IMU e leasing risolto: il proprietario torna soggetto passivo, sanzioni escluse per incertezza normativa (Cass. civ. Sez. 5 n. 7743 del 30.03.2026)

Principi di diritto (Massima)
In tema di IMU, la soggettività passiva per gli immobili concessi in locazione finanziaria si determina, ai sensi dell’art. 9, comma 1, d.lgs. n. 23/2011, facendo riferimento alla data di stipula del contratto e alla sua durata, non già alla consegna o alla detenzione materiale del bene. Ne consegue che, in caso di risoluzione anticipata del contratto, l’obbligazione tributaria torna a far capo al proprietario-concedente, a prescindere dall’effettiva riconsegna dell’immobile da parte dell’utilizzatore, il quale, dopo l’effetto risolutivo, è un mero detentore senza titolo. La mancata restituzione del bene non incide, pertanto, sulla durata del rapporto, venuto meno per l’effetto risolutivo. La questione relativa alla debenza delle sanzioni per le annualità pregresse, in presenza di un contrasto giurisprudenziale di legittimità, è governata dall’art. 8 d.lgs. n. 546/1992 e dall’art. 6, comma 2, d.lgs. n. 472/1997, che escludono la punibilità per obiettiva incertezza normativa, mentre restano dovuti gli interessi.

Il Fatto

Il Comune di Battipaglia notificava alla società di leasing quattro avvisi di accertamento per il recupero dell’IMU relativa alle annualità dal 2014 al 2017. Gli immobili oggetto di accertamento erano stati concessi in locazione finanziaria a una società utilizzatrice, poi dichiarata inadempiente con risoluzione del contratto nel 2011. La società di leasing impugnava gli avvisi, sostenendo che, a seguito della risoluzione e fino alla mancata riconsegna dei beni, la soggettività passiva sarebbe rimasta in capo all’utilizzatore. La Commissione Tributaria Regionale confermava la sentenza di primo grado, ritenendo la società di leasing, in qualità di proprietaria, tenuta al pagamento del tributo.

La Motivazione della Corte

La Corte di cassazione respinge i primi tre motivi di ricorso, confermando il principio, ormai consolidato, in tema di individuazione del soggetto passivo dell’IMU nell’ipotesi di risoluzione anticipata del contratto di leasing. Il dato normativo di cui all’art. 9, comma 1, d.lgs. n. 23/2011 – disposizione di deroga al presupposto del possesso – attribuisce rilevanza, non alla detenzione dell’utilizzatore in quanto tale, ma al vincolo contrattuale che fonda la detenzione qualificata. Detto vincolo permane sino alla scadenza o alla risoluzione del contratto, con la conseguenza che, in mancanza di titolo, l’obbligazione tributaria torna a gravare sul proprietario. La Corte richiama il proprio consolidato orientamento (da ultimo Cass., Sez. T, 23 marzo 2023, n. 8430) e chiarisce che l’elemento della consegna è irrilevante, essendo la decorrenza della soggettività passiva ancorata alla stipula e alla durata del contratto. La mancata riconsegna del bene, pertanto, non prolunga gli effetti del rapporto, né fa permanere la qualità di soggetto passivo in capo all’utilizzatore, che diviene un mero detentore senza titolo. La Corte dichiara altresì manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale dell’art. 9, comma 1, d.lgs. n. 23/2011 per violazione degli artt. 3 e 53 Cost., atteso che l’esegesi accolta trova fondamento nella lettera della legge. Il quarto motivo di ricorso è invece accolto. La Corte rileva che la sentenza impugnata non si è pronunciata sulla domanda subordinata relativa alla disapplicazione delle sanzioni e degli interessi. Sul punto, richiamando la pronuncia n. 26057 del 2022, la Corte riconosce che il contrasto giurisprudenziale di legittimità e di merito – attestato dalle decisioni n. 13793/2019 e n. 19166/2019, di segno opposto, superato solo dalle successive n. 25249/2019 e n. 29973/2019 – integra l’obiettiva incertezza normativa ex art. 8 d.lgs. n. 546/1992. La società di leasing non è pertanto punibile per le annualità in contestazione, mentre restano dovuti gli interessi. La Corte cassa la sentenza impugnata e, decidendo nel merito, accoglie parzialmente il ricorso originario, dichiarando non dovute le sanzioni.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoPerequazione pensionistica: la Corte dei conti conferma la legittimità della disciplina limitativa (Corte dei Conti Sez. I App. n. 168 del 20.07.2026)ApprofondimentoRivalutazione pensioni, il “raffreddamento” non lede i principi costituzionali (Corte dei Conti Sez. I App. n. 162 del 16.07.2026)ApprofondimentoRiliquidazione pensioni ex comparto difesa e sicurezza: la Corte dei conti applica la sentenza cost. n. 167/2025 (Corte dei Conti Sez. I App. n. 165 del 17.07.2026)ApprofondimentoLo scavalco d’eccedenza configura un autonomo rapporto di lavoro subordinato a tempo determinato (Corte dei Conti Sez. contr. Veneto n. 140 del 28.07.2026)ApprofondimentoParificazione del rendiconto regionale 2025 senza rilievi: legalità finanziaria e rispetto degli equilibri (Corte dei Conti Sez. contr. Friuli-Venezia Giulia n. 35 del 17.07.2026)ApprofondimentoGratuità assoluta per i componenti delle Commissioni locali per il paesaggio (Corte dei Conti Sez. Riunite contr. n. 21 del 01.07.2026)ApprofondimentoIl procedimento delle audizioni istruttorie della Sezione del controllo sugli enti (Corte dei Conti Sez. contr. Enti n. 113 del 19.06.2026)ApprofondimentoNon luogo a deliberare se l’atto è già eseguito o se la partecipazione riguarda una fondazione (Corte dei Conti Sez. contr. Piemonte n. 78 del 11.06.2026)ApprofondimentoSocietà in house per la gestione dei parcheggi pubblici: motivazione adeguata (Corte dei Conti Sez. contr. Puglia n. 111 del 03.06.2026)ApprofondimentoSocietà veicolo per il servizio idrico: esclusa la motivazione analitica se l’operazione è imposta dalla legge (Corte dei Conti Sez. contr. Puglia n. 116 del 03.06.2026)ApprofondimentoChiusura del controllo PNRR sulla realizzazione dell’intervento e obbligo di corretta alimentazione del sistema ReGiS (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 153 del 28.05.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione PNRR: scostamento dal cronoprogramma e obbligo di rendicontazione (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 154 del 28.05.2026)ApprofondimentoControllo collaborativo sulla gestione dei fondi PNRR e criticità nell’attuazione di un intervento di edilizia scolastica (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 140 del 19.05.2026)ApprofondimentoSussistono i presupposti per l’assoggettamento dell’AIFA al controllo della Corte dei conti (Corte dei Conti Sez. contr. Enti n. 53 del 15.05.2026)ApprofondimentoCompletamento dei lavori e necessità di rendicontazione finale (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 135 del 15.05.2026)ApprofondimentoVerifica dei tempi di completamento degli adempimenti successivi alla realizzazione di un’opera PNRR (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 136 del 15.05.2026)ApprofondimentoProroga del termine di completamento dei lavori PNRR e obbligo di vigilanza della Corte dei conti (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 137 del 15.05.2026)ApprofondimentoIl controllo collaborativo sulla gestione PNRR e l’obbligo di solerte rendicontazione ReGiS (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 122 del 30.04.2026)ApprofondimentoLa Corte dei conti verifica l’ultimazione dell’intervento PNRR e raccomanda il completamento della rendicontazione in ReGiS (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 123 del 30.04.2026)ApprofondimentoEsenzione canone unico patrimoniale e responsabilità erariale: autonomia regolamentare e vincoli di bilancio (Corte dei Conti Sez. contr. Piemonte n. 40 del 24.04.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione del progetto MaaS4Italy per il Comune di Napoli (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 119 del 22.04.2026)ApprofondimentoMonitoraggio PNRR e verifica del cronoprogramma nei controlli di gestione della Corte dei conti (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 113 del 15.04.2026)ApprofondimentoControllo collaborativo PNRR: vigilanza su impegni, avanzamento fisico e tempistica di completamento (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 111 del 14.04.2026)ApprofondimentoParere positivo della Corte dei conti sulla costituzione di una Newco per l’attività intermodale (Corte dei Conti Sez. contr. Veneto n. 107 del 14.04.2026)ApprofondimentoMonitoraggio PNRR e accertamento dell’avanzamento dei lavori al 95% (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 112 del 14.04.2026)ApprofondimentoAdesione a società in house conforme a legge: esclusa la procedura ex art. 5 T.U.S.P. (Corte dei Conti Sez. contr. Puglia n. 69 del 02.04.2026)ApprofondimentoProgramma delle attività di controllo 2026 della Sezione regionale di controllo per la Toscana (Corte dei Conti Sez. contr. Toscana n. 50 del 01.04.2026)ApprofondimentoPareri Corte dei conti: inammissibile la richiesta di un Provveditorato senza il Ministro (Corte dei Conti Sez. contr. legittimità n. 4 del 26.03.2026)ApprofondimentoLa gestione della spesa farmaceutica nel sistema sanitario calabrese (Corte dei Conti Sez. contr. Calabria n. 45 del 11.03.2026)ApprofondimentoControllo sulla gestione della spesa carceraria e sanitaria regionale (Corte dei Conti Sez. contr. Calabria n. 46 del 11.03.2026)ApprofondimentoLa gestione del rapporto pubblico-privato nel sistema sanitario: accreditamenti, Assistenza domiciliare integrata e cooperative (Corte dei Conti Sez. contr. Calabria n. 47 del 11.03.2026)ApprofondimentoGestione del risk management e contenzioso delle aziende sanitarie: obblighi di copertura assicurativa e prevenzione (Corte dei Conti Sez. contr. Calabria n. 48 del 11.03.2026)ApprofondimentoEliminazione del target PNRR per ritardi e carenze di monitoraggio (Corte dei Conti Sez. contr. gestione Stato n. 28 del 04.03.2026)ApprofondimentoRendiconto 2024: chiusura senza rilievi del controllo della Corte dei conti sul Comune di Arezzo (Corte dei Conti Sez. contr. Toscana n. 19 del 02.03.2026)ApprofondimentoControllo della Corte dei conti sull’attuazione del PNRR e invito a incrementare i pagamenti (Corte dei Conti Sez. contr. Sicilia n. 20 del 02.03.2026)ApprofondimentoControllo collaborativo sulla gestione PNRR e rilievi sui profili di criticità del progetto scolastico (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 64 del 13.02.2026)ApprofondimentoRitardi nella realizzazione di intervento PNRR e obbligo di relazioni periodiche alla Sezione di controllo (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 65 del 13.02.2026)ApprofondimentoCriticità gestionali nella rigenerazione dell’ex OPG di Napoli: ritardi, discrasie contabili e rendicontazione ReGiS carente (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 58 del 09.02.2026)ApprofondimentoSeguito dei controlli sulla gestione statale e misure correttive delle amministrazioni (Corte dei Conti Sez. contr. gestione Stato n. 3 del 09.02.2026)ApprofondimentoCriticità gestionali nell’adeguamento dello Stadio comunale: monitoraggio PNRR e oneri manutentivi (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 57 del 09.02.2026)ApprofondimentoControllo PNRR: presa d’atto della conclusione dell’intervento e richiamo agli obblighi di rendicontazione (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 56 del 06.02.2026)ApprofondimentoDisallineamenti dati ReGiS e rischio restitutorio: profili critici nella gestione PNRR del Comune di Napoli (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 48 del 27.01.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione del progetto PNRR di rigenerazione urbana e obbligo di adeguamento dei controlli interni (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 46 del 26.01.2026)ApprofondimentoAccertate criticità gestionali nel progetto PNRR di riqualificazione dell’immobile di via Cleopatra (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 44 del 23.01.2026)ApprofondimentoCriticità gestionali nel finanziamento PNRR per la mensa scolastica (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 37 del 22.01.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione PNRR: obbligo di aggiornamento ReGiS e rendicontazione (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 39 del 22.01.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione del progetto PNRR per nuovo asilo nido: ritardo e rendicontazione nulla (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 41 del 22.01.2026)ApprofondimentoControllo collaborativo PNRR e criticità attuative nell’asilo nido di Succivo (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 33 del 22.01.2026)ApprofondimentoIncerta la conclusione dei lavori finanziati con risorse PNRR e obblighi di controllo interno dell’ente attuatore (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 36 del 22.01.2026)ApprofondimentoIntegrazione della programmazione con indagine sulla gestione del ciclo dei rifiuti (Corte dei Conti Sez. contr. Emilia-Romagna n. 1 del 22.01.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione del progetto PNRR e mancata indicazione dello stato di avanzamento (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 35 del 22.01.2026)ApprofondimentoRilevata la conclusione dell’intervento ma permangono criticità nella rendicontazione PNRR (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 42 del 22.01.2026)ApprofondimentoCriticità PNRR: monitoraggio Corte dei conti sui controlli interni e rendicontazione ReGiS (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 32 del 22.01.2026)ApprofondimentoControllo collaborativo sulla gestione dei fondi PNRR e criticità attuative del progetto (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 34 del 22.01.2026)ApprofondimentoPartecipazione a società veicolo esclusa dal controllo ex art. 5 T.U.S.P. (Corte dei Conti Sez. contr. Puglia n. 9 del 20.01.2026)ApprofondimentoCriticità gestionali e rendicontative nel progetto PNRR del centro polifunzionale (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 38 del 20.01.2026)ApprofondimentoParere positivo sull’acquisizione di partecipazione per l’affidamento in house del servizio di igiene urbana (Corte dei Conti Sez. contr. Lombardia n. 7 del 20.01.2026)ApprofondimentoRilievi sulla gestione del progetto PNRR e obblighi di diligenza qualificata del soggetto attuatore (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 27 del 19.01.2026)ApprofondimentoCostituzione di società in house conforme a espresse previsioni legislative esclusa dall’art. 5 TUSP (Corte dei Conti Sez. contr. Puglia n. 3 del 15.01.2026)ApprofondimentoCriticità nella gestione del progetto PNRR per piste ciclabili: rilevati disallineamenti e ritardi (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 13 del 14.01.2026)ApprofondimentoCriticità gestionali nel progetto PNRR di riqualificazione del complesso PSER a Napoli (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 11 del 14.01.2026)ApprofondimentoIl controllo della Corte dei conti sui progetti PNRR: criticità gestionali nel monitoraggio dell’attuazione (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 14 del 14.01.2026)ApprofondimentoProgramma dei controlli 2026 sui fondi europei tra rischio di doppio finanziamento e condizionalità sociale (Corte dei Conti Sez. contr. affari europei n. 1 del 09.01.2026)ApprofondimentoDanno all’immagine e frazionamento abusivo: l’erronea comunicazione della cancelleria penale esclude l’abuso del processo (Corte dei Conti Sez. I App. n. 182 del 29.07.2026)ApprofondimentoRicalcolo pensionistico per la Polizia di Stato solo dal 1° gennaio 2022 (Corte dei Conti Sez. II App. n. 126 del 28.07.2026)ApprofondimentoDanno erariale da demansionamento senza prova del danno (Corte dei Conti Sez. III App. n. 128 del 27.07.2026)ApprofondimentoLa classificazione del concessionario autostradale pubblico nel settore S.13 per difetto di autonomia decisionale (Corte dei Conti Sez. Riunite n. 8 del 23.07.2026)ApprofondimentoLa perequazione delle pensioni come misura non tributaria e ragionevole (Corte dei Conti Sez. I App. n. 171 del 22.07.2026)ApprofondimentoBlocco della perequazione pensionistica e cessazione della materia del contendere (Corte dei Conti Sez. I App. n. 161 del 16.07.2026)ApprofondimentoControllo collaborativo della Corte dei conti sullo stato di avanzamento dei progetti PNRR del Comune di Pietralunga (Corte dei Conti Sez. contr. Umbria n. 85 del 17.07.2026)ApprofondimentoCostituzione di società in house e vincolo finalistico: parere favorevole della Corte dei conti sull’attività di onoranze funebri delle ASP (Corte dei Conti Sez. contr. Liguria n. 67 del 23.06.2026)ApprofondimentoAcquisizione di immobile da destinare a caserma dei Carabinieri: ammissibile per il Comune al ricorrere di determinate condizioni (Corte dei Conti Sez. contr. Emilia-Romagna n. 53 del 13.05.2026)ApprofondimentoInammissibile il parere della Corte dei conti richiesto da un Provveditorato interregionale alle opere pubbliche: la legittimazione spetta al Ministro (Corte dei Conti Sez. contr. legittimità n. 3 del 20.03.2026)ApprofondimentoLa Corte dei conti approva la relazione sulla gestione dei fondi per l’Alzheimer, la non autosufficienza, le politiche per la famiglia e il “dopo di noi” (Corte dei Conti Sez. contr. Calabria n. 43 del 11.03.2026)ApprofondimentoAcquisizione gratuita di strada vicinale ad uso pubblico e assumzione dei relativi oneri: limiti e principi contabili (Corte dei Conti Sez. contr. Veneto n. 72 del 09.03.2026)ApprofondimentoRiqualificazione mensa scolastica finanziata dal PNRR: criticità gestionali e ritardo di 690 giorni rispetto al termine contrattuale (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 55 del 06.02.2026)ApprofondimentoIncarico a pensionato e divieto dell’art. 5, comma 9, d.l. n. 95/2012: inammissibile il parere su nomina già avvenuta (Corte dei Conti Sez. contr. Sardegna n. 20 del 20.01.2026)ApprofondimentoCriticità gestionali nei progetti PNRR di rigenerazione urbana: bassa percentuale di avanzamento e sistema di audit non precostituito (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 28 del 19.01.2026)ApprofondimentoMonitoraggio PNRR: l’ente è tenuto a rendicontare su ReGiS per evitare rischi finanziari, come accertato dalla Corte dei conti (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 26 del 16.01.2026)ApprofondimentoCriticità gestionali e ritardo attuativo nel progetto PNRR del Comune di Monteverde: accertata l’assenza di avanzamento e rischio di de-finanziamento (Corte dei Conti Sez. contr. Campania n. 24 del 16.01.2026)ApprofondimentoAscrivibilità alla prima categoria della cardiopatia postinfartuale trattata con bypass: escluso l’assegno di superinvalidità in assenza di scompenso (Corte dei Conti Sez. giur. Veneto n. 238 del 04.09.2026)ApprofondimentoRevocazione, inammissibile il ricorso per tardivo deposito ex art. 180 c.g.c. e per insussistenza dell’errore di fatto (Corte dei Conti Sez. I App. n. 166 del 20.07.2026)ApprofondimentoImprocedibilità del ricorso contabile per mancata prova della notifica del ricorso e del decreto di fissazione udienza (Corte dei Conti Sez. giur. Lazio n. 258 del 10.07.2026)ApprofondimentoContratto di conto corrente sottoscritto solo nell’ultima pagina: necessaria verifica dell’unitarietà del documento (Cass. civ. Sez. 3 n. 18409 del 08.06.2026)ApprofondimentoLa prova dell’estraneità alla gestione non esclude la percezione degli utili occulti (Cass. civ. Sez. 5 n. 18599 del 08.06.2026)ApprofondimentoIl giudicato tributario esterno non opera per fatti limitati a una singola annualità (Cass. civ. Sez. 5 n. 19961 del 15.06.2026)ApprofondimentoAccertamento fiscale interruttivo della prescrizione contributiva anche per l’INPS (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20381 del 17.06.2026)ApprofondimentoEsonero dalle sanzioni civili per omessa iscrizione alla gestione separata (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20371 del 17.06.2026)ApprofondimentoSettimane utili per il diritto alla pensione dei lavoratori usuranti part-time verticale ciclico (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20368 del 17.06.2026)ApprofondimentoQuerela di falso e mancata impugnazione integrale della ratio: l’inammissibilità in Cassazione (Cass. civ. Sez. 1 n. 20367 del 17.06.2026)ApprofondimentoLo slittamento del dies a quo della prescrizione contributiva segue il DPCM, non la dichiarazione annuale (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20366 del 17.06.2026)ApprofondimentoImprocedibile il ricorso se la copia notificata della sentenza è depositata oltre il termine (Cass. civ. Sez. 2 n. 20365 del 17.06.2026)ApprofondimentoPensione di vecchiaia anticipata: l’anziantà contributiva può includere versamenti in gestioni diverse dell’INPS (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20363 del 17.06.2026)ApprofondimentoLa trattazione scritta è legittima anche nel rito del lavoro se la parte chiede l’udienza orale (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20362 del 17.06.2026)ApprofondimentoLa valutazione della clausola sulla capitalizzazione trimestrale è accertamento di fatto non sindacabile in cassazione (Cass. civ. Sez. 1 n. 20358 del 17.06.2026)ApprofondimentoDeroga pattizia all’art. 1957 c.c. valida nella fideiussione a prima richiesta e natura non vessatoria (Cass. civ. Sez. 1 n. 20355 del 17.06.2026)ApprofondimentoIl difetto di specificità del motivo di appello preclude l’esame delle differenze retributive (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20354 del 17.06.2026)ApprofondimentoIl secondo periodo dell’art. 1, comma 565, l. n. 178/2020 non preclude la ripetizione dell’indebito contributivo (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20353 del 17.06.2026)ApprofondimentoNotifica a persona diversa dal destinatario: la prova della CAN può trarsi dall’avviso di ricevimento (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20350 del 17.06.2026)ApprofondimentoObbligo contributivo al Fondo specialisti ambulatoriali solo per rapporti in convenzione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20349 del 17.06.2026)

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *