Il notaio non risponde per l’imposta complementare di registro non desumibile dall’atto (Cass. civ. Sez. 5 n. 21161 del 22.06.2026)

Principi di diritto (Massima)
Ai sensi dell’art. 57 d.P.R. n. 131/1986, la responsabilità solidale del notaio rogante per il pagamento dell’imposta di registro è limitata alla sola imposta principale, non estendendosi all’imposta complementare e a quella suppletiva. È complementare, e non principale, l’imposta la cui pretesa non trovi riscontro immediato ed ictu oculi nei dati dell’atto, ma richieda l’accesso a elementi extratestuali o l’esperimento di valutazioni giuridico-interpretative. In tal caso l’Amministrazione finanziaria non può notificare al notaio l’avviso di liquidazione integrativo, ma deve emettere avviso di accertamento nei confronti delle parti contraenti.

Il Fatto

Con un atto del 16 dicembre 2022, una società cedente e una società acquirente stipulavano una cessione di azienda con pagamento del corrispettivo in due tranche. Con successivo atto integrativo del 30 dicembre 2022, le parti subordinavano, con effetto retroattivo, l’efficacia traslativa della cessione al pagamento parziale del prezzo, prevedendo una condizione sospensiva con termine essenziale.

L’Agenzia delle Entrate notificava al notaio rogante un avviso di liquidazione per il recupero dell’imposta di registro in misura proporzionale, ritenendo la condizione meramente potestativa ai sensi dell’art. 27, comma 3, d.P.R. n. 131/1986 e quindi non idonea a sospendere l’efficacia dell’atto. La Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Lombardia accoglieva l’appello dell’Ufficio, negando la sussistenza di un meccanismo condizionale. Il notaio ricorreva per cassazione deducendo, tra l’altro, il difetto di legittimazione passiva.

La Motivazione della Corte

La Corte di cassazione ha affrontato in via pregiudiziale la verifica della natura dell’imposta liquidata nell’avviso notificato al notaio. Il giudice di legittimità ha rammentato che, in base all’art. 42 d.P.R. n. 131/1986, è principale l’imposta applicata al momento della registrazione o quella richiesta per correggere errori od omissioni dell’autoliquidazione, mentre è complementare quella applicata in ogni altro caso. La nozione di imposta principale comprende anche la c.d. imposta “postuma”, richiesta per correggere errori od omissioni incorsi nell’autoliquidazione.

Quanto alla procedura di controllo automatizzato di cui all’art. 3-ter d.lgs. n. 463/1997, la Corte ha precisato che essa riguarda unicamente l’imposta autoliquidata la cui difformità dal dovuto risulti immediatamente percepibile dal modello unico informatico o dalla disamina dell’atto trasmesso. Ove invece la pretesa impositiva non trovi riscontro cartolare e richieda valutazioni giuridico-interpretative o particolari accertamenti fattuali, l’Amministrazione non può procedere alla notificazione dell’avviso di liquidazione integrativo al notaio, ma deve emettere avviso di accertamento per imposta di natura complementare nei confronti delle parti contraenti.

Applicando questi principi al caso concreto, la Cassazione ha rilevato che l’imposta dedotta in giudizio non aveva natura principale, ma complementare. Essa non derivava da elementi desumibili dall’atto con immediatezza ed univocità, ma dalla combinazione di due scritture e dalla valutazione giuridica della condizione apposta nell’atto integrativo come meramente potestativa, questione implicante un’attività tecnico-interpretativa di inquadramento sistematico dell’operazione.

La Corte ha quindi accolto il terzo motivo, dichiarando assorbiti i primi due, e ha cassato la sentenza impugnata, decidendo nel merito con l’accoglimento dell’originario ricorso e l’annullamento dell’avviso. Il notaio è risultato illegittimamente destinatario di un avviso volto a far valere una responsabilità solidale al di fuori dei casi consentiti dalla legge.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoIl massofisioterapista non è equiparato al fisioterapista nella sanatoria (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24320 del 31.07.2026)ApprofondimentoNotifica PEC non reperibile nei registri non è nulla (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24316 del 31.07.2026)ApprofondimentoPrescrizione contributi Cassa Forense e legge sopravvenuta applicabile (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24312 del 31.07.2026)ApprofondimentoElemento perequativo CCNL subordinato alla sola assenza di contrattazione di secondo livello (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24314 del 31.07.2026)ApprofondimentoDifetto di autosufficienza del ricorso e divieto di riesame del merito (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24308 del 31.07.2026)ApprofondimentoMancata astensione del giudice e preclusioni probatorie inopponibili nell’opposizione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24305 del 31.07.2026)ApprofondimentoSubentro nell’assegnazione E.R.P. riservato al nucleo originario (Cass. civ. Sez. 3 n. 24307 del 31.07.2026)ApprofondimentoSospensione pregiudiziale solo se l’accertamento penale condiziona il civile (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24302 del 31.07.2026)ApprofondimentoMotivazione apparente e onere probatorio del datore sulle ferie non godute (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24303 del 31.07.2026)ApprofondimentoLavoro discontinuo degli autisti e calcolo dello straordinario: criteri di qualificazione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24300 del 31.07.2026)ApprofondimentoOpposizione all’esecuzione per mancata identità tra società e debitore (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24297 del 31.07.2026)ApprofondimentoRichiesta protezione internazionale valida anche via PEC con semplice inoltro (Cass. civ. Sez. 1 n. 24296 del 31.07.2026)ApprofondimentoLa datio in solutum inefficace per inedificabilità del bene ripristina l’obbligazione originaria (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24295 del 31.07.2026)ApprofondimentoInapplicabilità analogica dell’art. 42 CCNL Telecomunicazioni alle assenze per contratti di solidarietà (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24291 del 31.07.2026)ApprofondimentoOccupazione sine titulo e prova del danno: il principio delle Sezioni Unite (Cass. civ. Sez. 3 n. 24290 del 31.07.2026)ApprofondimentoLa concessione di alloggio di servizio da ente privato è locazione abitativa (Cass. civ. Sez. 3 n. 24288 del 31.07.2026)ApprofondimentoLitisconsorzio necessario nel risarcimento diretto e improcedibilità dell’appello (Cass. civ. Sez. 3 n. 24287 del 31.07.2026)ApprofondimentoSpese di negoziazione assistita obbligatoria e IVA sul risarcimento: principio di integralità (Cass. civ. Sez. 3 n. 24285 del 31.07.2026)ApprofondimentoLitisconsorzio necessario nell’opposizione all’esecuzione contro il terzo proprietario; tardività dell’incidentale tardiva (Cass. civ. Sez. 3 n. 24283 del 31.07.2026)ApprofondimentoAppello lavoro omessa notifica decreto fissazione improcedibilità (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24278 del 30.07.2026)ApprofondimentoFideiussione a prima richiesta evita decadenza ex articolo 1957 (Cass. civ. Sez. 3 n. 24277 del 30.07.2026)ApprofondimentoOmessa pronuncia su prescrizione e inammissibilità del motivo per violazione di legge (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24276 del 30.07.2026)ApprofondimentoRinuncia al ricorso e rottamazione-quater estinzione subordinata al perfezionamento della definizione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24274 del 30.07.2026)ApprofondimentoLa mancata contestazione del credito vincola il garante autonomo (Cass. civ. Sez. 3 n. 24272 del 30.07.2026)ApprofondimentoPrescrizione contributi Gestione separata dal termine effettivo di versamento (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24273 del 30.07.2026)ApprofondimentoDefinizione agevolata preclude riscossione integrale della medesima pretesa (Cass. civ. Sez. 5 n. 24271 del 30.07.2026)ApprofondimentoProcura notarile assente e ius postulandi: onere di specifica contestazione (Cass. civ. Sez. 5 n. 24269 del 30.07.2026)ApprofondimentoGiudicato interno e ragione più liquida: confermata la garanzia fideiussoria omnibus (Cass. civ. Sez. 3 n. 24270 del 30.07.2026)ApprofondimentoProcura invalida senza presupposti patrocinio e ricorso inammissibile (Cass. civ. Sez. 5 n. 24267 del 30.07.2026)ApprofondimentoL’ipoteca iscrivibile anche se sussiste un controcredito del contribuente (Cass. civ. Sez. 5 n. 24266 del 30.07.2026)ApprofondimentoLa revocatoria della cessione di nuda proprietà rende pignorabile la piena proprietà (Cass. civ. Sez. 3 n. 24265 del 30.07.2026)ApprofondimentoIl rimprovero verbale richiede il procedimento disciplinare e la contestazione dell’addebito (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24237 del 30.07.2026)ApprofondimentoRivendica fallimentare prevale sulle clausole del leasing risolto (Cass. civ. Sez. 3 n. 24225 del 29.07.2026)ApprofondimentoNotifica al militare in servizio nulla senza consegna manuale (Cass. civ. Sez. 3 n. 24182 del 28.07.2026)ApprofondimentoIndennità di trasferta esente solo se prevista dal contratto collettivo (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24172 del 28.07.2026)ApprofondimentoCompenso dovuto per la fase istruttoria e/o di trattazione anche senza prove (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24166 del 28.07.2026)ApprofondimentoLa clausola di salvaguardia non esclude l’onere probatorio del concedente (Cass. civ. Sez. 3 n. 24165 del 28.07.2026)ApprofondimentoConvalida del trattenimento con motivazione apparente: cassazione e non convalida nel merito (Cass. civ. Sez. 1 n. 24163 del 28.07.2026)ApprofondimentoRicorso per cassazione inammissibile se omette l’esposizione dei fatti di causa (Cass. civ. Sez. 1 n. 24164 del 28.07.2026)ApprofondimentoMotivazione apparente nella convalida del trattenimento: cassazione e non convalida nel merito (Cass. civ. Sez. 1 n. 24162 del 28.07.2026)ApprofondimentoInammissibile il regolamento di competenza avverso la statuizione del giudice di pace (Cass. civ. Sez. 3 n. 24159 del 28.07.2026)ApprofondimentoRicorso per cassazione improcedibile senza prova della notifica e iscrizione a ruolo (Cass. civ. Sez. 1 n. 24161 del 28.07.2026)ApprofondimentoLa responsabilità da cose in custodia e il caso fortuito atmosferico (Cass. civ. Sez. 3 n. 24158 del 28.07.2026)ApprofondimentoPatrocinio di AdER in Cassazione inammissibile senza delibera nel libero foro (Cass. civ. Sez. 5 n. 24152 del 28.07.2026)ApprofondimentoOpposizione agli atti esecutivi e requisito di esposizione sommaria dei fatti (Cass. civ. Sez. 3 n. 24155 del 28.07.2026)ApprofondimentoAppello tributario: necessaria l’evocazione dell’agente della riscossione in caso di causa inscindibile (Cass. civ. Sez. 5 n. 24146 del 28.07.2026)ApprofondimentoLa nullità del dispositivo prevale sulla motivazione in appello (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24151 del 28.07.2026)ApprofondimentoOmessa integrazione del contraddittorio in appello per mancata evocazione del concessionario (Cass. civ. Sez. 5 n. 24144 del 28.07.2026)ApprofondimentoOmessa integrazione del contraddittorio in appello per litisconsorzio processuale: nullità rilevabile d’ufficio (Cass. civ. Sez. 5 n. 24145 del 28.07.2026)ApprofondimentoIl giudicato interno preclude il rilievo officioso in appello (Cass. civ. Sez. 5 n. 24141 del 28.07.2026)ApprofondimentoPrescrizione quinquennale per interessi e sanzioni tributarie (Cass. civ. Sez. 5 n. 24137 del 28.07.2026)ApprofondimentoDecadenza ex art 32 l 183 2010 per ogni vizio del termine (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24133 del 28.07.2026)ApprofondimentoEffetti patrimoniali del rapporto riattivato e limiti dell’art. 336 c.p.c. (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24131 del 27.07.2026)ApprofondimentoConversione contratti Fondazioni lirico-sinfoniche esclusa risarcimento solo danno (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24130 del 27.07.2026)ApprofondimentoContraddittorietà tra carenza probatoria e rigetto testimoniale nel leasing (Cass. civ. Sez. 3 n. 24129 del 27.07.2026)ApprofondimentoInammissibile ricorso senza censura alla ratio decidendi (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24128 del 27.07.2026)ApprofondimentoLa clausola CIF non sposta il luogo di consegna giurisdizionale (Cass. civ. Sez. Un. n. 24127 del 27.07.2026)ApprofondimentoLa domanda di annullamento interrompe la prescrizione dell’azione risarcitoria (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24126 del 27.07.2026)ApprofondimentoLeasing escluso dalla mediazione obbligatoria: nullità della sentenza per motivazione apparente (Cass. civ. Sez. 3 n. 24125 del 27.07.2026)ApprofondimentoMobilità interregionale dei dirigenti scolastici e vincolo concorsuale di provenienza (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24124 del 27.07.2026)ApprofondimentoCanoni per infrastrutture di telecomunicazione: giurisdizione del giudice ordinario (Cass. civ. Sez. Un. n. 24123 del 27.07.2026)ApprofondimentoLimiti della collazione per imputazione nelle masse plurime (Cass. civ. Sez. 2 n. 24121 del 27.07.2026)ApprofondimentoIrripetibilità retributiva e clausola collettiva: decisivo il fatto storico della stipula successiva (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24120 del 27.07.2026)ApprofondimentoContrattazione integrativa regionale e clausola di non ripetibilità dell’indebito oggettivo (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24119 del 27.07.2026)ApprofondimentoIl giudicato esterno prevale quale norma sull’orientamento sopravvenuto (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24118 del 27.07.2026)ApprofondimentoOmesso esame del contratto collettivo e nullità della non ripetibilità dell’indebito (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24117 del 27.07.2026)ApprofondimentoAccollo interno e promessa di pagamento: interpretazione letterale del verbale conciliativo (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24116 del 27.07.2026)ApprofondimentoCompenso aggiuntivo e onere della prova nell’opposizione a decreto ingiuntivo (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24115 del 27.07.2026)ApprofondimentoRimborso spese per autovettura e nozione di posto di lavoro (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24114 del 27.07.2026)ApprofondimentoIl leasing traslativo risolto non cumula canoni e valore residuo (Cass. civ. Sez. 3 n. 24112 del 27.07.2026)ApprofondimentoPrevalenza del giudicato costitutivo anteriore che annulla la graduatoria (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24108 del 27.07.2026)ApprofondimentoSanatoria dell’errore di evocazione dell’istituto scolastico in luogo del Ministero (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24106 del 27.07.2026)ApprofondimentoOmesso esame di documento decisivo vizia la sentenza restitutoria (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24105 del 27.07.2026)ApprofondimentoOccupazione legittima indennità spetta al giudice ordinario anche per il risarcimento (Cass. civ. Sez. Un. n. 24104 del 27.07.2026)ApprofondimentoDovere di vigilanza del collegio sindacale nelle società quotate (Cass. civ. Sez. 2 n. 24100 del 27.07.2026)ApprofondimentoIncarichi dirigenziali esterni: esclusa la durata minima triennale (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24103 del 27.07.2026)ApprofondimentoRicorso per cassazione improcedibile senza prova della notifica del provvedimento (Cass. civ. Sez. 1 n. 24093 del 27.07.2026)ApprofondimentoL’espromissione prescinde dall’intesa tra espromittente e debitore originario (Cass. civ. Sez. 2 n. 24096 del 27.07.2026)ApprofondimentoConvalida trattenimento improcedibile per omessa notifica al Ricorrente (Cass. civ. Sez. 1 n. 24095 del 27.07.2026)ApprofondimentoDecadenza rateazione e termine notifica cartella natura sollecitatoria (Cass. civ. Sez. 5 n. 24090 del 27.07.2026)ApprofondimentoOpposizione ad avviso addebito e decadenza dalla rateizzazione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24091 del 27.07.2026)ApprofondimentoMotivazione per relationem e limite del vizio di omesso esame nella riscossione (Cass. civ. Sez. 5 n. 24089 del 27.07.2026)ApprofondimentoCancellazione della società e legittimazione processuale degli ex soci nel quinquennio tributario (Cass. civ. Sez. 5 n. 24087 del 27.07.2026)ApprofondimentoLa società ad hoc non è elusione se imposta dal bando (Cass. civ. Sez. 5 n. 24082 del 27.07.2026)ApprofondimentoIl sindacato sul diniego di autotutela non contesta la pretesa definitiva (Cass. civ. Sez. 5 n. 24080 del 27.07.2026)ApprofondimentoSocietà ad hoc e ragioni extrafiscali escludono l’abuso del diritto (Cass. civ. Sez. 5 n. 24077 del 27.07.2026)ApprofondimentoCessione quote e rivalutazione agevolata senza abuso del diritto (Cass. civ. Sez. 5 n. 24073 del 27.07.2026)ApprofondimentoInammissibile in doppia conforme la censura sul patto condizionato (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24072 del 27.07.2026)ApprofondimentoLa cartella non notificata non legittima opposizione senza interesse ad agire (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24059 del 27.07.2026)ApprofondimentoDecadenza e accertamento dell’abuso nella somministrazione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24070 del 27.07.2026)ApprofondimentoIl trattamento di fine servizio resta infrazionabile nel transito tra enti pubblici (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24046 del 27.07.2026)ApprofondimentoL’inammissibilità dell’appello incidentale non genera giudicato interno sull’interesse ad agire (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24058 del 27.07.2026)ApprofondimentoNessun diritto alla stabilizzazione senza copertura finanziaria (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24047 del 27.07.2026)ApprofondimentoRevisione del classamento catastale: obbligo di motivazione rigorosa (Cass. civ. Sez. 5 n. 24039 del 26.07.2026)ApprofondimentoL’accesso agli atti della Fondazione Copia Privata spetta al giudice ordinario (Cass. civ. Sez. Un. n. 24043 del 26.07.2026)ApprofondimentoIl giudice dell’ottemperanza può integrare il giudicato e liquidare le differenze retributive (Cass. civ. Sez. Un. n. 24040 del 26.07.2026)ApprofondimentoObbligo di motivazione dell’avviso ricognitivo in procedura DOCFA (Cass. civ. Sez. 5 n. 24038 del 26.07.2026)ApprofondimentoContrasto motivazione dispositivo come errore materiale correggibile (Cass. civ. Sez. 5 n. 24036 del 26.07.2026)ApprofondimentoAutotutela sostitutiva in pendenza di giudizio e riapertura del termine di impugnazione (Cass. civ. Sez. 5 n. 24037 del 26.07.2026)ApprofondimentoRettifica del numero di vani catastali e obbligo di motivazione dell’avviso DOCFA (Cass. civ. Sez. 5 n. 24035 del 26.07.2026)

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *