L’insussistenza del fatto per mancato repechage legittima la tutela reintegratoria piena (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24347 del 31.07.2026)

Principi di diritto (Massima)
In tema di licenziamento per giustificato motivo oggettivo, l’accertamento dell’effettività della ragione organizzativa e del nesso causale con la soppressione della posizione lavorativa non esonera il datore di lavoro dall’onere di dimostrare l’impossibilità di repêchage, ossia di adibire il lavoratore ad altre mansioni compatibili con la sua professionalità, anche inferiori con il suo consenso. La mancanza di nuove assunzioni nel medesimo livello di inquadramento non prova, di per sé, l’insussistenza di posizioni lavorative “scoperte”, potendo queste derivare da libere scelte imprenditoriali: in tal caso, il datore di lavoro deve verificare la possibilità di ricollocazione prima di procedere al licenziamento. L’inadempimento dell’obbligo di repêchage incide sulla sussistenza del fatto posto a base del licenziamento, determinandone l’insussistenza complessiva e legittimando l’applicazione della tutela reintegratoria ai sensi dell’art. 18, comma 7, L. n. 300/1970, senza che sia richiesto il requisito della “manifesta” insussistenza. Inoltre, la forma scritta del licenziamento non richiede formule sacramentali, potendo desumersi anche da una comunicazione indiretta ma univoca che renda edotto il lavoratore della volontà datoriale di recedere.

Il Fatto

Il lavoratore, dipendente della società fino al 31.10.2016, era stato licenziato verbalmente. Impugnato il recesso dinanzi al Tribunale, il giudice di primo grado accoglieva la domanda, ritenendo che la comunicazione di avvio della procedura di conciliazione ex art. 7 L. n. 604/1966 non fosse equipollente alla lettera di licenziamento. La Corte d’Appello, in sede di reclamo, riconosceva che la successiva missiva del 18.11.2016, relativa al pagamento delle competenze di fine rapporto, costituiva espressione scritta, sia pure indiretta, della volontà risolutiva. Nel merito, dichiarava illegittimo il licenziamento per violazione dell’obbligo di repêchage, applicando la tutela reintegratoria di cui all’art. 18, comma 7, L. n. 300/1970.

La Motivazione della Corte

La Cassazione esamina prioritariamente il ricorso incidentale, ritenendo inammissibile il motivo che contesta l’interpretazione della missiva del 18.11.2016, in quanto l’accertamento della volontà datoriale in forma scritta integra un giudizio di merito non censurabile in sede di legittimità in assenza di vizi di ermeneutica negoziale. La Corte valorizza, inoltre, la precedente comunicazione del 14.10.2016, che aveva preannunciato la dispensa dal lavoro in caso di mancato accordo, quale elemento concorrente a rendere univoca la volontà di recedere manifestata per iscritto.

Quanto alla violazione dell’obbligo di repêchage, il motivo del ricorso principale è dichiarato inammissibile, poiché la Corte territoriale ha svolto un apprezzamento complessivo delle risultanze istruttorie, conforme a diritto. La Suprema Corte chiarisce che la mancanza di nuove assunzioni non implica automaticamente l’inesistenza di posizioni lavorative compatibili: tali posizioni possono essere lasciate “scoperte” per scelta imprenditoriale, ma ciò non esonera il datore di lavoro dall’onere di verificarne l’utilizzabilità prima del recesso. L’onere probatorio resta pertanto a carico del datore di lavoro, ai sensi dell’art. 2697 c.c.

Con riguardo alla tutela applicabile, la Corte esclude che la sentenza della Consulta n. 128/2024, relativa al regime delle tutele crescenti di cui al d.lgs. n. 23/2015, possa riverberare effetti sull’interpretazione dell’art. 18 L. n. 300/1970. La Consulta ha espressamente riconosciuto che, nel regime della legge n. 92/2012, la nozione di insussistenza del fatto comprende l’impossibilità di ricollocamento del lavoratore, la cui mancanza comporta l’illegittimità del licenziamento con tutela reintegratoria attenuata. La pronuncia costituzionale, pertanto, conferma l’orientamento consolidato della giurisprudenza di legittimità (Cass. ord. n. 31409/2023, Cass. n. 29102/2019, Cass. n. 10435/2018), secondo cui l’inadempimento dell’obbligo di repêchage determina l’insussistenza del fatto complessivamente inteso.

La Corte rigetta entrambi i ricorsi, compensando le spese del giudizio di legittimità e dando atto della sussistenza dei presupposti per il versamento del contributo unificato.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoRigetto per difetto di prova nel ricalcolo della pensione d’inabilità (Corte dei Conti Sez. giur. Lazio n. 391 del 01.09.2025)ApprofondimentoOccupazione suolo pubblico, nesso tra illegittimità e spettanza del bene della vita (TAR Lombardia n. 2816 del 01.08.2025)ApprofondimentoRisarcimento per revoca illegittima della licenza di rivendita: onere probatorio del danno (TAR Lombardia n. 2852 del 22.08.2025)ApprofondimentoRicorsi elettorali esplorativi inammissibili senza principio di prova (TAR Lombardia n. 3007 del 29.09.2025)ApprofondimentoDanno erariale da lavoratori in nero e retrocessione a-titolata del contributo (Corte dei Conti Sez. App. Sicilia n. 64 del 15.09.2025)ApprofondimentoRiscatto contributivo aspettativa coperta da contribuzione non lede affidamento (Corte dei Conti Sez. giur. Calabria n. 208 del 16.09.2025)ApprofondimentoInammissibile il ricorso pensionistico di guerra privo degli elementi di diritto (Corte dei Conti Sez. giur. Calabria n. 210 del 24.09.2025)ApprofondimentoAccesso agli atti di gara subordinato alla disponibilità materiale dei documenti (TAR Lombardia n. 3984 del 05.12.2025)ApprofondimentoAccesso agli atti di gara: rileva l’inesistenza del documento in capo all’ente (TAR Lombardia n. 3982 del 05.12.2025)ApprofondimentoAccesso agli atti di gara subordinato alla prova della disponibilità documentale (TAR Lombardia n. 3983 del 05.12.2025)ApprofondimentoAccesso agli atti di gara subordinato alla disponibilità del documento (TAR Lombardia n. 3985 del 05.12.2025)ApprofondimentoDanno da ritardo e perdita di chance da superbonus: onere della prova (TAR Campania n. 412 del 03.03.2026)ApprofondimentoResponsabilità solidale per revoca illegittima di autorizzazione sanitaria e danno evitabile (TAR Campania n. 711 del 15.04.2026)ApprofondimentoSanzione per inottemperanza alla demolizione e obbligo propter rem del proprietario (TAR Campania n. 1350 del 16.07.2026)ApprofondimentoAssistenza domiciliare al disabile e onere probatorio sull’esonero da compartecipazione (TAR Campania n. 8344 del 22.12.2025)ApprofondimentoCarta docente: ottemperanza al giudicato e penalità di mora (TAR Campania n. 78 del 05.01.2026)ApprofondimentoLa R.P.D. per ore eccedenti non entra nella quota A di pensione (Corte dei Conti Sez. III App. n. 85 del 20.05.2026)ApprofondimentoPensione reversibilità all’orfano inabile convivente a carico prova CTU decorrenza (Corte dei Conti Sez. giur. Toscana n. 17 del 10.02.2026)ApprofondimentoDivisione per 13 e moltiplicazione per 12 nella seconda quota pensionistica (Corte dei Conti Sez. giur. Bolzano n. 3 del 30.01.2026)ApprofondimentoInterdipendenza da causa di servizio e onere probatorio nel processo pensionistico (Corte dei Conti Sez. giur. Lazio n. 3 del 07.01.2026)ApprofondimentoCausa di servizio e pensione privilegiata: serve prova di evento straordinario (Corte dei Conti Sez. giur. Sicilia n. 383 del 29.12.2025)ApprofondimentoIl concessionario del Lotto risponde del mancato versamento dei proventi delle giocate (Corte dei Conti Sez. giur. Lazio n. 529 del 18.12.2025)ApprofondimentoResponsabilità contabile e onere della prova del danno erariale (Corte dei Conti Sez. III App. n. 173 del 27.11.2025)ApprofondimentoGiudicato sulla decorrenza della pensione e anzianità contributiva maturata (Corte dei Conti Sez. III App. n. 169 del 25.11.2025)ApprofondimentoPensione privilegiata per aggravamento a nuova ascrizione tabellare (Corte dei Conti Sez. giur. Veneto n. 379 del 03.12.2025)ApprofondimentoAssenteismo con certificati medici falsi: danno patrimoniale sì, danno reputazionale no (Corte dei Conti Sez. giur. Campania n. 374 del 10.12.2025)ApprofondimentoComunità energetiche rinnovabili escluse dal TUSP e dal controllo Corte dei conti (Corte dei Conti Sez. contr. Abruzzo n. 227 del 16.12.2025)ApprofondimentoPensione reversibilità all’orfano inabile a carico: onere probatorio e documentazione INPS (Corte dei Conti Sez. giur. Liguria n. 87 del 15.12.2025)ApprofondimentoIllecito contabile e debito di valore: dovuti interessi e rivalutazione (Corte dei Conti Sez. giur. Lazio n. 482 del 17.11.2025)ApprofondimentoGiurisdizione e interesse ad agire su benefici art 80 l 388/2000 (Corte dei Conti Sez. giur. Lazio n. 534 del 19.12.2025)ApprofondimentoPensione privilegiata inammissibile se il dipendente è ancora in servizio (Corte dei Conti Sez. giur. Lazio n. 533 del 19.12.2025)ApprofondimentoResponsabilità del sindaco per incarichi esterni elusivi e danno erariale (Corte dei Conti Sez. giur. Lombardia n. 167 del 10.11.2025)ApprofondimentoNesso di causalità parziale tra evento traumatico e ipoacusia monolaterale (Corte dei Conti Sez. giur. Sicilia n. 319 del 10.11.2025)ApprofondimentoCausa di servizio e artrosi dorso-lombare: prova del nesso ezio-logico (Corte dei Conti Sez. giur. Sicilia n. 378 del 29.12.2025)ApprofondimentoCausa di servizio: no a infermità artrosica senza prova del nesso eziologico (Corte dei Conti Sez. giur. Sicilia n. 385 del 29.12.2025)ApprofondimentoNesso eziologico e onere della prova nella pensione privilegiata militare (Corte dei Conti Sez. giur. Campania n. 333 del 03.11.2025)ApprofondimentoPensione privilegiata militare, annullamento d’ufficio del decreto solo per vizio procedurale (Corte dei Conti Sez. giur. Campania n. 334 del 03.11.2025)ApprofondimentoNessuna pensione privilegiata per patologie riconducibili al rischio ordinario del servizio militare (Corte dei Conti Sez. giur. Sicilia n. 302 del 28.10.2025)ApprofondimentoAttività di ristoro e biglietteria escluse dalla concessione sportiva (TAR Lombardia n. 1187 del 12.03.2026)ApprofondimentoNessun commissario ad acta sull’istruttoria preliminare edilizia (TAR Lombardia n. 1825 del 20.04.2026)ApprofondimentoOnere della prova e disconoscimento della firma nel giudizio di responsabilità contabile (Corte dei Conti Sez. giur. Puglia n. 232 del 16.10.2025)ApprofondimentoDanno all’immagine da assenteismo escluso per episodio di particolare tenuità (Corte dei Conti Sez. giur. Campania n. 3 del 09.01.2026)ApprofondimentoInappellabilità per motivi di diritto delle questioni di fatto in materia pensionistica (Corte dei Conti Sez. App. Sicilia n. 68 del 03.10.2025)ApprofondimentoImposta di soggiorno, il gestore resta agente contabile (Corte dei Conti Sez. I App. n. 142 del 03.10.2025)ApprofondimentoPensione di reversibilità all’orfano maggiorenne inabile e trasmissibilità agli eredi (Corte dei Conti Sez. giur. Lazio n. 432 del 29.09.2025)ApprofondimentoPensione di reversibilità all’orfano inabile: la vivenza a carico è elemento costitutivo (Corte dei Conti Sez. I App. n. 24 del 06.02.2026)ApprofondimentoInappellabilità nel merito delle questioni di dipendenza da infermità pensionistica (Corte dei Conti Sez. I App. n. 23 del 06.02.2026)ApprofondimentoInammissibile l’appello su questioni medico-legali non supportate da motivazione apparente (Corte dei Conti Sez. I App. n. 32 del 11.02.2026)ApprofondimentoPensione privilegiata: autonoma valutazione medico-legale rispetto all’equo indennizzo (Corte dei Conti Sez. giur. Lazio n. 67 del 12.02.2026)ApprofondimentoInappellabili le questioni medico-legali sulla dipendenza da causa di servizio (Corte dei Conti Sez. I App. n. 36 del 13.02.2026)ApprofondimentoPensione privilegiata: nesso causale solo se il servizio è causa efficiente (Corte dei Conti Sez. giur. Puglia n. 40 del 23.02.2026)ApprofondimentoPensione privilegiata: nesso causale e disturbo dell’adattamento (Corte dei Conti Sez. giur. Sicilia n. 56 del 27.02.2026)ApprofondimentoBenefici contributivi amianto: prova dell’esposizione qualificata e onere del lavoratore (Corte dei Conti Sez. giur. Piemonte n. 30 del 24.02.2026)ApprofondimentoPensione privilegiata: prova del nesso eziologico e fattori di rischio extralavorativi (Corte dei Conti Sez. giur. Campania n. 43 del 02.03.2026)ApprofondimentoNessuna responsabilità del chirurgo per il dispositivo lasciato in situ (Corte dei Conti Sez. giur. Liguria n. 18 del 04.03.2026)ApprofondimentoPensione privilegiata: nesso causale non provato se patologia preesistente (Corte dei Conti Sez. giur. Sicilia n. 68 del 05.03.2026)ApprofondimentoDipendenza da causa di servizio e onere della prova nel giudizio pensionistico (Corte dei Conti Sez. giur. Sicilia n. 69 del 05.03.2026)ApprofondimentoAppello pensionistico ammissibile solo per motivi di diritto (Corte dei Conti Sez. II App. n. 48 del 12.03.2026)ApprofondimentoPensione privilegiata per cumulo di infermità ascritte a causa di servizio (Corte dei Conti Sez. giur. Sicilia n. 75 del 12.03.2026)ApprofondimentoResponsabilità contabile e prova del danno da contratti a chiamata illegittimi (Corte dei Conti Sez. III App. n. 49 del 17.03.2026)ApprofondimentoOnere di prova dello stato legittimo dell’immobile e verificazione tecnica (TAR Campania n. 460 del 05.03.2026)ApprofondimentoDanno da ritardo e danno esistenziale da illegittima negazione dello stallo disabili (TAR Campania n. 655 del 30.03.2026)ApprofondimentoAssegno di vedovanza: ammissibile il ricorso senza diffida dopo il silenzio dell’INPS (Corte dei Conti Sez. giur. Sicilia n. 92 del 08.04.2026)ApprofondimentoCondanna del dirigente per danno erariale da mobbing non prevenuto (Corte dei Conti Sez. giur. Basilicata n. 9 del 20.04.2026)ApprofondimentoPensione privilegiata: onere probatorio e limiti della consulenza tecnica d’ufficio (Corte dei Conti Sez. giur. Lazio n. 164 del 27.04.2026)ApprofondimentoCausa di servizio e pensione privilegiata: decisivo il parere del CML (Corte dei Conti Sez. giur. Sicilia n. 115 del 29.04.2026)ApprofondimentoResponsabilità erariale per falso diploma e retribuzioni non dovute (Corte dei Conti Sez. giur. Veneto n. 115 del 08.05.2026)ApprofondimentoDiploma falso e retribuzioni indebite: responsabilità erariale del collaboratore scolastico (Corte dei Conti Sez. giur. Veneto n. 116 del 08.05.2026)ApprofondimentoPensione di reversibilità all’orfano maggiorenne inabile: vivenza a carico e prescrizione (Corte dei Conti Sez. giur. Campania n. 110 del 06.05.2026)ApprofondimentoInottemperanza all’obbligo di presa in carico del minore per il trattamento ABA (TAR Calabria n. 628 del 24.09.2025)ApprofondimentoPensione privilegiata: unicità dell’accertamento della dipendenza da causa di servizio (Corte dei Conti Sez. giur. Lazio n. 210 del 26.05.2026)ApprofondimentoSei scatti stipendiali computabili nella buonuscita anche per dimissioni volontarie (TAR Lombardia n. 3376 del 23.10.2025)ApprofondimentoCollegamento negoziale e autonomia causale dei contratti collegati (Cass. civ. Sez. II n. 9709 del 15.04.2026)ApprofondimentoInquadramento previdenziale e attività prevalente: sindacato di legittimità (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 4938 del 05.03.2026)ApprofondimentoMutui valuta estera chiarezza clausola e vessatorietà giudizi distinti (Cass. civ. Sez. I n. 3709 del 18.02.2026)ApprofondimentoQuantificazione dell’indennizzo per l’uso dell’alloggio del portiere da parte del condominio (Cass. civ. Sez. 2 n. 23005 del 10.07.2026)ApprofondimentoNullità notifica pignoramento e decorrenza opposizione tardiva a decreto ingiuntivo (Cass. civ. Sez. III n. 23214 del 14.07.2026)ApprofondimentoCompensazione delle spese e obbligo di specifica motivazione (Cass. civ. Sez. III n. 23215 del 14.07.2026)ApprofondimentoFrode fiscale e cessione d’azienda: onere di censurare tutte le rationes decidendi (Cass. civ. Sez. V n. 23216 del 14.07.2026)ApprofondimentoSospensione cautelare per peculato anche con attenuanti e pena sospesa (TAR Lombardia n. 3970 del 04.12.2025)ApprofondimentoReticenza e clausola claims made: no indennizzo per rischio già noto (Cass. civ. Sez. III n. 14379 del 15.05.2026)ApprofondimentoPrescrizione dei crediti retributivi nel pubblico impiego contrattualizzato (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 14146 del 14.05.2026)ApprofondimentoInammissibile l’intervento del cessionario nel giudizio di legittimità (Cass. civ. Sez. III n. 10245 del 19.04.2026)ApprofondimentoIntervento dell’ente impositore ammissibile e notifiche legittime durante la pandemia (Cass. civ. Sez. V n. 11835 del 29.04.2026)ApprofondimentoAcquiescenza parziale e giudicato sui costi non impugnati in appello (Cass. civ. Sez. V n. 11908 del 30.04.2026)ApprofondimentoResponsabilità aggravata e condanna del legale rappresentante ex art. 94 c.p.c. (Cass. civ. Sez. II n. 10011 del 17.04.2026)ApprofondimentoAzione risarcitoria autonoma per illegittimo affidamento d’appalto è irricevibile (TAR Liguria n. 1288 del 17.11.2025)ApprofondimentoEsecuzione del giudicato e termine di centoventi giorni per la P.A. (TAR Emilia-Romagna n. 38 del 29.01.2026)ApprofondimentoGratuito patrocinio e revoca: onere di comunicazione al difensore (Cass. civ. Sez. II n. 279 del 20.01.2026)ApprofondimentoCarta docente: ottemperanza al giudicato del giudice del lavoro (TAR Lombardia n. 1372 del 20.03.2026)ApprofondimentoCarta del docente ai precari: ottemperanza al giudicato del giudice del lavoro (TAR Lombardia n. 1384 del 23.03.2026)ApprofondimentoProcura speciale generica e inammissibilità del ricorso per ottemperanza (TAR Lombardia n. 1713 del 16.04.2026)ApprofondimentoProcura speciale generica: ricorso per ottemperanza inammissibile (TAR Lombardia n. 1892 del 23.04.2026)ApprofondimentoIncarichi di direzione di struttura complessa sanitaria: giurisdizione del giudice ordinario (TAR Lombardia n. 2186 del 05.05.2026)ApprofondimentoCittadinanza: requisito reddituale non provato e inammissibilità dell’istanza (TAR Friuli-Venezia Giulia n. 222 del 04.06.2026)ApprofondimentoRevoca accoglienza e rimborso proporzionato al miglioramento reddituale (TAR Emilia-Romagna n. 558 del 15.12.2025)ApprofondimentoGiudizio di ottemperanza su sentenza del giudice del lavoro per carta docente (TAR Emilia-Romagna n. 554 del 09.12.2025)ApprofondimentoIndennità di disagiata sede e prescrizione quinquennale nel pubblico impiego militare (TAR Campania n. 2217 del 23.12.2025)ApprofondimentoIncameramento della cauzione e proporzionalità della sanzione prefettizia (TAR Campania n. 243 del 09.02.2026)ApprofondimentoAnnullabili operazioni elettorali per difformità schede in Comune sciolto per mafia (TAR Campania n. 1159 del 17.06.2026)

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *