Riserve tardive e danno curriculare non provato: ricorso inammissibile (Cass. civ. Sez. I n. 23669/2026)

Principi di diritto (Massima)
Il danno curriculare deve essere dimostrato in modo concreto e rigoroso dall’appaltatore, tenuto a provare che la mancata aggiudicazione ed esecuzione del contratto gli ha precluso di acquisire ulteriori commesse pubbliche di pari o superiore rilievo, con diminuzione della capacità competitiva e reddituale per effetto delle ricadute sulle credenziali tecniche e commerciali. La verifica sul momento in cui la riserva andava iscritta, dipendendo dalla ricostruzione della fattispecie concreta, è valutazione riservata al giudice di merito e non integra violazione di legge. La violazione dell’art. 2697 c.c. ricorre solo quando il giudice attribuisca l’onere probatorio a una parte diversa da quella gravata, non quando erri nel ritenerlo assolto. Nelle notifiche a mezzo PEC, generata la ricevuta di consegna opera una presunzione di conoscenza analoga a quella dell’art. 1335 c.c.: chi afferma che l’allegato conteneva un atto diverso deve provarlo, per il principio di vicinanza della prova.

Il Fatto

Un’impresa di costruzioni agiva nei confronti di un Comune in relazione a un appalto per lavori di adeguamento normativo di una scuola media, chiedendo le somme derivanti dall’iscrizione di diciotto riserve e il risarcimento dei danni. Lamentava che i lavori, sospesi ancor prima dell’inizio, avevano subito interferenze per la contemporanea prosecuzione dell’attività scolastica e i riflessi di gravi carenze progettuali, con andamento anomalo. Il Comune, costituendosi, chiedeva in via riconvenzionale la risoluzione del contratto per inadempimento dell’impresa.

Il Tribunale, espletata consulenza tecnica, accoglieva parzialmente la domanda, condannando l’ente al pagamento di € 71.569,95 a parziale riconoscimento delle riserve e di € 60.000,00 a titolo di danno curriculare. La Corte d’appello di Ancona accoglieva parzialmente il gravame del Comune. Dichiarava inammissibili per tardività le domande fondate sulle riserve nn. 4, 5 e 6, riferibili alla sospensione dei lavori e dunque da iscrivere all’atto della sospensione o al più alla ripresa, non nel registro di contabilità. Riteneva infondate le pretese di cui alle voci 14c e 14e, trattandosi di appalto a corpo e mancando la prova dei presupposti dell’aumento del corrispettivo. Riteneva non provato il danno curriculare. Accoglieva la sola riserva n. 11, per € 5.382,63, compensando le spese dei due gradi. Seguiva ricorso per cassazione affidato a tre motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina anzitutto l’eccezione di tardività del controricorso, fondata sulla circostanza che la prima notifica PEC avrebbe recato in allegato un atto diverso, con rinnovazione oltre il termine. L’eccezione è disattesa. L’esame diretto degli atti evidenzia la stampa analogica della prima notifica, munita di attestazione di conformità — di per sé idonea a provare la notifica, indipendentemente dalla produzione del file .eml — e recante atto della presenza di un allegato. La tesi della ricorrente non è che la notifica fosse priva di allegato, ma che l’allegato fosse un atto diverso, senza però precisare quale.

Il punto è risolto mutuando il principio elaborato per il plico raccomandato: la produzione della copia dell’atto spedito unitamente all’avviso di ricevimento fa presumere ex art. 1335 c.c. la conoscenza da parte del destinatario, cui spetta, per vicinanza della prova, dimostrare che il plico conteneva un atto diverso o nessun documento. Il principio è già stato recepito per la PEC: la generazione delle ricevute di accettazione e consegna determina una presunzione di conoscenza, sicché chi deduce la nullità deve provare le difficoltà di cognizione legate allo strumento telematico, e a fronte di un’apparenza di regolarità spetta al destinatario promuovere le contestazioni e fornirne la prova, rendendo tempestivamente edotto il mittente incolpevole per consentirgli di rimediare. Applicato al caso, l’onere gravava sulla ricorrente, che avrebbe dovuto produrre il file concretamente ricevuto o dare altra evidenza del contenuto dell’allegato; la contestazione generica non basta.

Nel merito il ricorso è dichiarato inammissibile. La Corte premette due rilievi generali. Il ricorso presenta carenze di specificità ex art. 366 c.p.c.: opera diffusi richiami ad atti e documenti senza riprodurne i contenuti essenziali né localizzarli, limitandosi ad annunciare l’allegazione di atti del giudizio d’appello e omettendo quelli di primo grado. Ed è impropria la formula «erronea presupposizione in fatto e in diritto», ripetuta in tutti e tre i motivi: o è pleonastica rispetto alle ipotesi dell’art. 360 c.p.c., o costituisce un’inammissibile sollecitazione a un sindacato in fatto.

Il primo motivo non deduce in concreto un inadeguato governo delle norme sull’iscrizione delle riserve, ma lamenta un’errata lettura del contenuto delle riserve stesse. La norma è stata correttamente applicata alla fattispecie che la Corte d’appello ha ritenuto sussistente; le censure prospettano un’erronea ricognizione della fattispecie concreta attraverso le risultanze di causa, profilo estraneo all’interpretazione delle regole di diritto e riservato al merito. Il secondo motivo non deduce alcuna violazione dell’art. 2697 c.c.: quella violazione ricorre soltanto se il giudice attribuisce l’onere a parte diversa da quella gravata, non se erra nel valutare l’esito della prova — ipotesi censurabile solo per vizio motivazionale nei limiti dell’attuale art. 360, primo comma, n. 5, c.p.c. Il giudizio sull’assenza di prova dei presupposti per i costi extra in un appalto a corpo è riservato al merito e non è sindacabile se sorretto da motivazione che superi il minimo costituzionale e non viziata da travisamento della prova (Cass. Sez. Un. n. 5792/2024).

