Esenzione IMU per immobili in comodato ad ente collegato (Cass. Sez. Trib. n. 4542/2026)

Principi di diritto (Massima)
In tema di IMU, l’esenzione di cui all’art. 7, comma 1, lett. i), del d.lgs. n. 504/1992 (e agli artt. 9, comma 8, d.lgs. n. 23/2011 e 1, comma 759, lett. g), l. n. 160/2019, per come interpretati dall’art. 1, comma 71, l. n. 213/2023) si applica agli immobili posseduti da enti pubblici anche quando concessi in comodato ad altri enti, purché sussista un collegamento strutturale o funzionale tra comodante e comodatario e l’immobile sia destinato in via esclusiva allo svolgimento delle attività non commerciali ivi indicate. Il collegamento funzionale presuppone una relazione sinergica di collaborazione o cooperazione tra enti autonomi che trova titolo in una convenzione indipendente dal comodato; il collegamento strutturale implica l’inserimento in una organizzazione più ampia che colloca l’ente comodatario in posizione subordinata.

Il Fatto

La Provincia di Belluno ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Veneto che, in controversia relativa all’avviso di accertamento per omesso versamento dell’IMU per l’anno 2015, aveva accolto l’appello del Comune di Belluno. La pretesa impositiva riguardava immobili concessi dalla Provincia in comodato a tempo indeterminato, sin dal 1989, alla U.L.S.S. di Belluno per la destinazione a presidio multizonale per soggetti con disabilità gravi. Il giudice di prime cure aveva riconosciuto l’esenzione, mentre la Corte territoriale, in riforma, aveva escluso l’agevolazione perché l’immobile non era utilizzato direttamente dall’ente proprietario per i propri compiti istituzionali.

La Motivazione della Corte

La Corte rigetta i primi due motivi di ricorso. Quanto al primo, concernente i vizi della procura ad litem prodotta dal Comune in appello, la Corte rileva che la firma, seppur di scarsa leggibilità, è comunque idonea a realizzare lo scopo tipico, emergendo dal contesto dell’atto l’identità del mandante (il Sindaco pro tempore) e la relativa autorizzazione. Quanto al secondo, relativo all’efficacia espansiva del giudicato per annualità successive, la Corte ribadisce che in materia tributaria il giudicato fa stato solo per i fatti aventi efficacia permanente, non per la destinazione degli immobili, circostanza intrinsecamente variabile.

La Corte accoglie il terzo motivo, relativo all’illegittimità della pretesa per violazione dell’art. 7, comma 1, lett. i), d.lgs. n. 504/1992. Richiamando il proprio orientamento, la Corte distingue l’esenzione di cui alla lett. a) (immobili destinati esclusivamente ai compiti istituzionali dell’ente possessore) da quella di cui alla lett. i) (immobili destinati allo svolgimento di attività non commerciali). Quest’ultima, a differenza della prima, opera anche in caso di utilizzo indiretto del bene, purché sussista un collegamento funzionale o strutturale tra l’ente comodante e l’ente comodatario, che deve essere accertato dal giudice di merito.

La Corte precisa che il potere regolamentare riconosciuto ai Comuni dall’art. 59, comma 1, lett. c), d.lgs. n. 446/1997 non esclude l’esenzione in caso di comodato, ma al contrario ne conferma la portata, come già ritenuto dalla Corte Costituzionale con sentenza n. 429 del 2006. La Corte, pertanto, enuncia il principio di diritto che il giudice del rinvio dovrà applicare, cassando la sentenza impugnata e rinviando per un nuovo esame.

Provvedimento integrale: scarica il PDF

Torna all'indice

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale.
Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali,
mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoQuerela telematica valida senza procura speciale per il deposito (Cass. pen. n. 13299/2026)ApprofondimentoPermesso in deroga: il diniego deve essere persuasivamente motivato (TAR Puglia n. 00977 del 25.08.2026)ApprofondimentoClausola escludente antieuropea: necessaria la tempestiva impugnazione del bando (Cons. Stato n. 06684 del 27.08.2026)ApprofondimentoAlcoltest: valido l’avviso orale della facoltà di assistenza difensiva (Cass. pen. n. 9235/2026)ApprofondimentoInterrogatorio preventivo: conta il rischio di futuri reati con armi (Cass. pen. n. 11781/2026)ApprofondimentoGiurisdizione del giudice ordinario per la ripetizione dell’indebito conseguente a decadenza definitiva (Cass. civ. Sez. Un. n. 11151/2026)ApprofondimentoSuccessione di leggi penali per l’indebita percezione del reddito di cittadinanza (Cass. n. 143/2026)ApprofondimentoPayback dispositivi medici: sugli importi regionali decide il giudice ordinario (TAR Lazio n. 14373 del 27.08.2026)ApprofondimentoParte civile e filiazione naturale: distinta la legittimazione dalla prova del danno (Cass. pen. n. 13139/2026)ApprofondimentoClausola escludente non impugnata: esclusa la disapplicazione per contrasto unionale (Cons. Stato n. 06684 del 27.08.2026)ApprofondimentoPayback dispositivi medici: obbligo prevedibile e separato dai contratti pubblici (TAR Lazio n. 14372 del 27.08.2026)ApprofondimentoPoteri della Corte di Appello in caso di appello del PM avverso sentenza predibattimentale di non luogo a procedere (Cass. pen. n. 13296/2026)ApprofondimentoRifiuto degli accertamenti antidroga e invito a recarsi in ospedale (Cass. pen. n. 13295/2026)ApprofondimentoIsolamento diurno e cumulo di pene per l’ergastolano (Cass. pen. n. 13270/2026)ApprofondimentoRifiuti pericolosi e arresto facoltativo dopo la riforma del 2025 (Cass. pen. n. 13144/2026)ApprofondimentoPrevalenza della legge statale sul regolamento comunale nel calcolo della volumetria ai fini del condono (Cass. pen. n. 13145/2026)ApprofondimentoRaddoppio della sospensione della patente per guida in stato di ebbrezza con veicolo di terzi (Cass. pen. n. 12894/2026)ApprofondimentoScambio elettorale politico-mafioso e aggravante dell’elezione del candidato (Cass. pen. n. 12909/2026)ApprofondimentoBancarotta fraudolenta patrimoniale e documentale: necessità di motivazione sul pericolo concreto (Cass. pen. n. 13137/2026)ApprofondimentoAccertamento della guida in stato di alterazione da stupefacenti (Cass. pen. n. 12779/2026)ApprofondimentoIngiusta detenzione: il giudice deve confrontarsi con l’assoluzione definitiva (Cass. pen. n. 12769/2026)ApprofondimentoObbligo informativo su attrezzature non usate direttamente dal lavoratore (Cass. pen. n. 12780/2026)ApprofondimentoSpese della parte civile: necessaria la richiesta espressa dell’imputato assolto (Cass. pen. n. 12743/2026)ApprofondimentoAmmissibilità del ricorso per cassazione avverso il sequestro preventivo (Cass. pen. n. 12730/2026)ApprofondimentoFurto di energia elettrica e aggravante della destinazione a pubblico servizio (Cass. pen. n. 12715/2026)ApprofondimentoUtilizzabilità e vincolatività del giudicato amministrativo nel processo penale (Cass. pen. n. 12734/2026)ApprofondimentoReato continuato e danno patrimoniale di rilevante gravità (Cass. pen. n. 12735/2026)ApprofondimentoPeculato escluso se il denaro deriva dalla condotta truffaldina (Cass. pen. n. 12675/2026)ApprofondimentoObbligo di pronuncia sulla sospensione condizionale nel patteggiamento subordinato (Cass. pen. n. 12717/2026)ApprofondimentoPrevalenza dell’attenuante della rapina di lieve entità sulla recidiva reiterata (Cass. pen. n. 12680/2026)ApprofondimentoRinnovabilità della confisca di prevenzione dopo declaratoria di inefficacia per decorso dei termini (Cass. pen. n. 12671/2026)ApprofondimentoBancarotta fraudolenta: responsabilità omissiva del sindaco e dolo eventuale (Cass. pen. n. 12612/2026)ApprofondimentoMutamento del fatto e bancarotta (Cass. pen. n. 12664/2026)ApprofondimentoRiparazione per ingiusta detenzione e rilevanza della connivenza passiva (Cass. pen. n. 12318/2026)ApprofondimentoNecessità di motivazione sul dolo specifico nella dichiarazione fraudolenta (Cass. pen. n. 12609/2026)ApprofondimentoMandato a impugnare: rileva la disciplina vigente al deposito (Cass. pen. n. 12315/2026)ApprofondimentoAssorbimento del reato di violazione degli obblighi di assistenza familiare nell’inadempimento degli obblighi di mantenimento (Cass. pen. n. 12321/2026)ApprofondimentoErrore di fatto e giudicato progressivo nel ricorso straordinario (Cass. pen. n. 12296/2026)ApprofondimentoAddebito della separazione e affidamento esclusivo del minore (Cass. civ. n. 10281/2026)ApprofondimentoDiffamazione televisiva, il direttore di rete non risponde per la sola qualifica (Cass. civ. n. 10256/2026)ApprofondimentoCasa familiare, borsa di studio può integrare l’autosufficienza del figlio (Cass. civ. n. 10301/2026)ApprofondimentoSindacato del giudice di rinvio sul mantenimento familiare (Cass. civ. n. 366/2025)ApprofondimentoRapina impropria e omicidio, configurabile il nesso consequenziale (Cass. pen. Sez. Un. n. 16114/2026)ApprofondimentoDivieto di avvicinamento e legittimo impedimento a comparire (Cass. pen. n. 16112/2026)ApprofondimentoLiberazione anticipata nei lavori di pubblica utilità, decide la sorveglianza (Cass. pen. n. 15979/2026)ApprofondimentoOmessa valutazione del rischio di fuga e della pretestuosità della domanda di protezione nel trattenimento secondario (Cass. pen. n. 15905/2026)ApprofondimentoSequestro informatico, proporzionalità da valutare già nella fase genetica (Cass. pen. n. 15894/2026)ApprofondimentoInammissibilità dell’integrazione motivazionale del periculum in mora nel sequestro preventivo (Cass. pen. n. 15895/2026)ApprofondimentoPolizza vita in corso, limiti al sequestro solo alla liquidazione (Cass. pen. n. 15877/2026)ApprofondimentoLimiti del ricorso per cassazione in materia di sequestro preventivo (Cass. pen. n. 15710/2026)ApprofondimentoContinuità normativa nella gestione illecita dei rifiuti (Cass. pen. n. 15687/2026)ApprofondimentoDASPO, nullo l’obbligo di presentazione senza avviso difensivo (Cass. pen. n. 15694/2026)ApprofondimentoSulfadimetossina nelle carni, resta applicabile l’art. 5 legge n. 283/1962 (Cass. pen. n. 15681/2026)ApprofondimentoAbrogazione della norma sull’autorizzazione per imprese esterne in materia di radioprotezione (Cass. pen. n. 15664/2026)ApprofondimentoSequestro probatorio dello smartphone, interesse anche senza proprietà del dispositivo (Cass. pen. n. 15010/2026)ApprofondimentoRecidiva subvalente e preclusione all’estinzione della pena (Cass. pen. n. 14980/2026)ApprofondimentoOltraggio in carcere, servono almeno due persone estranee agli agenti offesi (Cass. pen. n. 15023/2026)ApprofondimentoMotivazione degli aumenti per la continuazione (Cass. pen. n. 14979/2026)ApprofondimentoInammissibilità del ricorso per vizi di motivazione sul ragionevole dubbio (Cass. pen. n. 14799/2026)ApprofondimentoOltraggio alla polizia municipale, tenuità esclusa solo con qualifica specifica (Cass. pen. n. 14741/2026)ApprofondimentoAbnormità della confisca disposta dal giudice della cognizione dopo la sentenza di condanna (Cass. pen. n. 14746/2026)ApprofondimentoRimessione alle Sezioni Unite sui presupposti della pena pecuniaria sostitutiva (Cass. pen. n. 14740/2026)ApprofondimentoInterpretazione del post e ragionevole dubbio nel reato di oltraggio (Cass. pen. n. 14540/2026)ApprofondimentoSindacato di legittimità sul travisamento della prova e sulla cooperazione colposa (Cass. pen. n. 14493/2026)ApprofondimentoConcorso atipico in estorsione, dolo da provare rigorosamente (Cass. pen. n. 14717/2026)ApprofondimentoSequestro probatorio, necessaria una finalità accertativa concreta (Cass. pen. n. 14515/2026)ApprofondimentoMaltrattamenti, sospensione condizionale subordinata ai percorsi di recupero (Cass. pen. n. 14739/2026)ApprofondimentoAbusivismo finanziario anche nella gestione del portafoglio di un solo cliente (Cass. pen. n. 14193/2026)ApprofondimentoMaltrattamenti, responsabilità genitoriale senza automatismi dopo Corte cost. n. 5/2025 (Cass. pen. n. 13538/2026)ApprofondimentoSmartphone senza SIM, configurabile il reato del detenuto (Cass. pen. n. 14469/2026)ApprofondimentoInammissibilità del ricorso della parte civile per vizi di legge penale (Cass. pen. n. 14466/2026)ApprofondimentoPatteggiamento, sospensione della patente ridotta di un terzo (Cass. pen. n. 14259/2026)ApprofondimentoLimiti del sindacato del giudice sulla convalida dell’arresto (Cass. pen. n. 14238/2026)ApprofondimentoMessa alla prova in appello richiede domanda formale dell’imputato (Cass. pen. n. 14218/2026)ApprofondimentoConfisca obbligatoria del profitto nei reati tributari (Cass. pen. n. 14226/2026)ApprofondimentoSindacato del giudice penale sul provvedimento di daspo (Cass. pen. n. 14191/2026)ApprofondimentoRequisiti del sequestro preventivo per reati transnazionali (Cass. pen. n. 13529/2026)ApprofondimentoCorrispondenza al 41-bis, necessaria motivazione concreta sul controllo (Cass. pen. n. 13536/2026)ApprofondimentoSindacato di legittimità sui gravi indizi e sulle esigenze cautelari (Cass. pen. n. 13427/2026)ApprofondimentoSequestro all’ente nullo senza motivazione sul fumus (Cass. pen. n. 13414/2026)ApprofondimentoInammissibilità del ricorso per cassazione avverso ordinanza di archiviazione (Cass. pen. n. 13404/2026)ApprofondimentoMaltrattamenti: l’abitualità può sussistere anche in una convivenza breve (Cass. pen. n. 11585/2026)ApprofondimentoDoveri del giudice del rinvio in tema di bancarotta fraudolenta e distinzione da bancarotta preferenziale (Cass. pen. n. 11574/2026)ApprofondimentoResistenza a pubblico ufficiale mediante guida pericolosa e fuga (Cass. pen. n. 11356/2026)ApprofondimentoAssorbimento della violenza privata nella turbativa di possesso e prescrizione (Cass. pen. n. 11337/2026)ApprofondimentoAssoluzione definitiva: agli effetti civili vale il più probabile che non (Cass. pen. n. 11298/2026)ApprofondimentoAttenuante per collaborazione nel reato di stupefacenti e informazioni utili (Cass. pen. n. 11350/2026)ApprofondimentoDetenzione domiciliare: il diniego delle uscite richiede motivazione effettiva (Cass. pen. n. 11348/2026)ApprofondimentoGiudizio abbreviato e utilizzabilità delle consulenze di parte civile depositate in udienza preliminare (Cass. pen. n. 11299/2026)ApprofondimentoSfruttamento del lavoro: la minaccia di licenziamento integra estorsione (Cass. pen. n. 11253/2026)ApprofondimentoStalking: messaggi pubblicati sullo stato possono integrare un contatto cautelarmente rilevante (Cass. pen. n. 11187/2026)ApprofondimentoInottemperanza al versamento della cauzione e impossibilità economica (Cass. pen. n. 11242/2026)ApprofondimentoOccultamento parziale scritture contabili e ricostruzione del reddito (Cass. pen. n. 11296/2026)ApprofondimentoTruffa consumazione al bonifico e pena sostitutiva (Cass. pen. n. 11246/2026)ApprofondimentoFalsa attestazione e usurpazione di funzioni pubbliche (Cass. pen. n. 10793/2026)ApprofondimentoAffinità tra suocera e nuora nel reato di maltrattamenti (Cass. pen. n. 10792/2026)ApprofondimentoArchiviazione per tenuità: ricorso solo con pregiudizio concreto e attuale (Cass. pen. n. 10774/2026)ApprofondimentoRifiuto dell’accertamento alcolemico e assenza di cure mediche (Cass. pen. n. 10784/2026)ApprofondimentoAbbandono di animali: integra il reato anche l’inerzia del proprietario (Cass. pen. n. 10804/2026)ApprofondimentoIndebita percezione reddito di cittadinanza e vizio di motivazione sui presupposti reddituali (Cass. pen. n. 11176/2026)
Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *