Contratti

L’interpretazione del contratto è sindacabile in cassazione solo se grammaticalmente, sistematicamente o logicamente scorretta. La nullità per difetto di copertura finanziaria è rilevabile d’ufficio solo se i dati emergono dal giudizio di merito e sono allegati nel rispetto dell’art. 366 cod. proc. civ.

È inammissibile il ricorso per cassazione che fondi la censura su una ricostruzione della vicenda processuale divergente da quella della sentenza impugnata, senza riprodurre in modo analitico e localizzare gli atti su cui si fonda.

È affetta da motivazione apparente la sentenza che afferma il pagamento in capo all’attore senza indicare documenti e ragioni di imputazione. È inammissibile in appello la domanda che modifica il fatto costitutivo della pretesa.

Il requisito dell’esposizione sommaria dei fatti, prescritto a pena di inammissibilità dall’art. 366, primo comma, num. 3, cod. proc. civ., impone al ricorrente di illustrare in modo chiaro ed esauriente la vicenda sostanziale e processuale, sì da consentire alla Corte una piena comprensione delle censure senza accesso ad altre fonti.

Chi ricorre per cassazione quale erede della parte del giudizio di merito deve provare il decesso e la propria qualità di successore universale ex art. 372 cod. proc. civ.; la dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà non basta, salva la non contestazione.

Nella delegatio solvendi è esclusa l’azione diretta del delegatario verso il delegato, salvo che questi si sia obbligato direttamente verso di lui. L’accettazione di estinguere il proprio debito a mani del creditore del proprio creditore non integra assunzione di quella obbligazione.

Non configura impossibilità sopravvenuta della prestazione, né legittimo recesso ex art. 1464 cod. civ., la scelta dell’operatore di affidarsi a un nuovo fornitore di rete; il mancato esperimento del tentativo di conciliazione è rinunciato se le parti chiedono concordemente la decisione.

La clausola del contratto a favore di terzo che, senza controprestazione, realizzi una donazione indiretta a svantaggio dei creditori dello stipulante è aggredibile con l’azione revocatoria, anche dopo la chiusura del fallimento.

Il creditore che agisce per il pagamento prova il titolo del proprio diritto, non il mancato pagamento, che è fatto estintivo da provare a carico del debitore. La facoltà di imputazione si consuma all’atto del pagamento e non opera come presunzione di avvenuto pagamento.

Ai fini della decorrenza del termine breve per l’impugnazione la notificazione della sentenza non può essere sostituita da forme di conoscenza equipollenti: il rilascio della copia autentica non fa decorrere il termine di trenta giorni.