Identiche ragioni valgono per il terzo motivo. La ricorrente sollecita una diversa valutazione del materiale probatorio, mentre la Corte d’appello si è conformata al principio per cui il danno curriculare va dimostrato in modo concreto e rigoroso dall’appaltatore, onerato di provare che la mancata esecuzione gli ha precluso l’acquisizione di ulteriori commesse pubbliche di pari o superiore rilievo, diminuendo la capacità competitiva e reddituale per le ricadute sulle credenziali tecniche e commerciali (Cass. n. 2638/2025). Superflue, e comunque carenti sul piano dell’art. 366 c.p.c., le deduzioni sugli elementi probatori o presuntivi, la cui valutazione era riservata al giudice di merito. Ricorso inammissibile, con condanna alle spese liquidate in € 6.200,00, di cui € 200,00 per esborsi, e attestazione dei presupposti per il raddoppio del contributo unificato.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoResponsabilità da infezione nosocomiale: onere probatorio e valutazione del giudice (Cass. civ. n. 7573/2026)ApprofondimentoOnere di specificità dei motivi e doppia conforme nel ricorso per cassazione (Cass. civ. Sez. L n. 23987/2026)ApprofondimentoAzione revocatoria e onere della prova dell’eventus damni (Cass. civ. Sez. III n. 23800/2026)ApprofondimentoProva dell’erogazione del mutuo e omesso esame del numero pratica (Cass. civ. Sez. I n. 22576/2026)ApprofondimentoFideiussione: la richiesta stragiudiziale deve raggiungere il debitore entro sei mesi (Cass. civ. Sez. I n. 24024/2026)ApprofondimentoTFS infrazionabile nel trasferimento del rapporto tra enti pubblici (Cass. civ. Sez. L n. 24048 del 27.07.2026)ApprofondimentoMotivi promiscui ex art. 360 nn. 3, 4 e 5: inammissibilità del ricorso (Cass. civ. Sez. L n. 24170 del 28.07.2026)ApprofondimentoInfrazionabilità del TFS nel trasferimento del rapporto tra enti pubblici (Cass. civ. Sez. L n. 24048 del 27.07.2026)ApprofondimentoFonte regolamentare riservata: necessaria la produzione integrale (Cass. civ. Sez. L n. 24049 del 27.07.2026)ApprofondimentoTARI: inammissibilità del ricorso per difetto di specificità dei motivi (Cass. civ. Sez. V n. 23899/2026)ApprofondimentoLimiti al sindacato di legittimità e vizio di motivazione apparente (Cass. civ. Sez. L n. 23799/2026)ApprofondimentoCoadiutore agricolo, automatismo previdenziale e ristrutturazione contributiva (Cass. civ. Sez. L n. 22600/2026)ApprofondimentoOrdini verbali, legge applicabile e qualità di consumatore (Cass. civ. Sez. I n. 22605/2026)ApprofondimentoComodato estinto: il comproprietario deve chiedere il rilascio alla comunione (Cass. civ. Sez. III n. 10560 del 21.04.2026)ApprofondimentoPrestazioni extra contratto: serve l’incarico scritto della pubblica amministrazione (Cass. civ. Sez. I n. 24711 del 19.08.2026)ApprofondimentoInterpretazione degli atti privati e limiti del ricorso per cassazione (Cass. civ. Sez. I n. 24712 del 19.08.2026)ApprofondimentoObbligazione unica rateizzata: prescrizione decennale e non quinquennale (Cass. civ. Sez. I n. 24183 del 28.07.2026)ApprofondimentoSimulazione della vendita immobiliare e distinzione dall’azione revocatoria (Cass. civ. Sez. III n. 24199 del 29.07.2026)ApprofondimentoInterest rate swap: validità e determinabilità dell’oggetto (Cass. civ. Sez. I n. 24022/2026)ApprofondimentoAusili protesici al SSN: esclusi gli interessi moratori ex d.lgs. 231/2002 (Cass. civ. Sez. I n. 22559/2026)ApprofondimentoSindacato del giudice di rinvio sul mantenimento familiare (Cass. civ. n. 366/2025)ApprofondimentoSport dilettantistico: l’iscrizione al CONI non basta per l’esenzione fiscale (Cass. civ. n. 7217/2026)ApprofondimentoDanni da neve: la polizza opera nei limiti delle clausole pattuite (Cass. civ. n. 7107/2026)ApprofondimentoAppello inammissibile per mancata impugnazione delle autonome rationes decidendi (Cass. civ. n. 6971/2026)ApprofondimentoRicorso per cassazione inammissibile se mescola censure eterogenee (Cass. civ. n. 5483/2026)ApprofondimentoNotifica PEC da indirizzo non registrato: validità e onere del pregiudizio (Cass. civ. Sez. Lav. n. 4703/2026)ApprofondimentoImmissioni intollerabili: la P.A. può essere condannata a un facere (Cass. civ. Sez. III n. 29798 del 12.11.2025)ApprofondimentoRelata PEC omessa: ricorso per cassazione improcedibile (Cass. civ. Sez. III n. 25610 del 18.09.2025)ApprofondimentoInammissibilità del ricorso per censure di fatto in tema di obblighi informativi (Cass. civ. n. 2513/2026)ApprofondimentoTardività del disconoscimento e onere probatorio dell’intermediario (Cass. civ. n. 20284/2026)ApprofondimentoEsclusione della responsabilità per condotta gravemente anomala dell’investitore (Cass. civ. n. 21087/2026)ApprofondimentoMancata acquisizione dell’offering circular e inadempimento informativo (Cass. civ. n. 20261/2026)ApprofondimentoTrasformazione del rapporto da part-time a full-time per fatti concludenti (Cass. civ. Sez. L n. 24393/2026)ApprofondimentoDati su clienti e polizze sottratti dal subagente: sono segreti commerciali tutelati (Cass. civ. Sez. I n. 22604/2026)ApprofondimentoImpugnabilità della proposta di compensazione ex art. 28-ter e sufficienza della motivazione (Cass. civ. Sez. V n. 23902/2026)ApprofondimentoOpera pubblica in violazione delle distanze: tutela solo indennitaria (Cass. civ. Sez. II n. 24680 del 17.08.2026)ApprofondimentoProcura digitale CAdES: senza busta telematica il ricorso è improcedibile (Cass. civ. Sez. I n. 24708 del 19.08.2026)ApprofondimentoVendite fallimentari: disciplina sopravvenuta applicabile alle procedure pendenti (Cass. civ. Sez. I n. 24710 del 19.08.2026)ApprofondimentoRevocazione esclusa per la valutazione processuale del ricorso (Cass. civ. Sez. I n. 24713 del 19.08.2026)ApprofondimentoImpugnazione autonoma del ruolo: l’art. 12, comma 4-bis, opera nei processi pendenti (Cass. civ. Sez. L n. 24063 del 27.07.2026)ApprofondimentoViolazione di legge apparente e riduzione discrezionale delle liste testimoniali (Cass. civ. Sez. L n. 24053 del 27.07.2026)ApprofondimentoAbuso del diritto: la società costituita per requisito di bando non è artificio elusivo (Cass. civ. Sez. V n. 24019 del 24.07.2026)ApprofondimentoUltrapetizione tributaria: il giudice non può mutare l’oggetto del gravame (Cass. civ. Sez. V n. 24211 del 29.07.2026)ApprofondimentoErrore di rito: nullità solo con concreto pregiudizio difensivo (Cass. civ. Sez. III n. 24203 del 29.07.2026)ApprofondimentoNon contestazione in cassazione: necessario trascrivere gli atti rilevanti (Cass. civ. Sez. I n. 24177 del 28.07.2026)ApprofondimentoCompensi dell’avvocato: il debitore deve provare l’imputazione del pagamento (Cass. civ. Sez. II n. 24173 del 28.07.2026)ApprofondimentoCompensi all’avvocato comunale: onere della prova e limiti di bilancio (Cass. civ. Sez. L n. 24230 del 29.07.2026)ApprofondimentoConvalida delle misure alternative al trattenimento: inammissibile il ricorso per cassazione se le censure sono nuove (Cass. civ. Sez. 1 n. 24224 del 29.07.2026)ApprofondimentoUsucapione: domanda nuova in appello se muta il bene oggetto della pretesa e onere della prova (Cass. civ. Sez. 2 n. 24252 del 30.07.2026)ApprofondimentoControllo dei titoli del personale ATA: legittimità della verifica successiva e onere della prova (Cass. civ. Sez. L n. 24200 del 29.07.2026)ApprofondimentoDoppia conforme e inammissibilità della censura sull’avvenuta notifica della cartella (Cass. civ. Sez. L n. 24260 del 30.07.2026)ApprofondimentoStabilizzazione e diritto alle differenze retributive ex art. 2126 c.c. (Cass. civ. Sez. L n. 24179 del 28.07.2026)ApprofondimentoAppello incidentale tardivo dopo la rinuncia all’appello principale (Cass. civ. Sez. L n. 24178 del 28.07.2026)ApprofondimentoIntimazione di pagamento, giurisdizione e prescrizione dei crediti contributivi (Cass. civ. Sez. L n. 24171 del 28.07.2026)ApprofondimentoFallimento della società di fatto non iscritta e termini di decadenza (Cass. civ. Sez. I n. 24256 del 30.07.2026)ApprofondimentoRiduzione per lesione di legittima e inammissibilità dei motivi in doppia conforme (Cass. civ. Sez. II n. 24232 del 29.07.2026)ApprofondimentoCessione di ramo d’azienda: preesistenza e perizia di parte come indizio (Cass. civ. Sez. L n. 23814/2026)ApprofondimentoTARSU: onere della prova per le esenzioni e motivazione sufficiente (Cass. civ. Sez. V n. 23898/2026)ApprofondimentoAbuso del diritto e onere della prova nell’operazione di cessione di quote societarie (Cass. civ. Sez. V n. 24019/2026)ApprofondimentoOpposizione allo stato passivo: inammissibilità delle domande nuove e prescrizione (Cass. civ. Sez. L n. 23918/2026)ApprofondimentoFalsità della relata di notifica e inammissibilità del ricorso per cassazione (Cass. civ. Sez. I n. 23932/2026)ApprofondimentoLicenziamento disciplinare: sanzione conservativa del CCNL impone la reintegrazione (Cass. civ. Sez. L n. 23817/2026)ApprofondimentoIMU: rigetto implicito dell’eccezione esclude l’omessa pronuncia (Cass. civ. Sez. V n. 23892/2026)ApprofondimentoCredito IVA inesistente: il giudice deve valutare unitariamente gli indizi dell’Ufficio (Cass. civ. Sez. V n. 23885/2026)ApprofondimentoBonifica in danno: ammesse al passivo solo le spese già sostenute (Cass. civ. Sez. I n. 22577/2026)ApprofondimentoStima errata dell’esperto: la chance perduta non esige la prova del prezzo alternativo (Cass. civ. Sez. III n. 22597/2026)ApprofondimentoAnatocismo: il correntista deve provare anche il limite del fido; niente compensazione con la società veicolo (Cass. civ. Sez. I n. 22606/2026)ApprofondimentoPVC non allegato: l’avviso resta valido se la motivazione per relationem è sufficiente (Cass. civ. Sez. V n. 23617/2026)ApprofondimentoProva delegata assunta fuori termine: nullità relativa sanata se non eccepita subito (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 23621/2026)ApprofondimentoWhistleblowing: esonero da responsabilità solo per condotte correlate (Cass. civ. Sez. L n. 22614/2026)ApprofondimentoInammissibilità del ricorso per cassazione e sanzione ex art. 96 c.p.c. per lite temeraria (Cass. civ. Sez. L n. 23618/2026)ApprofondimentoSovranità su Trieste: difetto assoluto di giurisdizione (Cass. civ. Sez. I n. 23624/2026)ApprofondimentoInammissibilità del ricorso per cassazione per contestazione dell’onere di allegazione (Cass. civ. Sez. I n. 23643/2026)ApprofondimentoImpugnazione tardiva: onere della prova dell’istanza di adesione (Cass. civ. Sez. V n. 22574/2026)ApprofondimentoConcorrenza sleale parassitaria: onere della prova e discrezionalità istruttoria (Cass. civ. Sez. I n. 22603/2026)ApprofondimentoWhistleblowing, licenziamento disciplinare e giudizio di rinvio (Cass. civ. Sez. L n. 22614/2026)ApprofondimentoSmart working emergenziale, assenza ingiustificata e licenziamento disciplinare (Cass. civ. Sez. L n. 22622/2026)ApprofondimentoPatto commissorio, usura e limiti del riesame in cassazione (Cass. civ. Sez. III n. 22629/2026)ApprofondimentoMotivazione apparente e nullità della sentenza tributaria (Cass. civ. Sez. V n. 23619/2026)ApprofondimentoInammissibilità per genericità dei motivi e onere di allegazione (Cass. civ. n. 12117/2026)ApprofondimentoConsegna anticipata e obblighi restitutori dopo il recesso dal preliminare (Cass. civ. Sez. II n. 24687 del 18.08.2026)ApprofondimentoAppalto pubblico: il ribasso d’asta resta applicabile dopo la risoluzione (Cass. civ. Sez. I n. 24689 del 18.08.2026)ApprofondimentoMandato d’arresto europeo: la residenza anagrafica non giustifica il rifiuto (Cass. pen. Sez. F n. 31557/2026)ApprofondimentoAddizionale provinciale sull’energia elettrica: ripetizione dell’indebito dopo la declaratoria di illegittimità (Cass. civ. Sez. III n. 24262 del 30.07.2026)ApprofondimentoDazi antidumping: la responsabilità dell’importatore è oggettiva e la buona fede non esime (Cass. civ. Sez. V n. 24251 del 30.07.2026)ApprofondimentoCompetenza territoriale: eccezione completa se contesta tutti i criteri concorrenti (Cass. civ. Sez. III n. 24181 del 28.07.2026)ApprofondimentoUsucapione: il possessore può interromperla riconoscendo l’altrui proprietà (Cass. civ. Sez. II n. 24253 del 30.07.2026)ApprofondimentoImmobile ante 1967: abusi successivi non rendono nulla la vendita (Cass. civ. Sez. II n. 24226 del 29.07.2026)ApprofondimentoContratto a formazione progressiva: accertamento della volontà delle parti e condizione sospensiva (Cass. civ. Sez. 3 n. 24240 del 30.07.2026)ApprofondimentoFalsus procurator: la ratifica può risultare da un atto processuale scritto (Cass. civ. Sez. II n. 23988/2026)ApprofondimentoConsorzi di bonifica siciliani: l’accorpamento non estingue subito l’ente territoriale (Cass. civ. Sez. V n. 23895/2026)ApprofondimentoModifica della domanda da adempimento a risoluzione in appello (Cass. civ. Sez. II n. 24027/2026)ApprofondimentoNullità del contratto di investimento e interessi ex art. 1284 c.c. (Cass. civ. Sez. III n. 23891/2026)ApprofondimentoNullità della clausola penale e parità di trattamento nel recesso nel contratto di agenzia (Cass. civ. Sez. L n. 23991/2026)ApprofondimentoFalsus procurator: contratto inefficace fino alla ratifica anche implicita scritta (Cass. civ. Sez. II n. 23988/2026)ApprofondimentoFideiussione: il disconoscimento specifico esclude il riconoscimento della firma (Cass. civ. Sez. III n. 23875/2026)ApprofondimentoLegittimazione passiva ASL per prestazioni sanitarie in convenzione (Cass. civ. Sez. I n. 23634/2026)ApprofondimentoOneri espropriativi PEEP non gravano sugli assegnatari (Cass. civ. Sez. I n. 22571/2026)ApprofondimentoOneri espropriativi PEEP non gravano sugli assegnatari (Cass. civ. Sez. I n. 22573/2026)ApprofondimentoSocietà consortile, prededuzione e interessi sui crediti commerciali (Cass. civ. Sez. I n. 23668/2026)

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale.
Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali,
mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *