Sgravi contributivi negati per mancato rispetto del termine di pagamento delle retribuzioni (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 7722 del 30.03.2026)

Principi di diritto (Massima)
La fruizione degli sgravi contributivi è subordinata al rispetto degli obblighi derivanti da contratti collettivi territoriali o aziendali, ai sensi dell’art. 1, comma 1175, legge n. 296/2006. Il mancato pagamento della retribuzione dovuta nel termine fissato dal contratto collettivo, ancorché non sia questione di perentorietà del termine, impedisce di beneficiare delle agevolazioni previdenziali. L’accertamento della sussistenza del diritto agli sgravi va condotto dal giudice alla luce degli elementi probatori acquisiti in causa, a prescindere dalle difese dell’istituto previdenziale, trattandosi di giudizio incentrato sull’esistenza della pretesa contributiva.

Il Fatto

La Corte d’appello di Catania, in riforma della pronuncia di primo grado, rigettava l’opposizione proposta dal ricorrente avverso una cartella esattoriale emessa dall’INPS per il recupero di agevolazioni contributive non spettanti. Nel periodo in contestazione – dicembre 2007 – novembre 2008 – le retribuzioni pagate ai dipendenti risultavano inferiori a quelle previste dal Contratto Provinciale di Lavoro. Il lavoratore impugnava la sentenza con ricorso per cassazione, deducendo tre motivi di censura.

La Motivazione della Corte

La Suprema Corte esaminava congiuntamente i motivi di ricorso, stante la loro intima connessione. Il primo motivo lamentava una violazione delle norme sull’interpretazione dei contratti e dell’art. 112 c.p.c., per aver la Corte territoriale ritenuto cessati gli effetti dei precedenti contratti di riallineamento al 30.11.2007, quando invece sarebbero rimasti in essere fino al novembre 2008. Il secondo motivo riproponeva l’omesso esame di un fatto decisivo, il terzo deduceva un vizio di motivazione e la violazione della normativa in materia di minimale contributivo.

Il CPL del 16.12.2008, all’art. 23, stabiliva che il pagamento degli adeguamenti retributivi, per il periodo oggetto di contestazione, andasse effettuato in un’unica soluzione entro il 31.1.2009. La Corte d’appello aveva accertato che il pagamento era avvenuto in ritardo, il 9.5.2009. Il ricorrente sosteneva che il termine non fosse perentorio.

La Cassazione chiariva che il problema non riguarda la natura del termine, ma il mancato pagamento della retribuzione dovuta nel termine fissato dal CPL. L’art. 1, comma 1175, legge n. 296/2006 subordina la fruizione dei benefici previdenziali al rispetto degli obblighi derivanti da contratti collettivi territoriali. Il dato dirimente è che, nel periodo previsto per l’ultima tranche di adeguamento, il pagamento non avvenne, con conseguente violazione del contratto collettivo provinciale che impedisce di fruire degli sgravi.

La Corte respingeva altresì la dedotta violazione dell’art. 112 c.p.c., rilevando che il giudizio concerne l’esistenza della pretesa contributiva e non la legittimità delle contestazioni dell’INPS. L’accertamento del diritto agli sgravi va condotto d’ufficio sulla base degli elementi probatori acquisiti, a prescindere dalle difese dell’istituto.

Il ricorso risultava, pertanto, rigettato, senza pronuncia sulle spese per la mancata attività difensiva dell’INPS. Il Collegio dava atto della sussistenza dei presupposti per il versamento del doppio contributo unificato.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoRevoca del licenziamento e inammissibilità delle censure avverso argomentazioni ad abundantiam (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9512 del 14.04.2026)ApprofondimentoRevoca degli sgravi contributivi e condanna del contumace vittorioso: nessun diritto alle spese (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9215 del 12.04.2026)ApprofondimentoMancata segnalazione INPS e revoca sgravi contributivi per irregolarità accertata (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9015 del 10.04.2026)ApprofondimentoIl diritto alla rivalutazione contributiva per esposizione ad amianto è autonomo e non può essere dichiarato prescritto d’ufficio (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9006 del 10.04.2026)ApprofondimentoIl trasferimento d’azienda non consente alla cessionaria di sopprimere la retribuzione premiale individuale (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 8745 del 08.04.2026)ApprofondimentoOmessa pronuncia sull’appello incidentale e onere della prova in materia di ICI sugli impianti eolici (Cass. civ. Sez. 5 n. 2556 del 05.02.2026)ApprofondimentoRideterminazione delle sanzioni nel giudizio di rinvio: obbligo di pronuncia e ius superveniens (Cass. civ. Sez. 5 n. 9786 del 16.04.2026)ApprofondimentoRiparto pro quota dell’obbligazione solidale e limiti della domanda (Cass. civ. Sez. 2 n. 9687 del 15.04.2026)ApprofondimentoL’omessa pronuncia su un motivo di appello in tema di prova testimoniale determina la cassazione con rinvio (Cass. civ. Sez. 2 n. 9671 del 15.04.2026)ApprofondimentoRinuncia al ricorso per cassazione e passaggio in giudicato della sentenza impugnata (Cass. civ. Sez. 3 n. 9650 del 15.04.2026)ApprofondimentoRaddoppio termini e proventi illeciti: si alla tassazione dell’appropriazione indebita (Cass. civ. Sez. 5 n. 9606 del 15.04.2026)ApprofondimentoTassazione dei proventi illeciti e rilevanza del sequestro solo nel medesimo periodo d’imposta (Cass. civ. Sez. 5 n. 9601 del 15.04.2026)ApprofondimentoAccertamento incidentale del credito nel giudizio prefallimentare (Cass. civ. Sez. 1 n. 9541 del 14.04.2026)ApprofondimentoConcorso tra corrispondenza tra chiesto e pronunciato e mancata conciliazione giudiziale (Cass. civ. Sez. 1 n. 9535 del 14.04.2026)ApprofondimentoFideiussione e nuova stipula del conto corrente: il contratto del 2006 come cesura del rapporto e limite del thema decidendum (Cass. civ. Sez. 1 n. 9531 del 14.04.2026)ApprofondimentoCompensazione impropria rilevabile d’ufficio dal giudice (Cass. civ. Sez. 1 n. 9526 del 14.04.2026)ApprofondimentoL’onere della prova del correntista non è sindacabile come violazione di legge (Cass. civ. Sez. 1 n. 9522 del 14.04.2026)ApprofondimentoIl ricorso “assemblato” con lo spillamento degli atti di causa è inammissibile (Cass. civ. Sez. 1 n. 9519 del 14.04.2026)ApprofondimentoCompensazione delle spese motivata dal contrasto di giurisprudenza di merito: sindacato della Cassazione solo per la soccombenza (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9490 del 14.04.2026)ApprofondimentoAccordo sindacale e obbligo di assumere: natura programmatica e diritti del terzo (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9469 del 14.04.2026)ApprofondimentoLa formula “somma maggiore o minore” non è clausola di stile se persiste incertezza sull’ammontare (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9468 del 14.04.2026)ApprofondimentoLa manleva assicurativa RC copre anche le spese di soccombenza e di resistenza (Cass. civ. Sez. 3 n. 9461 del 14.04.2026)ApprofondimentoL’accertamento induttivo alla società e le sanzioni ai soci: l’inutilizzabilità delle scritture per inerzia dell’ente e la legittimità del cumulo sanzionatorio (Cass. civ. Sez. 5 n. 9456 del 14.04.2026)ApprofondimentoIl trasferimento del credito della società cancellata e la rideterminazione del saldo del conto (Cass. civ. Sez. 1 n. 9429 del 14.04.2026)ApprofondimentoMorte della parte e notifica dell’appello al difensore: necessaria integrazione del contraddittorio (Cass. civ. Sez. 5 n. 9425 del 14.04.2026)ApprofondimentoMotivazione apparente della sentenza tributaria, il vizio si converte in error in iudicando e determina la cassazione (Cass. civ. Sez. 5 n. 9354 del 13.04.2026)ApprofondimentoIllegittima la sanzione in misura piena per l’imposta di registro non versata quando l’imposta ipotecaria e catastale sono state pagate tempestivamente (Cass. civ. Sez. 5 n. 9336 del 13.04.2026)ApprofondimentoErrore di percezione e interpretazione del precetto: oneri del ricorrente in Cassazione (Cass. civ. Sez. 3 n. 9321 del 13.04.2026)ApprofondimentoLa doppia conforme esclude il vizio di motivazione e l’interpretazione del contratto è insindacabile in Cassazione (Cass. civ. Sez. 1 n. 9306 del 13.04.2026)ApprofondimentoL’appello è ammissibile se individua i punti contestati, senza forme sacramentali (Cass. civ. Sez. 2 n. 9307 del 13.04.2026)ApprofondimentoLa violazione di un obbligo negoziale sulla corte comune non radica la competenza del Giudice di pace (Cass. civ. Sez. 2 n. 9261 del 13.04.2026)ApprofondimentoRisarcimento del danno da perdita di chance: non occorre provare il danno finale (Cass. civ. Sez. 3 n. 9230 del 12.04.2026)ApprofondimentoNullità della sentenza per violazione dell’art. 112 c.p.c. L’obbligo del giudice d’appello di decidere il merito (Cass. civ. Sez. 1 n. 9213 del 11.04.2026)ApprofondimentoLa causa petendi nel giudizio di rinvio non è circoscritta dal decreto ingiuntivo (Cass. civ. Sez. 2 n. 9189 del 11.04.2026)ApprofondimentoNullità della sentenza d’appello per motivazione apparente da mero rinvio acritico al primo grado (Cass. civ. Sez. 5 n. 9177 del 11.04.2026)ApprofondimentoSospensione del giudizio tributario e sanzioni per omessa fatturazione (Cass. civ. Sez. 5 n. 9175 del 11.04.2026)ApprofondimentoIl giudicato interno sull’ammissibilità dell’opposizione all’estratto di ruolo limita lo ius superveniens (Cass. civ. Sez. 5 n. 9164 del 11.04.2026)ApprofondimentoDivieto di nova in appello e nuova eccezione in materia tributaria (Cass. civ. Sez. 5 n. 9152 del 11.04.2026)ApprofondimentoL’eccezione di morosità nel giudizio di sfratto non preclude l’autonoma azione di pagamento dei canoni (Cass. civ. Sez. 3 n. 9150 del 11.04.2026)ApprofondimentoImposta di donazione e trust: tassabile solo l’attribuzione finale al beneficiario (Cass. civ. Sez. 5 n. 9149 del 11.04.2026)ApprofondimentoErronea indicazione dei dati catastali e nullità dell’avviso TARI: serve l’assoluta incertezza sull’immobile (Cass. civ. Sez. 5 n. 9134 del 11.04.2026)ApprofondimentoLa superficie imponibile TARI si determina con la decurtazione dell’80% della superficie catastale (Cass. civ. Sez. 5 n. 9132 del 11.04.2026)ApprofondimentoTermine di decadenza TARI e decorrenza dalla denuncia TARSU (Cass. civ. Sez. 5 n. 9121 del 11.04.2026)ApprofondimentoIl lavoro socialmente utile può atteggiarsi in concreto come lavoro subordinato (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9110 del 10.04.2026)ApprofondimentoAutonomia del rendiconto concorsuale rispetto all’azione ordinaria ex art. 263 c.p.c. (Cass. civ. Sez. 1 n. 9101 del 10.04.2026)ApprofondimentoOmesso esame non deducibile in caso di doppia conforme e sanzione ex art. 380-bis per l’opposizione alla proposta (Cass. civ. Sez. 5 n. 9085 del 10.04.2026)ApprofondimentoUtilizzo di sentenza non depositata e omessa pronuncia sulle eccezioni: cassazione con rinvio (Cass. civ. Sez. 5 n. 9059 del 10.04.2026)ApprofondimentoOmessa pronuncia su difetto di motivazione dell’avviso TARSU (Cass. civ. Sez. 5 n. 9043 del 10.04.2026)ApprofondimentoRegime del margine per l’antiquariato: onere della prova a carico del contribuente (Cass. civ. Sez. 5 n. 9032 del 10.04.2026)ApprofondimentoL’inquadramento contrattuale prevale sulla declaratoria collettiva se il profilo è univoco (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9021 del 10.04.2026)ApprofondimentoInammissibile il motivo di ricorso che mescola vizi eterogenei (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9009 del 10.04.2026)ApprofondimentoTARSU: termine di decadenza e requisiti di iscrizione all’Albo nel RTI misto (Cass. civ. Sez. 5 n. 8995 del 09.04.2026)ApprofondimentoInammissibile l’impugnazione dell’argomentazione ad abundantiam (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 8986 del 09.04.2026)ApprofondimentoNullità della sentenza di appello per motivazione per relationem non autosufficiente (Cass. civ. Sez. 5 n. 8961 del 09.04.2026)ApprofondimentoLa motivazione per relationem nel processo tributario esige autonoma valutazione critica; nullità della sentenza che rinvia pedissequamente (Cass. civ. Sez. 5 n. 8962 del 09.04.2026)ApprofondimentoL’errore revocatorio ex art. 395 n. 4 c.p.c. non copre l’error in iudicando della Cassazione (Cass. civ. Sez. I n. 8873 del 09.04.2026)ApprofondimentoDonazione diretta di denaro tra coniugi in separazione: la qualificazione del giudice di merito è insindacabile in cassazione (Cass. civ. Sez. 3 n. 8857 del 08.04.2026)ApprofondimentoConferma in appello e regolamento delle spese: divieto di modifica d’ufficio (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 8850 del 08.04.2026)ApprofondimentoIl ricorso per cassazione deve trascrivere i motivi di appello contestati: inammissibile la censura per mancata pronuncia ex art. 112 c.p.c. (Cass. civ. Sez. 1 n. 8757 del 08.04.2026)ApprofondimentoOmessa allegazione del p.v.c. e mancata riproduzione del contenuto essenziale: annullamento dell’avviso ex art. 7, l. n. 212/2000 (Cass. civ. Sez. 5 n. 8718 del 08.04.2026)ApprofondimentoOmessa pronuncia e motivazione apparente sull’amministratore di fatto (Cass. civ. Sez. 5 n. 8702 del 08.04.2026)ApprofondimentoOrdine di esibizione documentale nel processo tributario: presupposti e limiti dei poteri istruttori d’ufficio (Cass. civ. Sez. 5 n. 8689 del 07.04.2026)ApprofondimentoDecadenza assegnazione edilizia: inadempimento assegnatario e sindacato di legittimità (Cass. civ. Sez. 1 n. 8686 del 07.04.2026)ApprofondimentoIl corretto inquadramento non richiede la prova della gradazione delle mansioni superiori (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9754 del 16.04.2026)ApprofondimentoLicenziamento nullo e condizione sospensiva: il mancato avveramento dell’evento nell’opzione di trasferimento quote (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9680 del 15.04.2026)ApprofondimentoPermessi per ex festività soppresse: diritto non subordinato alla richiesta del lavoratore (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9678 del 15.04.2026)ApprofondimentoSubentro nella distribuzione del gas: la cessazione del rapporto resta un licenziamento per g.m.o. (Cass. civ. Sez. Lav n. 9673 del 15.04.2026)ApprofondimentoCambio appalto gas e obbligo di repêchage nel licenziamento per g.m.o. (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9675 del 15.04.2026)ApprofondimentoLicenziamento per cambio appalto gas: la fonte regolamentare non esclude la tutela legale (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9672 del 15.04.2026)ApprofondimentoLicenziamento per giustificato motivo oggettivo: onere del datore di lavoro di provare l’impossibilità di repêchage (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9669 del 15.04.2026)ApprofondimentoIl licenziamento per gmo e la soppressione solo parziale delle mansioni impone la scelta comparata tra i dipendenti in esubero (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9668 del 15.04.2026)ApprofondimentoRegime lavoratori impatriati: il comma 2 dell’art. 16 d.lgs. n. 147/2015 non si applica ai cittadini italiani (Cass. civ. Sez. 5 n. 9597 del 15.04.2026)ApprofondimentoEquiparazione ex art. 31 d.P.R. n. 761/1979 e spettanza della retribuzione di posizione minima (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9547 del 14.04.2026)ApprofondimentoL’equiparato ex art. 31 d.P.R. n. 761/1979 non ha diritto alla retribuzione di posizione minima unificata (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9545 del 14.04.2026)ApprofondimentoL’indennità di perequazione ex art. 31 D.P.R. n. 761/1979 non include la retribuzione di posizione minima senza incarico (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9543 del 14.04.2026)ApprofondimentoFerie retribuite e indennità di volo integrativa: retribuzione ordinaria al personale navigante (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9516 del 14.04.2026)ApprofondimentoL’allontanamento senza timbratura integra falsa attestazione della presenza (Cass. civ. Sez. Lav n. 9517 del 14.04.2026)ApprofondimentoLa selezione dei criteri di scelta nel licenziamento collettivo (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9514 del 14.04.2026)ApprofondimentoLa difformità delle mansioni dal progetto LSU non basta a escludere la subordinazione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9504 del 14.04.2026)ApprofondimentoLa modificazione del licenziamento impugnato in appello integra domanda nuova inammissibile (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9488 del 14.04.2026)ApprofondimentoIndennità supplementare da contratto collettivo non assorbibile dal datore di lavoro (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9472 del 14.04.2026)ApprofondimentoContratto a progetto: specificità del progetto e inquadramento del lavoratore (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9471 del 14.04.2026)ApprofondimentoRetribuzione delle ferie del personale navigante e indennità di volo integrativa (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9466 del 14.04.2026)ApprofondimentoIllegittimo il demansionamento dell’infermiere adibito in via sistematica a mansioni da OSS (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9451 del 14.04.2026)ApprofondimentoIncentivo alla progettazione e onere probatorio in monitorio (Cass. civ. Sez. Lav n. 9445 del 14.04.2026)ApprofondimentoDemansionamento dell’infermiere: l’adibizione anche a mansioni inferiori è illecita se non marginale o occasionale (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9435 del 14.04.2026)ApprofondimentoMansioni inferiori dei pubblici dipendenti: serve il carattere marginale dell’adibizione, non solo la prevalenza (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9431 del 14.04.2026)ApprofondimentoLa prescrizione dei crediti retributivi decorre dalla cessazione del rapporto di lavoro a tempo indeterminato (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 8988 del 09.04.2026)ApprofondimentoAccertamento delle mansioni superiori fra esegesi collettiva e apprezzamento di fatto (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 8982 del 09.04.2026)ApprofondimentoLa notifica dell’avviso di addebito INPS con raccomandata segue le regole postali ordinarie (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 8951 del 09.04.2026)ApprofondimentoDichiarazione dei redditi con quadro RR e interruzione della prescrizione contributiva: inammissibile il ricorso generico (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 8946 del 09.04.2026)ApprofondimentoDecorrenza della prescrizione dalla cessazione del rapporto nonostante la contestazione del demansionamento (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 8840 del 08.04.2026)ApprofondimentoL’azione di surrogazione dell’Inps sul t.f.r. è soggetta a prescrizione decennale, non essendo richiesto l’esperimento dell’esecuzione forzata in caso di conclamata insolvenza (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 8831 del 08.04.2026)ApprofondimentoAbusivo frazionamento del credito previdenziale e giudicato sulle frazioni: il giudice deve comunque decidere nel merito (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 8829 del 08.04.2026)ApprofondimentoGiudicato interno sulla titolarità passiva del rapporto di lavoro e difetto di legittimazione non dedotto in appello (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 8819 del 08.04.2026)ApprofondimentoMansioni superiori e straordinario: inammissibile il ricorso che ripropone i motivi di merito (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 8750 del 08.04.2026)ApprofondimentoInquadramento del lavoratore: no alla revisione in Cassazione delle valutazioni sul livello contrattuale (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 8747 del 08.04.2026)ApprofondimentoLa recidiva contrattuale rende legittimo il licenziamento per ritardi reiterati (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 8740 del 08.04.2026)ApprofondimentoIl mancato consolidamento del secondo licenziamento richiede impugnazione autonoma (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 8736 del 08.04.2026)ApprofondimentoInammissibile il ricorso Inps se non censura la ratio sulla prescrizione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 8711 del 08.04.2026)

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *