sugli enti (Corte dei Conti Sez. contr. Enti n. 113 del 19.06.2026)ApprofondimentoNon luogo a deliberare se l’atto è già eseguito o se la partecipazione riguarda una fondazione (Corte dei Conti Sez. contr. Piemonte n. 78 del 11.06.2026)ApprofondimentoTrattenimento in servizio: tetto del 10% calcolato sulla capacità assunzionale astratta (Corte dei Conti Sez. contr. Lazio n. 55 del 04.06.2026)ApprofondimentoSocietà in house per la gestione dei parcheggi pubblici: motivazione adeguata (Corte dei Conti Sez. contr. Puglia n. 111 del 03.06.2026)ApprofondimentoSocietà veicolo per il servizio idrico: esclusa la motivazione analitica se l’operazione è imposta dalla legge (Corte dei Conti Sez. contr. Puglia n. 116 del 03.06.2026)ApprofondimentoChiusura del controllo PNRR sulla realizzazione dell’intervento e obbligo di corretta alimentazione del sistema ReGiS (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 153 del 28.05.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione PNRR: scostamento dal cronoprogramma e obbligo di rendicontazione (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 154 del 28.05.2026)ApprofondimentoCessione gratuita di beni pubblici e interesse pubblico (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 149 del 26.05.2026)ApprofondimentoControllo collaborativo sulla gestione dei fondi PNRR e criticità nell’attuazione di un intervento di edilizia scolastica (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 140 del 19.05.2026)ApprofondimentoSussistono i presupposti per l’assoggettamento dell’AIFA al controllo della Corte dei conti (Corte dei Conti Sez. contr. Enti n. 53 del 15.05.2026)ApprofondimentoCompletamento dei lavori e necessità di rendicontazione finale (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 135 del 15.05.2026)ApprofondimentoVerifica dei tempi di completamento degli adempimenti successivi alla realizzazione di un’opera PNRR (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 136 del 15.05.2026)ApprofondimentoProroga del termine di completamento dei lavori PNRR e obbligo di vigilanza della Corte dei conti (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 137 del 15.05.2026)ApprofondimentoIl controllo collaborativo sulla gestione PNRR e l’obbligo di solerte rendicontazione ReGiS (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 122 del 30.04.2026)ApprofondimentoLa Corte dei conti verifica l’ultimazione dell’intervento PNRR e raccomanda il completamento della rendicontazione in ReGiS (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 123 del 30.04.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione del progetto MaaS4Italy per il Comune di Napoli (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 119 del 22.04.2026)ApprofondimentoMonitoraggio PNRR e verifica del cronoprogramma nei controlli di gestione della Corte dei conti (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 113 del 15.04.2026)ApprofondimentoControllo collaborativo PNRR: vigilanza su impegni, avanzamento fisico e tempistica di completamento (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 111 del 14.04.2026)ApprofondimentoParere positivo della Corte dei conti sulla costituzione di una Newco per l’attività intermodale (Corte dei Conti Sez. contr. Veneto n. 107 del 14.04.2026)ApprofondimentoMonitoraggio PNRR e accertamento dell’avanzamento dei lavori al 95% (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 112 del 14.04.2026)ApprofondimentoAdesione a società in house conforme a legge: esclusa la procedura ex art. 5 T.U.S.P. (Corte dei Conti Sez. contr. Puglia n. 69 del 02.04.2026)ApprofondimentoCriteri di riparto dei costi nella gestione associata dei servizi sociali tra Comuni tramite Azienda speciale (Corte dei Conti Sez. contr. Emilia-Romagna n. 26 del 30.03.2026)ApprofondimentoPareri Corte dei conti: inammissibile la richiesta di un Provveditorato senza il Ministro (Corte dei Conti Sez. contr. legittimità n. 4 del 26.03.2026)ApprofondimentoProgrammazione dei controlli 2026 della Sezione Marche alla luce del riformato sistema di controlli (Corte dei Conti Sez. contr. Marche n. 59 del 25.03.2026)ApprofondimentoTermine del 30 giugno 2026 per il questionario sul Rendiconto 2025 degli Enti Locali (Corte dei Conti Sez. contr. Molise n. 39 del 25.03.2026)ApprofondimentoLa gestione della spesa farmaceutica nel sistema sanitario calabrese (Corte dei Conti Sez. contr. Calabria n. 45 del 11.03.2026)ApprofondimentoControllo sulla gestione della spesa carceraria e sanitaria regionale (Corte dei Conti Sez. contr. Calabria n. 46 del 11.03.2026)ApprofondimentoLa gestione del rapporto pubblico-privato nel sistema sanitario: accreditamenti, Assistenza domiciliare integrata e cooperative (Corte dei Conti Sez. contr. Calabria n. 47 del 11.03.2026)ApprofondimentoGestione del risk management e contenzioso delle aziende sanitarie: obblighi di copertura assicurativa e prevenzione (Corte dei Conti Sez. contr. Calabria n. 48 del 11.03.2026)ApprofondimentoCertificazione positiva dell’Ipotesi di CCRL per la dirigenza della Regione siciliana (Corte dei Conti Sez. contr. Sicilia n. 29 del 05.03.2026)ApprofondimentoEliminazione del target PNRR per ritardi e carenze di monitoraggio (Corte dei Conti Sez. contr. gestione Stato n. 28 del 04.03.2026)ApprofondimentoRendiconto 2024: chiusura senza rilievi del controllo della Corte dei conti sul Comune di Arezzo (Corte dei Conti Sez. contr. Toscana n. 19 del 02.03.2026)ApprofondimentoControllo della Corte dei conti sull’attuazione del PNRR e invito a incrementare i pagamenti (Corte dei Conti Sez. contr. Sicilia n. 20 del 02.03.2026)ApprofondimentoControlli interni regionali, termine del 31 marzo 2026 per la relazione del Presidente (Corte dei Conti Sez. contr. Molise n. 15 del 19.02.2026)ApprofondimentoControllo collaborativo sulla gestione PNRR e rilievi sui profili di criticità del progetto scolastico (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 64 del 13.02.2026)ApprofondimentoRitardi nella realizzazione di intervento PNRR e obbligo di relazioni periodiche alla Sezione di controllo (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 65 del 13.02.2026)ApprofondimentoAcquisto di partecipazioni pubbliche: la Corte verifica la motivazione, non cogestisce (Corte dei Conti Sez. contr. Marche n. 48 del 18.02.2026)ApprofondimentoCriticità gestionali nella rigenerazione dell’ex OPG di Napoli: ritardi, discrasie contabili e rendicontazione ReGiS carente (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 58 del 09.02.2026)ApprofondimentoCertificazione positiva dell’Ipotesi di CCRL del comparto non dirigenziale per il triennio 2022-2024 (Corte dei Conti Sez. contr. Sicilia n. 10 del 09.02.2026)ApprofondimentoCriticità gestionali nell’adeguamento dello Stadio comunale: monitoraggio PNRR e oneri manutentivi (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 57 del 09.02.2026)ApprofondimentoConferimento incarichi dirigenziali ex art. 19, comma 6, d.lgs. n. 165/2001: requisiti non cumulabili tra categorie (Corte dei Conti Sez. contr. legittimità n. 2 del 06.02.2026)ApprofondimentoControllo PNRR: presa d’atto della conclusione dell’intervento e richiamo agli obblighi di rendicontazione (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 56 del 06.02.2026)ApprofondimentoControllo contabile dei rendiconti comunali e monitoraggio dei fondi PNRR (Corte dei Conti Sez. contr. Trento n. 9 del 30.01.2026)ApprofondimentoControllo contabile sui bilanci delle aziende sanitarie: tardiva approvazione, debiti e rischio sanitario (Corte dei Conti Sez. contr. Sardegna n. 26 del 27.01.2026)ApprofondimentoDisallineamenti dati ReGiS e rischio restitutorio: profili critici nella gestione PNRR del Comune di Napoli (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 48 del 27.01.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione del progetto PNRR di rigenerazione urbana e obbligo di adeguamento dei controlli interni (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 46 del 26.01.2026)ApprofondimentoAccertate criticità gestionali nel progetto PNRR di riqualificazione dell’immobile di via Cleopatra (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 44 del 23.01.2026)ApprofondimentoInammissibilità oggettiva del parere per natura concreta e litigiosa del quesito (Corte dei Conti Sez. contr. Molise n. 7 del 22.01.2026)ApprofondimentoCriticità gestionali nel finanziamento PNRR per la mensa scolastica (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 37 del 22.01.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione PNRR: obbligo di aggiornamento ReGiS e rendicontazione (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 39 del 22.01.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione del progetto PNRR per nuovo asilo nido: ritardo e rendicontazione nulla (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 41 del 22.01.2026)ApprofondimentoControllo collaborativo PNRR e criticità attuative nell’asilo nido di Succivo (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 33 del 22.01.2026)ApprofondimentoIncerta la conclusione dei lavori finanziati con risorse PNRR e obblighi di controllo interno dell’ente attuatore (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 36 del 22.01.2026)ApprofondimentoIntegrazione della programmazione con indagine sulla gestione del ciclo dei rifiuti (Corte dei Conti Sez. contr. Emilia-Romagna n. 1 del 22.01.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione del progetto PNRR e mancata indicazione dello stato di avanzamento (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 35 del 22.01.2026)ApprofondimentoRilevata la conclusione dell’intervento ma permangono criticità nella rendicontazione PNRR (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 42 del 22.01.2026)ApprofondimentoCriticità PNRR: monitoraggio Corte dei conti sui controlli interni e rendicontazione ReGiS (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 32 del 22.01.2026)ApprofondimentoControllo collaborativo sulla gestione dei fondi PNRR e criticità attuative del progetto (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 34 del 22.01.2026)ApprofondimentoPartecipazione a società veicolo esclusa dal controllo ex art. 5 T.U.S.P. (Corte dei Conti Sez. contr. Puglia n. 9 del 20.01.2026)ApprofondimentoCriticità gestionali e rendicontative nel progetto PNRR del centro polifunzionale (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 38 del 20.01.2026)ApprofondimentoParere positivo sull’acquisizione di partecipazione per l’affidamento in house del servizio di igiene urbana (Corte dei Conti Sez. contr. Lombardia n. 7 del 20.01.2026)ApprofondimentoControlli interni regionali: approvazione delle linee guida 2024-2025 e obblighi di referto (Corte dei Conti Sez. Autonomie n. 2 del 20.01.2026)ApprofondimentoRilievi sulla gestione del progetto PNRR e obblighi di diligenza qualificata del soggetto attuatore (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 27 del 19.01.2026)ApprofondimentoCostituzione di società in house conforme a espresse previsioni legislative esclusa dall’art. 5 TUSP (Corte dei Conti Sez. contr. Puglia n. 3 del 15.01.2026)ApprofondimentoLa proroga tecnica non prevista negli atti di gara è illegittima (Corte dei Conti Sez. contr. Calabria n. 4 del 15.01.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione del progetto PNRR per piste ciclabili: rilevati disallineamenti e ritardi (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 13 del 14.01.2026)ApprofondimentoCriticità gestionali nel progetto PNRR di riqualificazione del complesso PSER a Napoli (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 11 del 14.01.2026)ApprofondimentoIl controllo della Corte dei conti sui progetti PNRR: criticità gestionali nel monitoraggio dell’attuazione (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 14 del 14.01.2026)ApprofondimentoProgramma dei controlli 2026 sui fondi europei tra rischio di doppio finanziamento e condizionalità sociale (Corte dei Conti Sez. contr. affari europei n. 1 del 09.01.2026)ApprofondimentoGli incarichi fiduciari negli uffici di diretta collaborazione non richiedono comparazioni curriculari (Corte dei Conti Sez. contr. legittimità n. 22 del 08.01.2026)ApprofondimentoDanno all’immagine della PA per il delitto di associazione mafiosa del collaboratore di un parlamentare (Corte dei Conti Sez. giur. Sicilia n. 195 del 04.08.2026)ApprofondimentoIrregolarità contabile e discarico dell’agente contabile non sono automaticamente collegati (Corte dei Conti Sez. giur. Piemonte n. 297 del 31.07.2026)ApprofondimentoIrregolarità del conto e discarico dell’agente contabile senza automatismi addebitivi (Corte dei Conti Sez. giur. Piemonte n. 295 del 31.07.2026)ApprofondimentoDanno all’immagine e frazionamento abusivo: l’erronea comunicazione della cancelleria penale esclude l’abuso del processo (Corte dei Conti Sez. I App. n. 182 del 29.07.2026)ApprofondimentoRicalcolo pensionistico per la Polizia di Stato solo dal 1° gennaio 2022 (Corte dei Conti Sez. II App. n. 126 del 28.07.2026)ApprofondimentoLa classificazione del concessionario autostradale pubblico nel settore S.13 per difetto di autonomia decisionale (Corte dei Conti Sez. Riunite n. 8 del 23.07.2026)ApprofondimentoLa perequazione delle pensioni come misura non tributaria e ragionevole (Corte dei Conti Sez. I App. n. 171 del 22.07.2026)ApprofondimentoPerequazione pensionistica: la Corte dei conti conferma la legittimità della disciplina limitativa (Corte dei Conti Sez. I App. n. 168 del 20.07.2026)ApprofondimentoBlocco della perequazione pensionistica e cessazione della materia del contendere (Corte dei Conti Sez. I App. n. 161 del 16.07.2026)ApprofondimentoRivalutazione pensioni, il “raffreddamento” non lede i principi costituzionali (Corte dei Conti Sez. I App. n. 162 del 16.07.2026)ApprofondimentoControllo collaborativo della Corte dei conti sullo stato di avanzamento dei progetti PNRR del Comune di Pietralunga (Corte dei Conti Sez. contr. Umbria n. 85 del 17.07.2026)ApprofondimentoCostituzione di società in house e vincolo finalistico: parere favorevole della Corte dei conti sull’attività di onoranze funebri delle ASP (Corte dei Conti Sez. contr. Liguria n. 67 del 23.06.2026)ApprofondimentoComando di personale di società partecipate negli uffici di diretta collaborazione regionale: inammissibile il parere per il necessario sindacato di costituzionalità (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 156 del 29.05.2026)ApprofondimentoAcquisto di immobili da parte del Comune e inammissibilità del parere per difetto di generalità e astrattezza (Corte dei Conti Sez. contr. Umbria n. 49 del 06.05.2026)ApprofondimentoRevisione contabile: fissato al 30 giugno 2026 il termine per l’invio del questionario sul bilancio di previsione (Corte dei Conti Sez. contr. Molise n. 38 del 25.03.2026)ApprofondimentoInammissibile il parere della Corte dei conti richiesto da un Provveditorato interregionale alle opere pubbliche: la legittimazione spetta al Ministro (Corte dei Conti Sez. contr. legittimità n. 3 del 20.03.2026)ApprofondimentoLa Corte dei conti approva la relazione sulla gestione dei fondi per l’Alzheimer, la non autosufficienza, le politiche per la famiglia e il “dopo di noi” (Corte dei Conti Sez. contr. Calabria n. 43 del 11.03.2026)

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *