Cessione del contratto preliminare e conferimento in fondo immobiliare: serve il consenso scritto del ceduto (Cass. civ. Sez. 2 n. 12601 del 05.05.2026)

Principi di diritto (Massima)
Il conferimento di beni immobili da parte di una società in un fondo comune di investimento, gestito da una società di gestione del risparmio (SGR), non determina una successione ex lege della SGR nei contratti preliminari di vendita stipulati dalla società conferente per i beni conferiti. L’acquisizione della titolarità formale dei beni da parte della SGR costituisce una modalità operativa della gestione del fondo, ma la sostituzione della società di gestione nella posizione contrattuale del promittente venditore richiede, in assenza di deroghe normative, il perfezionamento di una cessione del contratto ai sensi dell’art. 1406 c.c. Trattandosi di un contratto preliminare avente ad oggetto un diritto reale immobiliare, per il quale la forma scritta è richiesta ad substantiam, il consenso del contraente ceduto alla cessione deve essere manifestato per iscritto, non essendo sufficiente una prestazione per facta concludentia. Il vizio di motivazione della sentenza è configurabile, dopo la riforma dell’art. 360, primo comma, n. 5, c.p.c., solo nelle ipotesi di motivazione apparente, perplessa o contraddittoria, che si tramutano in violazione dell’art. 132, comma 2, n. 4, c.p.c.

Il Fatto

Un promissario acquirente aveva concluso un contratto preliminare per l’acquisto di un box, stipulato con la società promittente venditrice. Successivamente, la società aveva conferito l’intero compendio immobiliare, comprensivo dell’immobile oggetto del preliminare, in un fondo comune di investimento immobiliare gestito da una SGR. Dopo la mancata stipula del contratto definitivo, il promissario acquirente agiva in giudizio nei confronti della SGR e del fondo, chiedendo l’accertamento del proprio recesso e la condanna alla restituzione del doppio della caparra versata, ritenendo la società di gestione subentrata ex lege nella posizione della promittente venditrice. La Corte d’Appello, in riforma della sentenza di primo grado, dichiarava il difetto di legittimazione passiva della SGR, ritenendo che, in mancanza di accettazione scritta della cessione del contratto da parte del ceduto, le obbligazioni fossero rimaste in capo alla società originaria.

La Motivazione della Corte

La Suprema Corte esamina la natura dei fondi comuni di investimento, qualificandoli alla stregua di patrimoni separati della società di gestione, priva di autonoma soggettività giuridica. La SGR, nell’acquistare la titolarità formale dei beni conferiti, agisce come un mandatario per la gestione dell’investimento. Tale acquisizione, pur prevista dalla disciplina di settore (artt. 36 e 37 del d.lgs. n. 58/1998), affonda le proprie radici nella scelta negoziale della società conferente, che decide autonomamente quali beni apportare e a quali condizioni. Non può quindi configurarsi una successione imposta dalla legge, ma una vicenda riconducibile all’autonomia privata, ancorché regolamentata.

Ne consegue che, in mancanza di disposizioni speciali che derogano alla disciplina codicistica, come quelle previste per la cessione dei crediti d’impresa ex art. 58 TUF o per la cessione d’azienda ex artt. 2558 ss. c.c., il subentro della SGR nei contratti inerenti ai beni conferiti deve seguire le regole ordinarie della cessione del contratto di cui all’art. 1406 c.c. Questa norma, operando una tutela trasversale delle parti coinvolte, attribuisce al contraente ceduto il diritto di partecipare alla valutazione di convenienza della modifica soggettiva del rapporto. Il richiamo all’art. 36, comma 3, TUF, che configura la SGR come mandataria, non è ritenuto pertinente a escludere l’applicazione dell’art. 1406 c.c., poiché la qualifica di mandatario attiene alle sole modalità operative di gestione, non alla sorte dei rapporti contrattuali pendenti.

La Corte precisa che, vertendosi in materia di contratto preliminare di compravendita immobiliare, per il quale la forma scritta è imposta a pena di nullità dagli artt. 1350 e 1351 c.c., il consenso del promissario acquirente alla cessione deve essere espresso per iscritto. Non è configurabile un valido consenso per facta concludentia. Nel caso di specie, la compilazione di un modulo da parte del ricorrente, pur potendo assumere un valore indiziario, non è stata valutata dalla Corte di merito come idonea a integrare la forma scritta richiesta, trattandosi di un apprezzamento di merito non sindacabile in sede di legittimità.

Quanto al motivo incentrato sul vizio di motivazione, la Corte richiama il consolidato orientamento delle Sezioni Unite n. 8053/2014, secondo cui il sindacato di legittimità sulla motivazione è limitato ai soli casi di violazione del “minimo costituzionale“, ovvero di motivazione apparente, perplessa o contraddittoria. Nel caso di specie, la sentenza impugnata ha fornito una giustificazione logica e coerente del proprio decisum, motivando le ragioni del dissenso rispetto alla sentenza di primo grado. Il terzo motivo, incentrato sull’omesso esame di un fatto decisivo, è infondato poiché la Corte di merito ha esaminato le risultanze istruttorie, giungendo a una valutazione di merito — circa l’insufficienza della condotta del ricorrente a integrare il consenso scritto — che non può essere rivista in cassazione.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoOmesso esame inammissibile nella doppia conforme per il reddito (Cass. civ. Sez. 5 n. 23561 del 20.07.2026)ApprofondimentoSubordinazione prevalente nonostante autonomia domestica e potere direttivo (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 23480 del 18.07.2026)ApprofondimentoIl giudicato non esclude l’onere di offerta della prestazione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 23678 del 21.07.2026)ApprofondimentoOmesso esame di elementi istruttori e inammissibilità del ricorso per cassazione (Cass. civ. Sez. 1 n. 23627 del 21.07.2026)ApprofondimentoImpugnazione per saltum e forma scritta del contratto con fondo interprofessionale (Cass. civ. Sez. 2 n. 23609 del 20.07.2026)ApprofondimentoLa clausola a prima richiesta integra richiesta stragiudiziale ex art. 1957 c.c (Cass. civ. Sez. 3 n. 23608 del 20.07.2026)ApprofondimentoIl classamento catastale richiede la comparazione con le unità tipo (Cass. civ. Sez. 5 n. 23602 del 20.07.2026)ApprofondimentoValore venale delle aree fabbricabili: sindacato del giudice sulla delibera comunale (Cass. civ. Sez. 5 n. 23595 del 20.07.2026)ApprofondimentoDeterminazione IMU su aree edificabili e presunzione della delibera comunale (Cass. civ. Sez. 5 n. 23591 del 20.07.2026)ApprofondimentoNullità parziale contratto, onere prova caducazione integrale, limiti sindacato motivazionale (Cass. civ. Sez. 2 n. 23582 del 20.07.2026)ApprofondimentoRicorso inammissibile senza censura del giudicato esterno sulla residenza fiscale (Cass. civ. Sez. 5 n. 23559 del 20.07.2026)ApprofondimentoLegittimazione passiva dell’ASL e limiti temporali dello sconto tariffario (Cass. civ. Sez. 1 n. 23526 del 19.07.2026)ApprofondimentoOmesso esame del testamento nell’accertamento della qualità di erede (Cass. civ. Sez. 2 n. 23518 del 19.07.2026)ApprofondimentoLa consulenza tecnica esplorativa non è ammessa in Cassazione (Cass. civ. Sez. 3 n. 23506 del 19.07.2026)ApprofondimentoIntrasmissibilità sanzioni società estinta e successione processuale ex art 110 (Cass. civ. Sez. 5 n. 23494 del 18.07.2026)ApprofondimentoLa sopraelevazione su lastrico solare richiede la prova della compatibilità sismica (Cass. civ. Sez. 2 n. 23487 del 18.07.2026)ApprofondimentoBarriere architettoniche: la riforma del 2020 supera i limiti del regolamento condominiale (Cass. civ. Sez. 2 n. 23484 del 18.07.2026)ApprofondimentoViolazione art. 112 c.p.c. per mutamento della causa petendi non provato (Cass. civ. Sez. 3 n. 23482 del 18.07.2026)ApprofondimentoRestituzione dell’immobile e rifiuto del locatore: onere di agire per la liberazione (Cass. civ. Sez. 3 n. 23474 del 18.07.2026)ApprofondimentoResponsabilità del liquidatore ex art. 36 e onere della prova (Cass. civ. Sez. 5 n. 23470 del 17.07.2026)ApprofondimentoPresunzione di conoscenza della delibera di esclusione del socio lavoratore (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 23697 del 21.07.2026)ApprofondimentoEsenzione IMU Forze Armate operante anche per immobile inutilizzato (Cass. civ. Sez. 5 n. 23705 del 21.07.2026)ApprofondimentoNotifica PEC della sentenza di fallimento e termine per reclamo (Cass. civ. Sez. 1 n. 23703 del 21.07.2026)ApprofondimentoAccorpamento dei consorzi di bonifica e perdurante legittimazione impositiva (Cass. civ. Sez. 5 n. 23699 del 21.07.2026)ApprofondimentoNullità per giudice onorario nel giudizio di rinvio (Cass. civ. Sez. 3 n. 23701 del 21.07.2026)ApprofondimentoAccorpamento dei consorzi di bonifica senza estinzione immediata degli enti preesistenti (Cass. civ. Sez. 5 n. 23700 del 21.07.2026)ApprofondimentoEsenzione IMU e unità immobiliari distintamente accatastate: necessaria l’unificazione catastale (Cass. civ. Sez. 5 n. 23698 del 21.07.2026)ApprofondimentoSurrogazione del Fondo PMI nei diritti verso i fideiussori (Cass. civ. Sez. 3 n. 23685 del 21.07.2026)ApprofondimentoRiscatto motivazionale catastale e merito ex articolo 384 (Cass. civ. Sez. 5 n. 23683 del 21.07.2026)ApprofondimentoRicorso inammissibile per mancata impugnazione della ratio decidendi dell’avviso (Cass. civ. Sez. 5 n. 23680 del 21.07.2026)ApprofondimentoReclamo ex art. 18 l.f. non devolutivo e autosufficienza in Cassazione (Cass. civ. Sez. 1 n. 23679 del 21.07.2026)ApprofondimentoEsenzione IMU: la dimora abituale va provata dal contribuente (Cass. civ. Sez. 5 n. 23674 del 21.07.2026)ApprofondimentoL’accorpamento non estingue i consorzi né annulla gli atti impositivi (Cass. civ. Sez. 5 n. 23670 del 21.07.2026)ApprofondimentoPrivilegio cooperativo escluso per i crediti da appalto (Cass. civ. Sez. 1 n. 23662 del 21.07.2026)ApprofondimentoIl giudicato endofallimentare si interpreta come norma del caso concreto (Cass. civ. Sez. 1 n. 23657 del 21.07.2026)ApprofondimentoConsulenza tecnica d’ufficio trasfusa e contraddizione correggibile (Cass. civ. Sez. 1 n. 23647 del 21.07.2026)ApprofondimentoAmmissione al passivo e privilegio per agente società di persone (Cass. civ. Sez. 1 n. 23629 del 21.07.2026)ApprofondimentoOmesso deposito dell’avviso di ricevimento dell’appello tributario: inammissibilità del gravame (Cass. civ. Sez. 5 n. 23615 del 21.07.2026)ApprofondimentoEsenzione IVA per prestazioni di ricovero di struttura accreditata in regime privatistico (Cass. civ. Sez. 5 n. 23612 del 20.07.2026)ApprofondimentoInammissibile il vizio di sussunzione sulla prova presuntiva per valutazione degli indizi (Cass. civ. Sez. 5 n. 23614 del 21.07.2026)ApprofondimentoAccreditamento casa di cura ed esenzione IVA per pazienti solventi (Cass. civ. Sez. 5 n. 23610 del 20.07.2026)ApprofondimentoEsenzione IVA case di cura accreditate e condizioni sociali analoghe (Cass. civ. Sez. 5 n. 23611 del 20.07.2026)ApprofondimentoTrasporto marittimo turistico-ricreativo con servizi aggiuntivi: aliquota IVA ordinaria (Cass. civ. Sez. 5 n. 23607 del 20.07.2026)ApprofondimentoTrasporto marittimo con servizi turistico-ricreativi: non è mero trasporto (Cass. civ. Sez. 5 n. 23606 del 20.07.2026)ApprofondimentoMendace dichiarazione sul condono e nullità della vendita (Cass. civ. Sez. 2 n. 23605 del 20.07.2026)ApprofondimentoRevocatoria ordinaria, elemento soggettivo, appello, mancato esame dal primo giudice (Cass. civ. Sez. 3 n. 23604 del 20.07.2026)ApprofondimentoAccertamento catastale: la motivazione alternativa non censurata rende inammissibile il ricorso (Cass. civ. Sez. 5 n. 23603 del 20.07.2026)ApprofondimentoAbuso dipendenza economica nella risoluzione concessione: accertamento insindacabile in Cassazione (Cass. civ. Sez. 2 n. 23600 del 20.07.2026)ApprofondimentoRettifica della rendita catastale su procedura DOCFA e obbligo di motivazione dell’avviso (Cass. civ. Sez. 5 n. 23599 del 20.07.2026)ApprofondimentoProva del giudicato esterno e condanna ex art 96 c.p.c (Cass. civ. Sez. 3 n. 23598 del 20.07.2026)ApprofondimentoValidità degli atti dei consorzi di bonifica durante il periodo transitorio (Cass. civ. Sez. 5 n. 23597 del 20.07.2026)ApprofondimentoIl giudicato ICI non vincola le annualità successive (Cass. civ. Sez. 5 n. 23596 del 20.07.2026)ApprofondimentoRiclassamento Docfa: motivazione satisfatta dalla mera indicazione dei dati oggettivi (Cass. civ. Sez. 5 n. 23594 del 20.07.2026)ApprofondimentoAmmissibile in appello la vendita ante 2014 eccepita come mera difesa (Cass. civ. Sez. 5 n. 23593 del 20.07.2026)ApprofondimentoLiquidazione del lucro cessante per plagio tramite utili contraffattore (Cass. civ. Sez. 1 n. 23592 del 20.07.2026)ApprofondimentoIl classamento catastale A/1 non richiede i requisiti dell’abitazione di lusso (Cass. civ. Sez. 5 n. 23590 del 20.07.2026)ApprofondimentoL’estratto di ruolo è inimpugnabile senza interesse attuale (Cass. civ. Sez. 5 n. 23589 del 20.07.2026)ApprofondimentoBase imponibile ICI per fabbricati D e valorizzazione contabile (Cass. civ. Sez. 5 n. 23588 del 20.07.2026)ApprofondimentoRevocatoria della donazione indiretta: il giudicato interno impone l’appello incidentale (Cass. civ. Sez. 3 n. 23584 del 20.07.2026)ApprofondimentoICI sui fabbricati del gruppo D: criteri contabile e catastale (Cass. civ. Sez. 5 n. 23587 del 20.07.2026)ApprofondimentoTriplo della raccolta per l’imposta unica dal 2016 (Cass. civ. Sez. 5 n. 23581 del 20.07.2026)ApprofondimentoClausola penale leasing traslativo con accredito ricavato non eccessiva (Cass. civ. Sez. 3 n. 23583 del 20.07.2026)ApprofondimentoContraddittorio endoprocedimentale e prova di resistenza nei tributi armonizzati (Cass. civ. Sez. 5 n. 23578 del 20.07.2026)ApprofondimentoLa mancata allegazione del prospetto GERICO non inficia la motivazione dell’avviso (Cass. civ. Sez. 5 n. 23577 del 20.07.2026)ApprofondimentoPrelazione agraria: nessuna sospensione del processo dopo la sentenza (Cass. civ. Sez. 3 n. 23573 del 20.07.2026)ApprofondimentoIl disconoscimento del credito ricerca in controllo automatizzato non richiede l’avviso bonario (Cass. civ. Sez. 5 n. 23567 del 20.07.2026)ApprofondimentoCorrezione dell’errore materiale per la distrazione delle spese nel dispositivo (Cass. civ. Sez. 1 n. 23568 del 20.07.2026)ApprofondimentoImpugnazione dell’avviso TARI consente sindacato di merito sulla pretesa (Cass. civ. Sez. 5 n. 23566 del 20.07.2026)ApprofondimentoMancata verifica prima convocazione non invalida delibera senza prova (Cass. civ. Sez. 2 n. 23547 del 20.07.2026)ApprofondimentoMancata liquidazione spese non emendabile senza volontà del giudice (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 23551 del 20.07.2026)ApprofondimentoCorretto errore materiale e carenza sopravvenuta di interesse (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 23546 del 20.07.2026)ApprofondimentoPresunzione CAI vincente senza prova certa contraria (Cass. civ. Sez. 3 n. 23543 del 20.07.2026)ApprofondimentoDeposito della “velina” e sanatoria della costituzione in appello (Cass. civ. Sez. 1 n. 23528 del 19.07.2026)ApprofondimentoTetti di spesa e legittimazione passiva delle ASL per le strutture accreditate (Cass. civ. Sez. 1 n. 23524 del 19.07.2026)ApprofondimentoLo sconto tariffario per le strutture accreditate è limitato al triennio 2007-2009 (Cass. civ. Sez. 1 n. 23525 del 19.07.2026)ApprofondimentoSuperamento del tetto di spesa come fatto impeditivo e prova libera (Cass. civ. Sez. I n. 23523 del 19.07.2026)ApprofondimentoOpposizione all’esecuzione inammissibile contro intervento non titolato (Cass. civ. Sez. 1 n. 23519 del 19.07.2026)ApprofondimentoLa ripetizione dell’indebito dopo la decadenza dagli incentivi spetta al giudice ordinario (Cass. civ. Sez. Un. n. 23515 del 19.07.2026)ApprofondimentoRestituzione incentivi dopo decadenza definitiva: giurisdizione ordinaria (Cass. civ. Sez. Un. n. 23514 del 19.07.2026)ApprofondimentoLa ripetizione di incentivi dopo la decadenza definitiva appartiene al giudice ordinario (Cass. civ. Sez. Un. n. 23513 del 19.07.2026)ApprofondimentoLa ripetizione di indebito dopo la decadenza consolidata spetta al giudice ordinario (Cass. civ. Sez. Un. n. 23512 del 19.07.2026)ApprofondimentoCessione del credito e prova del costo del noleggio auto sostitutiva (Cass. civ. Sez. 3 n. 23502 del 19.07.2026)ApprofondimentoIndennità GOT ante riforma 2012 non soggetta a contribuzione Cassa forense (Cass. civ. Sez. Un. n. 23499 del 18.07.2026)ApprofondimentoRevocatoria della transazione e onere della prova dell’esatto adempimento (Cass. civ. Sez. 1 n. 23498 del 18.07.2026)ApprofondimentoIl diritto all’assunzione dopo la graduatoria finale spetta al giudice ordinario (Cass. civ. Sez. Un. n. 23497 del 18.07.2026)ApprofondimentoContratto definitivo quale unica fonte delle obbligazioni tra le parti (Cass. civ. Sez. 2 n. 23496 del 18.07.2026)ApprofondimentoGiudicato interno e domanda risarcitoria nel giudizio di rinvio (Cass. civ. Sez. 2 n. 23493 del 18.07.2026)ApprofondimentoRegolamento di competenza inammissibile contro il rifiuto di rimessione pregiudiziale (Cass. civ. Sez. 2 n. 23491 del 18.07.2026)ApprofondimentoL’assemblaggio documentale rende inammissibile il ricorso per cassazione ex art. 365 c.p.c. (Cass. civ. Sez. 3 n. 23485 del 18.07.2026)ApprofondimentoLa procura speciale per il ricorso in Cassazione posteriore alla sentenza (Cass. civ. Sez. 3 n. 23483 del 18.07.2026)ApprofondimentoEstinzione per mancata riassunzione e sorte delle spese del giudizio di rinvio (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 23481 del 18.07.2026)ApprofondimentoRecesso da accordo aziendale e diritti quesiti: no all’incorporazione nel contratto individuale (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 23479 del 18.07.2026)ApprofondimentoBuoni postali fruttiferi: ius variandi e pubblicazione in Gazzetta Ufficiale (Cass. civ. Sez. 1 n. 23476 del 18.07.2026)ApprofondimentoOccupazione sine titulo di bene demaniale: prescrizione decennale del credito indennitario (Cass. civ. Sez. 3 n. 23475 del 18.07.2026)ApprofondimentoFerie e permessi extra legali non sono restituibili ex post (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 23472 del 17.07.2026)ApprofondimentoIl trust in frode ai creditori è inefficace e non nullo (Cass. civ. Sez. 3 n. 23471 del 17.07.2026)ApprofondimentoEsclusa IVA agevolata per trasporto marittimo turistico-ricreativo (Cass. civ. Sez. 5 n. 23466 del 17.07.2026)ApprofondimentoMutuo di scopo e collegamento negoziale con la compravendita: omesso esame decisivo (Cass. civ. Sez. 2 n. 23468 del 17.07.2026)ApprofondimentoInopponibilità dei fatti impeditivi pregressi nel giudizio di opposizione all’esecuzione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 23469 del 17.07.2026)ApprofondimentoCollegamento negoziale nel mutuo rimesso al giudice del rinvio (Cass. civ. Sez. 2 n. 23465 del 17.07.2026)

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *