Particolare tenuità: servono pericolo concreto e modalità della gara (Cass. pen. n. 8032/2026)

Principi di diritto (Massima)
Ai fini dell’applicazione dell’art. 131-bis c.p., il giudizio di particolare tenuità richiede una valutazione complessiva delle modalità della condotta, del grado di colpevolezza e dell’entità del danno o del pericolo. Giovane età, incensuratezza e generico inserimento sociale non costituiscono, di per sé, parametri rilevanti ai fini della causa di non punibilità. Nel reato di partecipazione a una competizione sportiva in velocità con veicoli a motore non autorizzata, l’esiguità del pericolo non può essere desunta dal solo fatto che la gara si sia svolta fuori da un centro abitato, ma deve essere verificata alla luce delle concrete condizioni della strada, del traffico, dei veicoli coinvolti e delle velocità tenute.

Il Fatto

La Corte d’appello, riformando la precedente pronuncia di condanna, aveva escluso la punibilità di due imputati per il reato di partecipazione a una competizione sportiva in velocità con veicoli a motore non autorizzata, dagli stessi organizzata, applicando l’art. 131-bis c.p. La decisione valorizzava unitariamente la giovane età degli imputati, la loro incensuratezza, l’inserimento lavorativo e sociale, l’occasionalità della condotta e la ritenuta contenuta offensività derivante dallo svolgimento della gara fuori dal centro abitato.

La Procura generale ricorreva per cassazione, censurando sia l’utilizzo di elementi estranei ai criteri normativi della particolare tenuità sia l’assenza di una motivazione effettiva sull’esiguità del pericolo prodotto dalla competizione. Veniva evidenziata, in particolare, la mancata considerazione della tipologia della strada, delle eventuali intersezioni e abitazioni, del traffico presente e della velocità tenuta dai veicoli.

La Motivazione della Corte

La Cassazione ribadisce che il giudizio richiesto dall’art. 131-bis c.p. deve essere costruito sui parametri indicati dall’art. 133, primo comma, c.p.: modalità della condotta, grado di colpevolezza desumibile da esse ed entità del danno o del pericolo. Non è necessario esaminare analiticamente ogni elemento astrattamente rilevante, ma la motivazione deve rendere comprensibile quali circostanze concrete siano state considerate decisive ai fini della tenuità.

La sentenza impugnata si discosta da tale criterio perché attribuisce rilievo unitario anche a elementi non pertinenti. La giovane età e l’incensuratezza restano fuori dall’ambito valutativo richiamato dall’art. 131-bis c.p. Anche il generico inserimento nel tessuto sociale, desunto dallo svolgimento di un’attività lavorativa, non viene collegato dalla Corte territoriale a una concreta valutazione dell’offensività o della condotta successiva al reato.

L’occasionalità della condotta può assumere rilievo, ma essenzialmente perché l’abitualità costituisce elemento ostativo all’applicazione dell’istituto. Nel caso esaminato, tuttavia, la Corte d’appello non aveva utilizzato l’occasionalità per graduare concretamente l’intensità del dolo o per ricostruire le specifiche modalità della decisione di partecipare alla gara.

Il vizio decisivo riguarda la valutazione dell’offesa. Il riferimento alla circostanza che la gara si fosse svolta fuori dal centro abitato non spiega perché il pericolo per la sicurezza della circolazione e degli utenti della strada dovesse considerarsi esiguo. Occorreva esaminare le concrete condizioni di tempo e di luogo, la conformazione della strada, i veicoli coinvolti, la situazione del traffico, le velocità effettivamente tenute e i limiti vigenti sul tratto interessato. In mancanza di tale verifica, la motivazione sull’applicazione dell’art. 131-bis c.p. risulta insufficiente. La sentenza viene quindi annullata limitatamente alla causa di non punibilità, con rinvio per nuovo giudizio, mentre resta irrevocabile la declaratoria di responsabilità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale.
Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali,
mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoLesioni aggravate al coniuge: esclusa la particolare tenuità (Cass. pen. n. 15403/2026)ApprofondimentoMazza da baseball: il porto ingiustificato integra il reato (Cass. pen. n. 14897/2026)ApprofondimentoIsolamento diurno e cumulo di pene per l’ergastolano (Cass. pen. n. 13270/2026)ApprofondimentoAree infrastrutturali: la destinazione pubblica non esclude l’ICI (Cass. civ. n. 13662/2026)ApprofondimentoObbligo di attribuzione della rendita catastale per edifici di culto (Cass. civ. n. 13632/2026)ApprofondimentoConsenso informato: risarcibile la perdita della scelta sulla struttura sanitaria (Cass. civ. n. 13660/2026)ApprofondimentoLegittimità dell’uso indiretto temporaneo del bene condominiale (Cass. civ. n. 13618/2026)ApprofondimentoDomanda d’asilo in udienza: l’accompagnamento alla frontiera non può essere ignorato (Cass. civ. n. 13625/2026)ApprofondimentoObbligo di contribuzione per giardino demaniale e servizio spiaggia (Cass. civ. n. 13592/2026)ApprofondimentoInutilizzabilità delle prove illegittimamente acquisite nel processo tributario (Cass. civ. n. 13696/2026)ApprofondimentoCittadinanza iure sanguinis: interesse ad agire anche senza domanda amministrativa (Cass. civ. n. 13818/2026)ApprofondimentoRinvio all’udienza pubblica per questioni di particolare rilevanza (Cass. civ. n. 13799/2026)ApprofondimentoRuolo straordinario: l’assenza del periculum non annulla l’intera cartella (Cass. civ. n. 13768/2026)ApprofondimentoAmmissibilità dell’opposizione al merito nonostante l’omessa impugnazione (Cass. civ. n. 13743/2026)ApprofondimentoLicenziamento disciplinare: la recidiva va verificata sulle sanzioni precedenti (Cass. civ. n. 13724/2026)ApprofondimentoLicenziamento durante malattia per attività extralavorativa non pregiudizievole (Cass. civ. n. 13727/2026)ApprofondimentoLicenziamento ritorsivo: la prova può essere raggiunta per presunzioni (Cass. civ. n. 13711/2026)ApprofondimentoLegittimità del licenziamento per giusta causa per gravi inadempienze (Cass. civ. n. 13722/2026)ApprofondimentoResponsabilità del gestore per allagamenti da rete fognaria mista (Cass. civ. n. 13351/2026)ApprofondimentoImposta di registro: la distanza non esclude da sola la pertinenzialità (Cass. civ. n. 13553/2026)ApprofondimentoInammissibilità del ricorso notificato alla società estinta oltre il quinquennio fiscale (Cass. civ. n. 13544/2026)ApprofondimentoTrasferimenti Dublino: sindacabile il mancato esame della protezione complementare (Cass. civ. n. 13421/2026)ApprofondimentoContraddittorio endoprocedimentale e competenza del premio di incentivazione (Cass. civ. n. 13527/2026)ApprofondimentoDissesto stradale: la condotta imprudente può integrare il caso fortuito (Cass. civ. n. 13352/2026)ApprofondimentoInammissibilità del ricorso per notifica a soggetto diverso dalla parte processuale (Cass. civ. n. 13374/2026)ApprofondimentoFallimento del concessionario: la concessione di costruzione e gestione non si scioglie automaticamente (Cass. civ. n. 13322/2026)ApprofondimentoCommissario straordinario non legittimato a impugnare lo stato passivo (Cass. civ. n. 13321/2026)ApprofondimentoAmministratori bancari senza deleghe: il dovere di vigilanza non è passivo (Cass. civ. n. 13317/2026)ApprofondimentoAutoferrotranvieri: licenziamento nullo senza Consiglio di disciplina (Cass. civ. n. 12819/2026)ApprofondimentoAcquisizione ex art. 7 l. 47/1985 e inammissibilità del ricorso per giudicato (Cass. civ. n. 12843/2026)ApprofondimentoDerogabilità del minimo dell’indennizzo per equa riparazione e spese all’Avvocatura (Cass. civ. n. 12073/2026)ApprofondimentoRigetto per inammissibilità e infondatezza dei motivi di ricorso (Cass. civ. n. 12055/2026)ApprofondimentoSpese nel processo tributario: la compensazione richiede motivazione espressa (Cass. civ. n. 12022/2026)ApprofondimentoDanni da fauna selvatica: responsabilità esclusiva della Regione e onere della prova (Cass. civ. n. 12019/2026)ApprofondimentoNecessità di motivazione nel diniego di colloqui per l’affidato in prova e ricorribilità del provvedimento (Cass. pen. n. 15632/2026)ApprofondimentoEsclusione della scriminante dell’esercizio del diritto in caso di atti persecutori (Cass. pen. n. 15398/2026)ApprofondimentoSequestro informatico: illegittima l’acquisizione indiscriminata senza criteri selettivi (Cass. pen. n. 15396/2026)ApprofondimentoConfisca di prevenzione e necessità di motivazione sulla pericolosità sociale e sulla sproporzione (Cass. pen. n. 15384/2026)ApprofondimentoNecessità di legittimità dell’invito per il reato ex art. 650 c.p. (Cass. pen. n. 15328/2026)ApprofondimentoSospensione condizionale incompatibile con la libertà vigilata per pericolosità (Cass. pen. n. 15147/2026)ApprofondimentoConfisca del denaro e obbligo di motivazione sulla sproporzione (Cass. pen. n. 15149/2026)ApprofondimentoElemento soggettivo della bancarotta da operazioni dolose (Cass. pen. n. 15134/2026)ApprofondimentoCondotte riparatorie: l’estinzione non si estende ai correi inerti (Cass. pen. n. 15125/2026)ApprofondimentoConfigurabilità della lottizzazione abusiva e responsabilità del notaio rogante (Cass. pen. n. 15113/2026)ApprofondimentoAssorbimento del reato di atti persecutori e applicazione della novella legislativa in materia di maltrattamenti (Cass. pen. n. 14882/2026)ApprofondimentoUdienza predibattimentale: legittima la contestazione suppletiva dell’aggravante (Cass. pen. n. 15122/2026)ApprofondimentoNecessità del parere della DDA per i colloqui tra detenuti in regime differenziato (Cass. pen. n. 14915/2026)ApprofondimentoTruffa online: l’incasso del profitto può fondare la responsabilità (Cass. pen. n. 15091/2026)ApprofondimentoDetenuto con cellulare senza SIM: il reato resta configurabile (Cass. pen. n. 14879/2026)ApprofondimentoEffetti della depenalizzazione dei reati scopo sul delitto associativo (Cass. pen. n. 14864/2026)ApprofondimentoDiniego di revoca del sequestro: questione alla Corte costituzionale (Cass. pen. Sez. Un. n. 14860/2026)ApprofondimentoRiparazione per ingiusta detenzione e violazione dell’art. 656 c.p.p. (Cass. pen. n. 14857/2026)ApprofondimentoGuardie zoofile: poteri di polizia giudiziaria limitati agli animali d’affezione (Cass. pen. n. 14824/2026)ApprofondimentoProcura speciale per il terzo e limiti del potere decisorio nel procedimento di prevenzione (Cass. pen. n. 14661/2026)ApprofondimentoNullità per omessa notifica al difensore nel procedimento di prevenzione (Cass. pen. n. 14562/2026)ApprofondimentoPatrocinio a spese dello Stato: omessa notifica non rende improcedibile l’opposizione (Cass. pen. n. 14593/2026)ApprofondimentoValutazione del tempo silente e della dissociazione per le esigenze cautelari (Cass. pen. n. 14572/2026)ApprofondimentoGiustizia riparativa: disfunzioni organizzative non possono impedirne l’accesso (Cass. pen. n. 14565/2026)Approfondimento41-bis: legittimo trattenere atti giudiziari privi di attestazione di autenticità (Cass. pen. n. 14173/2026)ApprofondimentoTrattenimento dello straniero: il giudice deve verificare l’inespellibilità (Cass. pen. n. 14013/2026)ApprofondimentoInutilizzabilità delle dichiarazioni della vittima vulnerabile e delimitazione temporale del reato di maltrattamenti (Cass. pen. n. 14172/2026)ApprofondimentoLimiti alla deducibilità della violazione della Carta di Noto in sede di legittimità (Cass. pen. n. 14006/2026)ApprofondimentoEsclusione della tipicità del reato di molestie in caso di reciprocità delle condotte (Cass. pen. n. 14016/2026)ApprofondimentoReati tributari: le presunzioni fiscali non bastano da sole alla condanna (Cass. pen. n. 13999/2026)ApprofondimentoNecessità di motivazione del periculum nel sequestro finalizzato alla confisca obbligatoria (Cass. pen. n. 14012/2026)ApprofondimentoIngiusta detenzione: il silenzio non esclude il diritto alla riparazione (Cass. pen. n. 13628/2026)ApprofondimentoRapina impropria e assorbimento dell’aggravante del nesso teleologico (Cass. pen. n. 13659/2026)ApprofondimentoAbnormità dell’ordinanza di non convalida dell’arresto e impugnazione del rigetto delle misure cautelari (Cass. pen. n. 13583/2026)ApprofondimentoBancarotta fraudolenta: rinuncia al credito rilevante anche in dissesto (Cass. pen. n. 13587/2026)ApprofondimentoConfisca di prevenzione: il terzo interessato necessita di procura speciale (Cass. pen. n. 13311/2026)ApprofondimentoQuerela telematica valida senza procura speciale per il deposito (Cass. pen. n. 13299/2026)ApprofondimentoAlcoltest: valido l’avviso orale della facoltà di assistenza difensiva (Cass. pen. n. 9235/2026)ApprofondimentoInterrogatorio preventivo: conta il rischio di futuri reati con armi (Cass. pen. n. 11781/2026)ApprofondimentoGiurisdizione del giudice ordinario per la ripetizione dell’indebito conseguente a decadenza definitiva (Cass. civ. Sez. Un. n. 11151/2026)ApprofondimentoSuccessione di leggi penali per l’indebita percezione del reddito di cittadinanza (Cass. n. 143/2026)ApprofondimentoParte civile e filiazione naturale: distinta la legittimazione dalla prova del danno (Cass. pen. n. 13139/2026)ApprofondimentoPoteri della Corte di Appello in caso di appello del PM avverso sentenza predibattimentale di non luogo a procedere (Cass. pen. n. 13296/2026)ApprofondimentoRifiuto degli accertamenti antidroga e invito a recarsi in ospedale (Cass. pen. n. 13295/2026)ApprofondimentoRifiuti pericolosi e arresto facoltativo dopo la riforma del 2025 (Cass. pen. n. 13144/2026)ApprofondimentoPrevalenza della legge statale sul regolamento comunale nel calcolo della volumetria ai fini del condono (Cass. pen. n. 13145/2026)ApprofondimentoRaddoppio della sospensione della patente per guida in stato di ebbrezza con veicolo di terzi (Cass. pen. n. 12894/2026)ApprofondimentoScambio elettorale politico-mafioso e aggravante dell’elezione del candidato (Cass. pen. n. 12909/2026)ApprofondimentoBancarotta fraudolenta patrimoniale e documentale: necessità di motivazione sul pericolo concreto (Cass. pen. n. 13137/2026)ApprofondimentoAccertamento della guida in stato di alterazione da stupefacenti (Cass. pen. n. 12779/2026)ApprofondimentoIngiusta detenzione: il giudice deve confrontarsi con l’assoluzione definitiva (Cass. pen. n. 12769/2026)ApprofondimentoSpese della parte civile: necessaria la richiesta espressa dell’imputato assolto (Cass. pen. n. 12743/2026)ApprofondimentoAmmissibilità del ricorso per cassazione avverso il sequestro preventivo (Cass. pen. n. 12730/2026)ApprofondimentoFurto di energia elettrica e aggravante della destinazione a pubblico servizio (Cass. pen. n. 12715/2026)ApprofondimentoUtilizzabilità e vincolatività del giudicato amministrativo nel processo penale (Cass. pen. n. 12734/2026)ApprofondimentoReato continuato e danno patrimoniale di rilevante gravità (Cass. pen. n. 12735/2026)ApprofondimentoPeculato escluso se il denaro deriva dalla condotta truffaldina (Cass. pen. n. 12675/2026)ApprofondimentoObbligo di pronuncia sulla sospensione condizionale nel patteggiamento subordinato (Cass. pen. n. 12717/2026)ApprofondimentoPrevalenza dell’attenuante della rapina di lieve entità sulla recidiva reiterata (Cass. pen. n. 12680/2026)ApprofondimentoRinnovabilità della confisca di prevenzione dopo declaratoria di inefficacia per decorso dei termini (Cass. pen. n. 12671/2026)ApprofondimentoBancarotta fraudolenta: responsabilità omissiva del sindaco e dolo eventuale (Cass. pen. n. 12612/2026)ApprofondimentoMutamento del fatto e bancarotta (Cass. pen. n. 12664/2026)ApprofondimentoRiparazione per ingiusta detenzione e rilevanza della connivenza passiva (Cass. pen. n. 12318/2026)ApprofondimentoNecessità di motivazione sul dolo specifico nella dichiarazione fraudolenta (Cass. pen. n. 12609/2026)ApprofondimentoMandato a impugnare: rileva la disciplina vigente al deposito (Cass. pen. n. 12315/2026)ApprofondimentoAssorbimento del reato di violazione degli obblighi di assistenza familiare nell’inadempimento degli obblighi di mantenimento (Cass. pen. n. 12321/2026)
Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *