Interest rate swap: validità e determinabilità dell’oggetto (Cass. civ. Sez. I n. 24022/2026)

Principi di diritto (Massima)
In tema di interest rate swap, la validità del contratto postula l’accordo delle parti sulla misura dell’alea, la quale deve essere calcolata secondo criteri scientificamente riconosciuti ed oggettivamente condivisi. Tale accordo non può limitarsi al mark to market, ossia al valore effettivo del derivato ad una data certa, ma deve investire, altresì, gli scenari probabilistici e la misura qualitativa e quantitativa dell’alea medesima e dei costi, pur se impliciti. L’indicazione dei parametri di calcolo delle obbligazioni pecuniarie nascenti dall’intesa, determinati in funzione delle variazioni dei tassi di interesse nel tempo, integra un requisito essenziale del contratto, la cui sussistenza costituisce accertamento di fatto riservato al giudice di merito ed insindacabile in sede di legittimità se sorretto da motivazione congrua.

Il Fatto

La società Nisida s.r.l. aveva convenuto in giudizio Intesa Sanpaolo s.p.a., deducendo la nullità di due contratti di interest rate swap conclusi in relazione a finanziamenti fondiari. La società attrice lamentava, in particolare, che i contratti non assolvevano alla funzione di copertura del rischio, che non era stato determinato il criterio di calcolo del mark to market né indicati gli scenari probabilistici, e che la banca aveva omesso gli obblighi informativi prescritti. Il Tribunale di Milano aveva accolto le domande, ma la Corte d’Appello di Milano, con sentenza n. 455/2025, in riforma della decisione di primo grado, aveva rigettato la domanda, ritenendo i contratti validi in quanto contenenti l’indicazione dei criteri di calcolo del mark to market e degli scenari probabilistici, nonché la rappresentazione grafica del valore atteso del differenziale al variare del parametro di riferimento. Avverso tale decisione, la società ha proposto ricorso per cassazione.

La Motivazione della Corte

La Corte di cassazione, all’esito della camera di consiglio, ha dichiarato estinto il ricorso principale e inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse il ricorso incidentale condizionato. La decisione si fonda sulla rinuncia al ricorso da parte della società ricorrente, intervenuta dopo la proposizione dell’istanza di decisione sulla proposta di definizione anticipata ex art. 380-bis c.p.c.

Nella proposta di definizione anticipata, il Consigliere delegato aveva già rilevato l’inammissibilità del ricorso principale. La Corte ha richiamato il principio, affermato dalle Sezioni Unite con la sentenza n. 8770 del 2020, secondo cui, in tema di interest rate swap, la validità del contratto richiede un accordo tra intermediario e investitore sulla misura dell’alea, calcolata secondo criteri scientificamente riconosciuti ed oggettivamente condivisi. Tale accordo deve investire, oltre al mark to market, anche gli scenari probabilistici e la misura qualitativa e quantitativa dell’alea e dei costi, pur se impliciti.

La Corte ha osservato che la sentenza impugnata non si era discostata da tali principi, avendo correttamente applicato il parametro normativo. In particolare, la Corte d’Appello di Milano aveva accertato, con valutazione di merito, che dal contratto risultavano: l’indicazione della percentuale da applicare al capitale nozionale per ottenere il valore del mark to market; l’esatta quantificazione delle commissioni; l’individuazione dei possibili rischi connessi all’operazione, con rappresentazione grafica del valore atteso del differenziale al variare del parametro di riferimento in un dato intervallo di valori. Il giudice di appello aveva inoltre precisato che la complessità della procedura di calcolo non escludeva di per sé la determinabilità dell’oggetto, e che la consulenza tecnica d’ufficio aveva confermato la correttezza dei dati indicati in contratto.

La Suprema Corte ha quindi ribadito che il vizio di violazione di legge ex art. 360, comma 1, n. 3, c.p.c. non è configurabile quando la censura, sotto l’apparente deduzione di un errore giuridico, sollecita in realtà una diversa ricognizione della fattispecie concreta, inerente alla tipica valutazione del giudice di merito. La ricorrente, contestando l’accertamento della sussistenza dei criteri di calcolo del mark to market e degli scenari probabilistici, chiedeva in sostanza una revisione del giudizio di fatto, preclusa in sede di legittimità. La rinuncia al ricorso ha quindi determinato l’estinzione del giudizio principale, mentre il ricorso incidentale condizionato, volto a contestare la rilevanza di tali elementi come essenziali, è stato dichiarato inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse, non potendo più trovare applicazione in assenza di un giudizio principale da esaminare.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoInterpretazione degli atti privati e limiti del ricorso per cassazione (Cass. civ. Sez. I n. 24712 del 19.08.2026)ApprofondimentoInammissibilità del ricorso per cassazione e sanzione ex art. 96 c.p.c. per lite temeraria (Cass. civ. Sez. L n. 23618/2026)ApprofondimentoDoppia conforme, verbali ispettivi e abuso del processo dopo la proposta ex art. 380-bis (Cass. civ. Sez. L n. 24384/2026)ApprofondimentoPrestazioni extra contratto: serve l’incarico scritto della pubblica amministrazione (Cass. civ. Sez. I n. 24711 del 19.08.2026)ApprofondimentoObbligazione unica rateizzata: prescrizione decennale e non quinquennale (Cass. civ. Sez. I n. 24183 del 28.07.2026)ApprofondimentoSimulazione della vendita immobiliare e distinzione dall’azione revocatoria (Cass. civ. Sez. III n. 24199 del 29.07.2026)ApprofondimentoFideiussione: la richiesta stragiudiziale deve raggiungere il debitore entro sei mesi (Cass. civ. Sez. I n. 24024/2026)ApprofondimentoRiserve tardive e danno curriculare non provato: ricorso inammissibile (Cass. civ. Sez. I n. 23669/2026)ApprofondimentoSindacato del giudice di rinvio sul mantenimento familiare (Cass. civ. n. 366/2025)ApprofondimentoResponsabilità da infezione nosocomiale: onere probatorio e valutazione del giudice (Cass. civ. n. 7573/2026)ApprofondimentoDanni da neve: la polizza opera nei limiti delle clausole pattuite (Cass. civ. n. 7107/2026)ApprofondimentoRicorso per cassazione inammissibile se mescola censure eterogenee (Cass. civ. n. 5483/2026)ApprofondimentoLastrico solare: presunzione di condominialità e deroga per titolo (Cass. civ. Sez. II n. 5253/2026)ApprofondimentoRetribuzione feriale: inclusione delle indennità e del ticket mensa (Cass. civ. Sez. Lav. n. 5051/2026)ApprofondimentoVisto di conformità irregolare: violazione formale e non sostanziale (Cass. civ. Sez. Trib. n. 4917/2026)ApprofondimentoNotifica PEC da indirizzo non registrato: validità e onere del pregiudizio (Cass. civ. Sez. Lav. n. 4703/2026)ApprofondimentoRelata PEC omessa: ricorso per cassazione improcedibile (Cass. civ. Sez. III n. 25610 del 18.09.2025)ApprofondimentoInammissibilità del ricorso per censure di fatto in tema di obblighi informativi (Cass. civ. n. 2513/2026)ApprofondimentoEsclusione della responsabilità per condotta gravemente anomala dell’investitore (Cass. civ. n. 21087/2026)ApprofondimentoMancata acquisizione dell’offering circular e inadempimento informativo (Cass. civ. n. 20261/2026)ApprofondimentoTrasformazione del rapporto da part-time a full-time per fatti concludenti (Cass. civ. Sez. L n. 24393/2026)ApprofondimentoImpugnabilità della proposta di compensazione ex art. 28-ter e sufficienza della motivazione (Cass. civ. Sez. V n. 23902/2026)ApprofondimentoOpera pubblica in violazione delle distanze: tutela solo indennitaria (Cass. civ. Sez. II n. 24680 del 17.08.2026)ApprofondimentoLavoro discontinuo: disponibilità costante e computo dell’intero turno (Cass. civ. Sez. L n. 24686 del 18.08.2026)ApprofondimentoReclamo fallimentare tardivo dalla comunicazione integrale della cancelleria (Cass. civ. Sez. I n. 24705 del 19.08.2026)ApprofondimentoProcura digitale CAdES: senza busta telematica il ricorso è improcedibile (Cass. civ. Sez. I n. 24708 del 19.08.2026)ApprofondimentoVendite fallimentari: disciplina sopravvenuta applicabile alle procedure pendenti (Cass. civ. Sez. I n. 24710 del 19.08.2026)ApprofondimentoImpugnazione autonoma del ruolo: l’art. 12, comma 4-bis, opera nei processi pendenti (Cass. civ. Sez. L n. 24063 del 27.07.2026)ApprofondimentoViolazione di legge apparente e riduzione discrezionale delle liste testimoniali (Cass. civ. Sez. L n. 24053 del 27.07.2026)ApprofondimentoTFS infrazionabile nel trasferimento del rapporto tra enti pubblici (Cass. civ. Sez. L n. 24048 del 27.07.2026)ApprofondimentoMotivi promiscui ex art. 360 nn. 3, 4 e 5: inammissibilità del ricorso (Cass. civ. Sez. L n. 24170 del 28.07.2026)ApprofondimentoAbuso del diritto: la società costituita per requisito di bando non è artificio elusivo (Cass. civ. Sez. V n. 24019 del 24.07.2026)ApprofondimentoUltrapetizione tributaria: il giudice non può mutare l’oggetto del gravame (Cass. civ. Sez. V n. 24211 del 29.07.2026)ApprofondimentoNon contestazione in cassazione: necessario trascrivere gli atti rilevanti (Cass. civ. Sez. I n. 24177 del 28.07.2026)ApprofondimentoDoppia conforme e inammissibilità della censura sull’avvenuta notifica della cartella (Cass. civ. Sez. L n. 24260 del 30.07.2026)ApprofondimentoFallimento della società di fatto non iscritta e termini di decadenza (Cass. civ. Sez. I n. 24256 del 30.07.2026)ApprofondimentoRiduzione per lesione di legittima e inammissibilità dei motivi in doppia conforme (Cass. civ. Sez. II n. 24232 del 29.07.2026)ApprofondimentoRinuncia tacita al ricorso ex art. 380-bis c.p.c. e estinzione del giudizio (Cass. civ. Sez. V n. 24205 del 29.07.2026)ApprofondimentoInfrazionabilità del TFS nel trasferimento del rapporto tra enti pubblici (Cass. civ. Sez. L n. 24048 del 27.07.2026)ApprofondimentoFonte regolamentare riservata: necessaria la produzione integrale (Cass. civ. Sez. L n. 24049 del 27.07.2026)ApprofondimentoRestituzione dell’addizionale all’accisa dichiarata incostituzionale (Cass. civ. Sez. III n. 23893/2026)ApprofondimentoTARSU: onere della prova per le esenzioni e motivazione sufficiente (Cass. civ. Sez. V n. 23898/2026)ApprofondimentoOnere di specificità dei motivi e doppia conforme nel ricorso per cassazione (Cass. civ. Sez. L n. 23987/2026)ApprofondimentoTARI: inammissibilità del ricorso per difetto di specificità dei motivi (Cass. civ. Sez. V n. 23899/2026)ApprofondimentoFalsità della relata di notifica e inammissibilità del ricorso per cassazione (Cass. civ. Sez. I n. 23932/2026)ApprofondimentoImprocedibilità del ricorso per omissione della relata di notifica (Cass. civ. Sez. L n. 23984/2026)ApprofondimentoAzione revocatoria e onere della prova dell’eventus damni (Cass. civ. Sez. III n. 23800/2026)ApprofondimentoLicenziamento disciplinare: sanzione conservativa del CCNL impone la reintegrazione (Cass. civ. Sez. L n. 23817/2026)ApprofondimentoCredito IVA inesistente: il giudice deve valutare unitariamente gli indizi dell’Ufficio (Cass. civ. Sez. V n. 23885/2026)ApprofondimentoLimiti al sindacato di legittimità e vizio di motivazione apparente (Cass. civ. Sez. L n. 23799/2026)ApprofondimentoPVC non allegato: l’avviso resta valido se la motivazione per relationem è sufficiente (Cass. civ. Sez. V n. 23617/2026)ApprofondimentoProva delegata assunta fuori termine: nullità relativa sanata se non eccepita subito (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 23621/2026)ApprofondimentoProposta di definizione non contestata in quaranta giorni: ricorso rinunciato e giudizio estinto (Cass. civ. Sez. II n. 22560/2026)ApprofondimentoWhistleblowing: esonero da responsabilità solo per condotte correlate (Cass. civ. Sez. L n. 22614/2026)ApprofondimentoEstinzione del giudizio di legittimità per rinuncia accettata (Cass. civ. Sez. L n. 22623/2026)ApprofondimentoInammissibilità del ricorso per cassazione per contestazione dell’onere di allegazione (Cass. civ. Sez. I n. 23643/2026)ApprofondimentoImpugnazione tardiva: onere della prova dell’istanza di adesione (Cass. civ. Sez. V n. 22574/2026)ApprofondimentoConcorrenza sleale parassitaria: onere della prova e discrezionalità istruttoria (Cass. civ. Sez. I n. 22603/2026)ApprofondimentoCoadiutore agricolo, automatismo previdenziale e ristrutturazione contributiva (Cass. civ. Sez. L n. 22600/2026)ApprofondimentoOrdini verbali, legge applicabile e qualità di consumatore (Cass. civ. Sez. I n. 22605/2026)ApprofondimentoWhistleblowing, licenziamento disciplinare e giudizio di rinvio (Cass. civ. Sez. L n. 22614/2026)ApprofondimentoSmart working emergenziale, assenza ingiustificata e licenziamento disciplinare (Cass. civ. Sez. L n. 22622/2026)ApprofondimentoMotivazione apparente e nullità della sentenza tributaria (Cass. civ. Sez. V n. 23619/2026)ApprofondimentoProva dell’erogazione del mutuo e omesso esame del numero pratica (Cass. civ. Sez. I n. 22576/2026)ApprofondimentoInammissibilità del ricorso per mescolanza di motivi e difetto di specificità (Cass. civ. Sez. L n. 24390/2026)ApprofondimentoSanzioni contributive avvocati e sentenza Corte cost. n. 104/2022 (Cass. civ. Sez. L n. 24397/2026)ApprofondimentoEstinzione del giudizio di cassazione per mancata richiesta di decisione (Cass. civ. Sez. 2 n. 24404/2026)ApprofondimentoEstinzione del giudizio di cassazione per mancata richiesta di decisione (Cass. civ. Sez. 2 n. 24406/2026)ApprofondimentoEstinzione ex art. 380-bis c.p.c. e condanna alle spese verso il controricorrente (Cass. civ. Sez. II n. 24408/2026)ApprofondimentoLiquidazione equitativa ex art. 432 c.p.c.: serve la certezza del credito, non del rapporto (Cass. civ. Sez. L n. 24381/2026)ApprofondimentoComodato estinto: il comproprietario deve chiedere il rilascio alla comunione (Cass. civ. Sez. III n. 10560 del 21.04.2026)ApprofondimentoInammissibilità per genericità dei motivi e onere di allegazione (Cass. civ. n. 12117/2026)ApprofondimentoConsegna anticipata e obblighi restitutori dopo il recesso dal preliminare (Cass. civ. Sez. II n. 24687 del 18.08.2026)ApprofondimentoAppalto pubblico: il ribasso d’asta resta applicabile dopo la risoluzione (Cass. civ. Sez. I n. 24689 del 18.08.2026)ApprofondimentoMandato d’arresto europeo: la residenza anagrafica non giustifica il rifiuto (Cass. pen. Sez. F n. 31557/2026)ApprofondimentoAddizionale provinciale sull’energia elettrica: ripetizione dell’indebito dopo la declaratoria di illegittimità (Cass. civ. Sez. III n. 24262 del 30.07.2026)ApprofondimentoDazi antidumping: la responsabilità dell’importatore è oggettiva e la buona fede non esime (Cass. civ. Sez. V n. 24251 del 30.07.2026)ApprofondimentoCompetenza territoriale: eccezione completa se contesta tutti i criteri concorrenti (Cass. civ. Sez. III n. 24181 del 28.07.2026)ApprofondimentoUsucapione: il possessore può interromperla riconoscendo l’altrui proprietà (Cass. civ. Sez. II n. 24253 del 30.07.2026)ApprofondimentoImmobile ante 1967: abusi successivi non rendono nulla la vendita (Cass. civ. Sez. II n. 24226 del 29.07.2026)ApprofondimentoContratto a formazione progressiva: accertamento della volontà delle parti e condizione sospensiva (Cass. civ. Sez. 3 n. 24240 del 30.07.2026)ApprofondimentoFalsus procurator: la ratifica può risultare da un atto processuale scritto (Cass. civ. Sez. II n. 23988/2026)ApprofondimentoConsorzi di bonifica siciliani: l’accorpamento non estingue subito l’ente territoriale (Cass. civ. Sez. V n. 23895/2026)ApprofondimentoModifica della domanda da adempimento a risoluzione in appello (Cass. civ. Sez. II n. 24027/2026)ApprofondimentoNullità del contratto di investimento e interessi ex art. 1284 c.c. (Cass. civ. Sez. III n. 23891/2026)ApprofondimentoNullità della clausola penale e parità di trattamento nel recesso nel contratto di agenzia (Cass. civ. Sez. L n. 23991/2026)ApprofondimentoFalsus procurator: contratto inefficace fino alla ratifica anche implicita scritta (Cass. civ. Sez. II n. 23988/2026)ApprofondimentoFideiussione: il disconoscimento specifico esclude il riconoscimento della firma (Cass. civ. Sez. III n. 23875/2026)ApprofondimentoAusili protesici al SSN: esclusi gli interessi moratori ex d.lgs. 231/2002 (Cass. civ. Sez. I n. 22559/2026)ApprofondimentoLegittimazione passiva ASL per prestazioni sanitarie in convenzione (Cass. civ. Sez. I n. 23634/2026)ApprofondimentoOneri espropriativi PEEP non gravano sugli assegnatari (Cass. civ. Sez. I n. 22571/2026)ApprofondimentoOneri espropriativi PEEP non gravano sugli assegnatari (Cass. civ. Sez. I n. 22573/2026)ApprofondimentoSocietà consortile, prededuzione e interessi sui crediti commerciali (Cass. civ. Sez. I n. 23668/2026)ApprofondimentoPubblicazione sentenza ex art. 36 c.p.: inapplicabilità in sede esecutiva (Cass. pen. Sez. 1 n. 24724/2026)ApprofondimentoMisura cautelare per associazione mafiosa e presunzione di pericolosità (Cass. pen. Sez. 5 n. 24748/2026)ApprofondimentoMandato ad impugnare non necessario in caso di imputato presente (Cass. pen. Sez. 4 n. 24855/2026)ApprofondimentoContratto a progetto: se il progetto è specifico niente conversione automatica (Cass. civ. Sez. L n. 24383/2026)ApprofondimentoRisoluzione del preliminare per inadempimento e inammissibilità della riconvenzionale tardiva (Trib. Vibo Valentia n. 141/2026)ApprofondimentoOnere probatorio e limiti della retroattività nel noleggio di auto rubata (Trib. Trieste n. 1853/2026)ApprofondimentoOnere probatorio e obbligazione di mezzi nell’eccezione di inadempimento del professionista (Trib. Trieste n. 1529/2026)

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale.
Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali,
mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *