Diritto del Lavoro

Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 19193 del 11 giugno 2026 (R.G.N. 12811/2025) — Presidente Annalisa Di Paolantonio, Relatore Dario Conte Il principio di diritto In tema di licenziamento disciplinare per fatti estranei al rapporto di lavoro aventi rilevanza penale, quando la contrattazione collettiva tipizza la condotta idonea a giustificare la sanzione espulsiva collegandola…

Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 20005 del 15 giugno 2026 (R.G.N. 20320/2022) — Presidente Margherita Maria Leone, Relatore Elena Boghetich Il principio di diritto L’obbligo di protezione previsto dall’art. 2087 c.c., pur non configurando una responsabilità di tipo oggettivo, ha uno spettro ampio: nella tutela dell’integrità fisica e della personalità morale del lavoratore…

Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 18948 del 10 giugno 2026 (R.G.N. 20930/2024) — Presidente Margherita Maria Leone, Relatore Valeria Piccone. Il principio di diritto Integra domanda nuova, preclusa in appello (artt. 345 e 437 c.p.c.), non solo la modificazione del petitum o della causa petendi, ma anche la deduzione di fatti ulteriori che…

Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza interlocutoria n. 19759 del 14 giugno 2026 (R.G.N. 2652/2025) — Presidente Lucia Esposito, Relatore Luca Ariola. La questione rimessa La questione rimessa alla pubblica udienza: se, in materia di provvidenze spettanti ai superstiti delle vittime innocenti della criminalità organizzata, operi il principio generale delle prestazioni assistenziali — decorrenza dei…

Corte di Cassazione, Sez. Lavoro, ordinanza n. 19280 dell’11 giugno 2026 (R.G.N. 24940/2024) — Presidente Annalisa Di Paolantonio, Relatore Guglielmo Cinque. Il principio di diritto In tema di illeciti disciplinari nel pubblico impiego privatizzato, l’art. 63, comma 2-bis, del d.lgs. n. 165/2001 — che, nel caso di annullamento della sanzione per difetto di proporzionalità, prevede…

Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 18536 del 8 giugno 2026 (R.G.N. 9134/2023) — Presidente Margherita Maria Leone, Relatore Francesco Giuseppe Luigi Caso Il principio di diritto Ai fini del passaggio al livello retributivo superiore previsto dalla contrattazione collettiva non è sufficiente il mero decorso dell’anzianità nelle mansioni inferiori: il lavoratore ha l’onere di…

Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 18529 del 8 giugno 2026 (R.G.N. 8983/2023) — Presidente Margherita Maria Leone, Relatore Francesca Fucci Il principio di diritto La retribuzione dovuta durante le ferie annuali, ai sensi dell’art. 7 della direttiva 2003/88/CE come interpretato dalla Corte di giustizia UE, comprende qualsiasi importo pecuniario collegato funzionalmente all’esecuzione delle…

Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 18522 del 8 giugno 2026 (R.G.N. 9920/2023) — Presidente Margherita Maria Leone, Relatore Carla Ponterio Il principio di diritto Chi agisce per il risarcimento del danno da malattia professionale ha l’onere di allegare, prima ancora che di provare, le concrete mansioni svolte nella loro frequenza temporale e consistenza…

Corte di Cassazione, Sez. Lavoro, sentenza n. 18186 del 5 giugno 2026 (R.G.N. 32907/2019) — Presidente Lucia Esposito, Relatore Fabrizio Gandini. Il principio di diritto “Ai fini dell’applicazione delle riduzioni previste dall’art. 1, comma 42, della legge n. 335/1995 — richiamato dall’art. 4, comma 4, del d.lgs. n. 164/1997 anche per la pensione di invalidità…

Corte di Cassazione, Sez. Lavoro, sentenza n. 18156 del 5 giugno 2026 (R.G.N. 21065/2025) — Presidente Annalisa Di Paolantonio, Relatore Ileana Fedele. Rinvio pregiudiziale ex art. 363-bis c.p.c. Il principio di diritto “Il comma 4 dell’art. 12 dell’O.M. n. 112 del 2022 si interpreta, in combinato disposto con il successivo comma 10 del medesimo articolo,…