L’insussistenza del fatto per mancato repechage legittima la tutela reintegratoria piena (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24347 del 31.07.2026)

Principi di diritto (Massima)
In tema di licenziamento per giustificato motivo oggettivo, l’accertamento dell’effettività della ragione organizzativa e del nesso causale con la soppressione della posizione lavorativa non esonera il datore di lavoro dall’onere di dimostrare l’impossibilità di repêchage, ossia di adibire il lavoratore ad altre mansioni compatibili con la sua professionalità, anche inferiori con il suo consenso. La mancanza di nuove assunzioni nel medesimo livello di inquadramento non prova, di per sé, l’insussistenza di posizioni lavorative “scoperte”, potendo queste derivare da libere scelte imprenditoriali: in tal caso, il datore di lavoro deve verificare la possibilità di ricollocazione prima di procedere al licenziamento. L’inadempimento dell’obbligo di repêchage incide sulla sussistenza del fatto posto a base del licenziamento, determinandone l’insussistenza complessiva e legittimando l’applicazione della tutela reintegratoria ai sensi dell’art. 18, comma 7, L. n. 300/1970, senza che sia richiesto il requisito della “manifesta” insussistenza. Inoltre, la forma scritta del licenziamento non richiede formule sacramentali, potendo desumersi anche da una comunicazione indiretta ma univoca che renda edotto il lavoratore della volontà datoriale di recedere.

Il Fatto

Il lavoratore, dipendente della società fino al 31.10.2016, era stato licenziato verbalmente. Impugnato il recesso dinanzi al Tribunale, il giudice di primo grado accoglieva la domanda, ritenendo che la comunicazione di avvio della procedura di conciliazione ex art. 7 L. n. 604/1966 non fosse equipollente alla lettera di licenziamento. La Corte d’Appello, in sede di reclamo, riconosceva che la successiva missiva del 18.11.2016, relativa al pagamento delle competenze di fine rapporto, costituiva espressione scritta, sia pure indiretta, della volontà risolutiva. Nel merito, dichiarava illegittimo il licenziamento per violazione dell’obbligo di repêchage, applicando la tutela reintegratoria di cui all’art. 18, comma 7, L. n. 300/1970.

La Motivazione della Corte

La Cassazione esamina prioritariamente il ricorso incidentale, ritenendo inammissibile il motivo che contesta l’interpretazione della missiva del 18.11.2016, in quanto l’accertamento della volontà datoriale in forma scritta integra un giudizio di merito non censurabile in sede di legittimità in assenza di vizi di ermeneutica negoziale. La Corte valorizza, inoltre, la precedente comunicazione del 14.10.2016, che aveva preannunciato la dispensa dal lavoro in caso di mancato accordo, quale elemento concorrente a rendere univoca la volontà di recedere manifestata per iscritto.

Quanto alla violazione dell’obbligo di repêchage, il motivo del ricorso principale è dichiarato inammissibile, poiché la Corte territoriale ha svolto un apprezzamento complessivo delle risultanze istruttorie, conforme a diritto. La Suprema Corte chiarisce che la mancanza di nuove assunzioni non implica automaticamente l’inesistenza di posizioni lavorative compatibili: tali posizioni possono essere lasciate “scoperte” per scelta imprenditoriale, ma ciò non esonera il datore di lavoro dall’onere di verificarne l’utilizzabilità prima del recesso. L’onere probatorio resta pertanto a carico del datore di lavoro, ai sensi dell’art. 2697 c.c.

Con riguardo alla tutela applicabile, la Corte esclude che la sentenza della Consulta n. 128/2024, relativa al regime delle tutele crescenti di cui al d.lgs. n. 23/2015, possa riverberare effetti sull’interpretazione dell’art. 18 L. n. 300/1970. La Consulta ha espressamente riconosciuto che, nel regime della legge n. 92/2012, la nozione di insussistenza del fatto comprende l’impossibilità di ricollocamento del lavoratore, la cui mancanza comporta l’illegittimità del licenziamento con tutela reintegratoria attenuata. La pronuncia costituzionale, pertanto, conferma l’orientamento consolidato della giurisprudenza di legittimità (Cass. ord. n. 31409/2023, Cass. n. 29102/2019, Cass. n. 10435/2018), secondo cui l’inadempimento dell’obbligo di repêchage determina l’insussistenza del fatto complessivamente inteso.

La Corte rigetta entrambi i ricorsi, compensando le spese del giudizio di legittimità e dando atto della sussistenza dei presupposti per il versamento del contributo unificato.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoLa carta del docente spetta anche al supplente per il giudicato (TAR Liguria, Sez. II, n. 154 del 06.02.2026)ApprofondimentoOrdine di demolizione, irrilevanza della risalenza dell’abuso non provata (TAR Campania n. 426 del 22.01.2026)ApprofondimentoEsecuzione del giudicato sulla Carta docente: onere probatorio dell’amministrazione (TAR Campania n. 1146 del 17.02.2026)ApprofondimentoContributo unificato dovuto ex lege e interessi dal passaggio in giudicato (TAR Campania n. 1150 del 17.02.2026)ApprofondimentoSei scatti sul TFS e onere di provare l’interruzione della prescrizione (TAR Campania n. 1228 del 20.02.2026)ApprofondimentoOttemperanza al giudicato e prova desunta dal contegno processuale della P.A. (TAR Campania n. 1274 del 23.02.2026)ApprofondimentoOttemperanza al giudicato del giudice ordinario sulla Carta docente (TAR Campania n. 1644 del 10.03.2026)ApprofondimentoCarta docente, ottemperanza al giudicato del giudice del lavoro (TAR Campania n. 1825 del 16.03.2026)ApprofondimentoProva del giudicato e attestazione di cancelleria successiva al ricorso di ottemperanza (TAR Campania n. 1858 del 17.03.2026)ApprofondimentoOttemperanza al giudicato del giudice del lavoro sulla carta elettronica del docente (TAR Campania n. 2212 del 02.04.2026)ApprofondimentoNessun risarcimento per annullamento di SCIA edilizia annullato per vizi formali (TAR Campania n. 2243 del 03.04.2026)ApprofondimentoOttemperanza al giudicato del giudice del lavoro e penalità di mora (TAR Campania n. 2347 del 13.04.2026)ApprofondimentoOttemperanza al giudicato del giudice del lavoro sulla carta docenti (TAR Campania n. 2589 del 23.04.2026)ApprofondimentoDanno da ritardo: onere della prova pieno e non presunto (TAR Campania n. 2703 del 27.04.2026)ApprofondimentoOrdine di demolizione in zona vincolata e onere probatorio del privato (TAR Campania n. 2933 del 08.05.2026)ApprofondimentoOttemperanza al giudicato del giudice del lavoro sulla Carta docente (TAR Campania n. 2992 del 11.05.2026)ApprofondimentoLegittimazione e termine per ottemperanza al giudicato sul bonus docenti (TAR Campania n. 3014 del 12.05.2026)ApprofondimentoEsecuzione del giudicato per spese di lite e regolarizzazione della copia autentica (TAR Campania n. 3176 del 19.05.2026)ApprofondimentoEsecuzione del giudicato sulla Carta docente e penalità di mora (TAR Campania n. 3282 del 25.05.2026)ApprofondimentoGiudizio di ottemperanza e penalità di mora per inadempimento della P.A. (TAR Campania n. 3288 del 25.05.2026)ApprofondimentoSanatoria edilizia e legittimazione del richiedente: dovere istruttorio del Comune (TAR Campania n. 3335 del 26.05.2026)ApprofondimentoOttemperanza all’ordine di esibizione documentale e nomina del commissario ad acta (TAR Campania n. 3765 del 15.06.2026)ApprofondimentoOttemperanza al giudicato e penalità di mora pari agli interessi legali (TAR Campania n. 3821 del 16.06.2026)ApprofondimentoOttemperanza al giudicato e interessi sul titolo esecutivo (TAR Campania n. 3825 del 16.06.2026)ApprofondimentoPunteggi patronati alle sedi zonali solo dal riconoscimento dei requisiti (TAR Campania n. 3849 del 16.06.2026)ApprofondimentoOttemperanza al giudicato sulla Carta docente e penalità di mora (TAR Campania n. 4005 del 22.06.2026)ApprofondimentoEsecuzione del giudicato sulla Carta docente: onere probatorio dell’amministrazione inadempiente (TAR Campania n. 4008 del 22.06.2026)ApprofondimentoOttemperanza per retribuzione docenti precari con commissario ad acta (TAR Campania n. 4857 del 05.08.2026)ApprofondimentoOttemperanza per Carta docente supplente con commissario ad acta (TAR Campania n. 4862 del 05.08.2026)ApprofondimentoCondono edilizio e onere probatorio della preesistenza (TAR Lazio n. 4008 del 03.03.2026)ApprofondimentoAccordo di programma inadempiuto per inerzia del privato esclude responsabilità comunale (TAR Emilia-Romagna n. 632 del 07.04.2026)ApprofondimentoTamponamento del portico e nuovo volume: sempre necessario il titolo edilizio (TAR Emilia-Romagna n. 1192 del 20.06.2026)ApprofondimentoOttemperanza per la carta del docente: accoglimento e commissario ad acta (TAR Liguria n. 147 del 06.02.2026)ApprofondimentoCarta docente ai supplenti per ottemperanza al giudicato (TAR Liguria n. 149 del 06.02.2026)ApprofondimentoCarta del docente riconosciuta all’insegnante precaria in sede di ottemperanza (TAR Liguria n. 158 del 06.02.2026)ApprofondimentoCarta docente ai supplenti: ottemperanza ordina esecuzione al Ministero (TAR Liguria n. 157 del 06.02.2026)ApprofondimentoOttemperanza per la carta del docente dei supplenti: configurabilità dell’astreinte come deterrente (TAR Liguria n. 185 del 13.02.2026)ApprofondimentoOttemperanza carta docente supplenti: ordine al Ministero e commissario ad acta (TAR Liguria n. 186 del 13.02.2026)ApprofondimentoOttemperanza per la carta del docente: l’inerzia del Ministero legittima l’astreinte (TAR Liguria n. 195 del 13.02.2026)ApprofondimentoCarta docente ai supplenti: ottemperanza e commissario ad acta (TAR Liguria n. 196 del 13.02.2026)ApprofondimentoOttemperanza per carta docente ai docenti precari: astreinte e commissario ad acta (TAR Liguria n. 215 del 16.02.2026)ApprofondimentoOttemperanza carta docente: commissario ad acta per il Ministero (TAR Liguria n. 225 del 16.02.2026)ApprofondimentoLa carta del docente spetta anche ai docenti precari (TAR Liguria n. 224 del 16.02.2026)ApprofondimentoOttemperanza per la carta del docente: ordine all’Amministrazione e astreinte (TAR Liguria n. 227 del 16.02.2026)ApprofondimentoNo alla modifica delle statuizioni nel giudizio di ottemperanza (TAR Liguria n. 261 del 27.02.2026)ApprofondimentoAccoglimento dell’ottemperanza per la carta docente con astreinte (TAR Liguria n. 260 del 27.02.2026)ApprofondimentoNella fase di ottemperanza la P.A. deve provare l’adempimento del giudicato (TAR Liguria n. 262 del 27.02.2026)ApprofondimentoEsecuzione del giudicato per carta docente e astreinte (TAR Liguria n. 263 del 27.02.2026)ApprofondimentoOttemperanza per la Retribuzione Professionale Docenti ai supplenti (TAR Liguria n. 332 del 20.03.2026)ApprofondimentoOttemperanza per carta docente senza prova dell’adempimento amministrativo (TAR Liguria n. 335 del 20.03.2026)ApprofondimentoOttemperanza carta docente: commissario ad acta per esecuzione giudicato (TAR Liguria n. 336 del 20.03.2026)ApprofondimentoOttemperanza carta docente onere probatorio non assolto dalla costituzione in giudizio (TAR Liguria n. 337 del 20.03.2026)ApprofondimentoOttemperanza carta docente supplenti: obbligo giudicato e astreinte (TAR Liguria n. 338 del 20.03.2026)ApprofondimentoOttemperanza per carta docente: amministrazione inerte, commissario ad acta e astreinte (TAR Liguria n. 340 del 20.03.2026)ApprofondimentoOttemperanza al giudicato ordinario e carta del docente tra obbligo e astreinte (TAR Liguria n. 419 del 09.04.2026)ApprofondimentoOttemperanza al giudicato sul bonus docenti e sanzione di mora (TAR Liguria n. 417 del 09.04.2026)ApprofondimentoL’inerzia amministrativa non giova nell’ottemperanza per la carta docente (TAR Campania n. 4611 del 2026)ApprofondimentoResponsabilità solidale della banca per il promotore infedele esclusa per condotta anomala dell’investitore (Cass. civ. Sez. 1 n. 21094 del 22.06.2026)ApprofondimentoVisto di conformità infedele: l’iscrizione a ruolo spetta alla Direzione regionale (Cass. civ. Sez. 5 n. 22749 del 06.07.2026)ApprofondimentoCarenza di interesse e legittimazione della cessionaria all’impugnazione del fermo amministrativo (Cass. civ. Sez. III n. 5123 del 12.02.2025)ApprofondimentoValutazioni tecniche della Commissione nei concorsi universitari e limiti del sindacato (TAR Campania n. 1380 del 26.02.2026)ApprofondimentoOttemperanza al giudicato e commissario ad acta per Carta docente (TAR Campania n. 1444 del 02.03.2026)ApprofondimentoOttemperanza al giudicato del giudice del lavoro e penalità di mora esclusa (TAR Campania n. 1838 del 17.03.2026)ApprofondimentoOttemperanza al giudicato e penalità di mora per la Carta docente (TAR Campania n. 2441 del 17.04.2026)ApprofondimentoObbligo ottemperanza giudicato su Carta docenti per docenti di ruolo (TAR Campania n. 2671 del 27.04.2026)ApprofondimentoEsecuzione del giudicato e commissario ad acta per carta elettronica docenti (TAR Campania n. 2830 del 04.05.2026)ApprofondimentoOttemperanza al giudicato del giudice del lavoro su carta elettronica docente (TAR Campania n. 3012 del 12.05.2026)ApprofondimentoEsecuzione del giudicato sulla Carta elettronica del docente e commissario ad acta (TAR Campania n. 3930 del 19.06.2026)ApprofondimentoEsecuzione del giudicato e obbligo di pagamento della carta docenti (TAR Campania n. 4183 del 30.06.2026)ApprofondimentoOttemperanza carta docente supplente con commissario ad acta ministeriale (TAR Campania n. 4298 del 10.07.2026)ApprofondimentoObbligo di pronuncia espressa sul rinnovo anche dopo trasmigrazione atti (TAR Campania n. 4383 del 13.07.2026)ApprofondimentoEstensione dell’autorizzazione alle prestazioni sanitarie e non alla ripartizione dei budget (TAR Campania n. 4523 del 20.07.2026)ApprofondimentoNomina commissario ad acta e condanna oltre il termine (TAR Campania n. 4612 del 24.07.2026)ApprofondimentoCessazione materia del contendere per sblocco nulla osta lavorativo (TAR Campania n. 4653 del 24.07.2026)ApprofondimentoIl giudicato sul beneficio economico dei docenti precari si esegue in ottemperanza (TAR Campania n. 4723 del 27.07.2026)ApprofondimentoL’uso pubblico di un’area privata non può essere presunto dal Comune (TAR Campania n. 4886 del 06.08.2026)ApprofondimentoOttemperanza e liquidazione di rivalutazione, interessi e astreintes nella sentenza del g.o. (TAR Campania n. 5116 del 07.09.2026)ApprofondimentoEstensione sei scatti stipendiali alla polizia in quiescenza domanda (TAR Emilia-Romagna n. 1260 del 29.10.2025)ApprofondimentoOstensione prove scritte esame di Stato: l’accesso difensivo non richiede lite pendente (TAR Emilia-Romagna n. 1477 del 03.12.2025)ApprofondimentoSilenzio illegittimo sull’istanza di convocazione per la stipula contrattuale (TAR Emilia-Romagna n. 1569 del 18.12.2025)ApprofondimentoSopravvenuta carenza di interesse dichiara improcedibilità del ricorso amministrativo (TAR Lazio n. 4081 del 04.03.2026)ApprofondimentoOttemperanza Carta docente: TAR ordina al Ministero di attivarla (TAR Lazio n. 4115 del 04.03.2026)ApprofondimentoMemoria non notificata inammissibile per intervento ad opponendum ordine demolizione vincolato (TAR Lazio n. 4542 del 11.03.2026)ApprofondimentoCommissario ad acta per ottemperanza alle sentenze del giudice ordinario (TAR Lazio n. 4566 del 11.03.2026)ApprofondimentoRequisiti psico-fisici operatori Vigili del Fuoco: applicabile art. 2 D.M. n. 166/2019 (TAR Lazio n. 4829 del 16.03.2026)ApprofondimentoIl titolo regionale pre-2017 conserva validità per l’accesso da esterno (TAR Emilia-Romagna n. 83 del 19.01.2026)ApprofondimentoSopravvenuta carenza di interesse per l’accoglimento della proroga edilizia (TAR Emilia-Romagna n. 134 del 23.01.2026)ApprofondimentoSCIA in sanatoria ex art. 36-bis: atto plurimotivato e suoi presupposti (TAR Emilia-Romagna n. 247 del 12.02.2026)ApprofondimentoPrescrizione decennale monetizzazione parcheggi sospesa per dolo del debitore (TAR Emilia-Romagna n. 392 del 02.03.2026)ApprofondimentoDemolizione derivata segue il diniego di sanatoria confermato (TAR Emilia-Romagna n. 398 del 02.03.2026)ApprofondimentoConversione permesso soggiorno stagionale, verifica ITL sui dati contabili (TAR Emilia-Romagna n. 618 del 01.04.2026)ApprofondimentoL’accertamento della lettera d’accettazione e il giudicato (TAR Emilia-Romagna n. 621 del 01.04.2026)ApprofondimentoIllegittima esclusione automatica dei magazzini dall’esonero TARI (TAR Emilia-Romagna n. 1201 del 24.06.2026)ApprofondimentoAnnullamento inammissibile dopo cessazione effetti ordinanza sindacale (TAR Emilia-Romagna n. 1217 del 25.06.2026)ApprofondimentoDifetto di giurisdizione sulla definizione agevolata dei canoni demaniali (TAR Abruzzo n. 568 del 15.12.2025)ApprofondimentoIl parere sostituisce il provvedimento e il termine decorre dalla lesività (TAR Abruzzo n. 572 del 15.12.2025)ApprofondimentoIllegittime le proroghe generalizzate delle concessioni balneari fino al 30.09.2027 (TAR Liguria n. 29 del 15.01.2026)ApprofondimentoAtti di macro-organizzazione delle ASL e giurisdizione ordinaria (TAR Liguria n. 63 del 20.01.2026)ApprofondimentoCarta docente riconosciuta dal giudicato con penalità di mora (TAR Liguria n. 105 del 29.01.2026)ApprofondimentoOscuramento offerta in gara non recepibile passivamente dalla stazione appaltante (TAR Liguria n. 359 del 26.03.2026)

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *